Translation of "getting even worse" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

It's getting even worse, I know.
Станет ещё хуже, я знаю.
It's getting worse and worse.
Становится всё хуже и хуже.
They're getting worse.
Им становится хуже.
It's getting worse.
Становится хуже.
Things keep getting worse and worse.
Положение становится всё хуже.
It just kept getting worse and worse.
Становилось всё хуже.
Its getting much worse.
Но ситуация только ухудшается.
Is it getting worse?
Становится хуже?
Tom is getting worse.
Тому становится хуже.
My vision's getting worse.
Моё зрение ухудшается.
Things are getting worse.
Ситуация ухудшается.
It's not getting worse.
Хуже не становится.
She is getting worse and worse every day.
Ей с каждым днём всё хуже.
And it is getting worse.
И ситуация ухудшается.
My cough is getting worse.
Мой кашель становится хуже.
My eyesight is getting worse.
У меня ухудшается зрение.
The pain is getting worse.
Боль усиливается.
The weather is getting worse.
Погода ухудшается.
Tom is getting worse, isn't he?
Тому хуже, да?
Tom is getting worse, isn't he?
Тому что, хуже?
The quality of rice is getting worse.
Качество риса ухудшается.
The situation's getting worse day by day.
Ситуация ухудшается с каждым днём.
Is the world getting better, or worse?
Мир становится лучше или хуже?
These headaches of mine are getting worse.
Мои головные боли усиливаются.
The situation is getting worse every day.
Ситуация с каждым днём ухудшается.
The situation is getting worse every day.
Положение с каждым днём ухудшается.
The situation is getting worse every day.
Ситуация с каждым днём становится хуже.
The situation is getting worse every day.
Положение с каждым днём становится хуже.
The weather was getting worse and worse as the day went on.
К концу дня погода становилась всё хуже и хуже.
But, even if we are not getting any better at dealing with financial crises, things have not necessarily been getting worse, either.
Но, даже если мы не улучшим свои способности в преодолении финансовых кризисов, это также вовсе не означает, что дела становятся хуже.
But, even if we are not getting any better at dealing with financial crises, things have not necessarily been getting worse, either.
Но, даже если мы не улучшим свои способнос и в преодолении финансовых кризисов, это также вовсе не означает, что дела становятся хуже.
This is even worse!
Это даже хуже!
Getting old, a man sees worse, but more.
Старея, человек видит хуже, но больше.
It was all quite real, and Oblonsky felt his head getting worse and worse.
Степан Аркадьич чувствовал, что у него в голове становится все более и более нехорошо.
The financial situation is getting worse week by week.
Финансовая ситуация становится хуже неделя за неделей.
The financial situation is getting worse week by week.
Финансовое положение ухудшается с каждой неделей.
His cough is getting worse, he should stop smoking!
Его кашель всё хуже и хуже, ему надо бросить курить!
And even worse than lost.
Хуже чем погибла.
The salads are even worse.
С салатами дело еще хуже.
Will this make things even worse?
Сделает это ситуацию еще хуже?
This helps prevent even worse consequences.
Это позволяет предотвратить худшие последствия.
It's even worse than it looks.
Всё даже хуже, чем кажется.
It's even worse than I thought.
Это даже хуже, чем я думал.
And, for at least three decades, matters have been getting worse.
И, по крайней мере, в последние три десятилетия, дело стало ухудшаться.
The patient is getting worse from one day to the next.
Пациенту день ото дня становится хуже.

 

Related searches : Getting Worse - Even Worse - Getting Even - Was Getting Worse - Is Getting Worse - Get Even Worse - But Even Worse - Are Even Worse - Or Even Worse - Is Even Worse - Even More Worse - And Even Worse - Even Worse Than - Getting Even Better