Translation of "give an opportunity" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Give - translation :

Opportunity - translation :

Keywords : дайте даст отдать дам дай возможностью возможностей прекрасная возможность воспользоваться

Examples (External sources, not reviewed)

This situation will give us an opportunity to develop our young players , he said.	Это ситуация даст возможности для развития наших молодых игроков , сказал он.
Europe faces an historic opportunity.	Перед европейцами открывается исторический шанс.
Every conversation is an opportunity.	Каждая беседа это возможность.
It was an unexpected opportunity.	Это была неожиданная возможность.
Every challenge is an opportunity.	Каждый вызов возможность.
Videos like these give the world an opportunity to say India is the rape capital of the world.	Видео такого типа создают образ предположений, чтобы сказать, что Индия мировая столица изнасилований.
When we give people the opportunity to cheat, they cheat.	Происходит то же самое. Когда мы даём возможность обмануть, люди обманывают.
This development offers an unprecedented opportunity.	Это событие предлагает беспрецедентную возможность.
Instead of trash and useless things that clutter up space, the users have an opportunity to give something useful.	Вместо всего того мусора и бесполезных вещей, которые захламляют пространство, у пользователей появилась возможность дарить полезные подарки.
Abba Eban once said of the PLO that it never missed an opportunity to miss an opportunity.	Абба Эбан однажды сказал про Организацию Освобождения Палестины, что та никогда не упустит возможность упустить возможность.
But we have an opportunity to act.	Но у нас есть возможность действовать.
And here, too, an opportunity was lost.	И в результате шанс в этом направлении также был упущен.
They should make of necessity an opportunity.	Они должны сделать из необходимости возможность.
Every mistake is an opportunity in jazz.	В джазе, каждая ошибка это возможность.
There is an opportunity here for leadership.	Здесь есть возможность для руководства.
Tom had an opportunity to come back.	У Тома была возможность вернуться.
Give me an example.	Приведи мне пример.
Give me an example.	Приведите мне пример.
Give me an apple.	Дай мне яблоко.
Give me an apple.	Дайте мне яблоко.
Give me an orange.	Дай мне апельсин.
Give me an orange.	Дайте мне апельсин.
Give me an hour.	Дай мне час.
Give us an example.	Приведи нам пример.
Give us an example.	Приведите нам пример.
Give me an answer!	Дай мне ответ!
Please give an example.	Пожалуйста, приведите пример.
Please give an example.	Пожалуйста, приведи пример.
The earthquake gave Wen an unexpected second opportunity.	Землетрясение дало Вэню неожиданный второй шанс.
This is both an opportunity and a danger.	Но такой вариант развития имеет как положительные, так и отрицательные стороны.
Rather, he sees the conflict as an opportunity.	Напротив, он видит в конфликте шанс.
Some, however, see this evolution as an opportunity.	Однако, некоторые видят в такой динамике возможность.
Now you have an opportunity to do it.	Сейчас у тебя есть возможность это сделать.
I saw an opportunity and I took it.	Мне представилась возможность, и я ей воспользовался.
I gave Tom an opportunity to do that.	Я предоставил Тому возможность сделать это.
In an unstable world, an integrated Maghreb is both a necessity and an opportunity.	В нестабильном мире интегрированный Магриб это как необходимость, так и возможность.
During wartime, it is nice to have the opportunity to give presents to someone.	В военное время приятно делать кому то подарки.
Serbia s application for accession is precisely such an opportunity.	Заявление Сербии на вступление является именно такой возможностью.
This is an important opportunity for reform and renewal.	Это является важной возможностью для реформы и модернизации.
Rouhani recently had an opportunity to discuss Iran s stance.	Недавно Роухани получил возможность изложить позицию Ирана.
For globalization is both a challenge and an opportunity.	Глобализация это и испытание, и шанс.
'Can climate change really represent an opportunity for development?	Могут ли климатические изменения служить драйвером развития?
When will you have an opportunity to see me?	Когда вы сможете со мной увидеться?
I'll give you an example.	Я приведу ещё пример.
Please give me an ashtray.	Дайте мне пепельницу, пожалуйста.

Показать эту страницу на русском языке