Translation of "given by birth" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

By that time, however, they had given birth to Giorgi.
К тому времени они всё таки успели дать жизнь Георгию.
Christ, have any of you ever given birth???
Ё моё, кто нибудь из вас вообще рожал???
He is Italian by birth.
Он итальянец по рождению.
He is Italian by birth.
По происхождению он итальянец.
He is German by birth.
Он немец по происхождению.
They are Muslims by birth and by name.
Это мусульмане по рождению и по имени.
He is a Russian by birth.
Он русский.
He is a Londoner by birth.
Он лондонец по происхождению.
(a) a citizen of Uganda by birth
(a) данное лицо является гражданином Уганды по рождению
If a girl gets pregnant, if it is deliberate or by accident, gives birth and then returns to school, she will teach these others who haven t given birth that this is okay.
Если девушка беременеет намеренно или случайно, рожает ребёнка и затем возвращается в школу, то этим самым она учит окружающих тому, что это нормально.
Has the quake given birth to some new, positive political force that will accelerate reform?
Привело ли землетрясение к возникновению новой, положительной политической силы, которая ускорит реформы?
Birth.
Новорожденный.
Closes connection given by id.
Description
By the very fact of their birth they would have to be ashamed of their mother, their father, their birth!'
По самому своему рождению они будут поставлены в необходимость стыдиться матери, отца, своего рождения.
The algorithm given by runs in formula_29 time and the algorithm given by runs in formula_30 time.
Таким образом, общее время работы алгоритма formula_40, но, так как formula_41, оно составляет formula_39.
Birth of Competival
Competival появляется на свет
Although this was justified, given Poland s very low birth rate, it was also intended to appeal to his urban electorate.
Хотя политика была оправданной (учитывая, что в Польше очень низкая рождаемость), она также была намерена на привлечение городских избирателей.
Irina Leonova, the common law spouse of the popular Russian actor, Yevgeny Tsyganov, has given birth to a seventh child.
Гражданская супруга популярного российского актера Евгения Цыганова Ирина Леонова родила седьмого ребенка.
Podgorny's date of birth, given on his public VK profile, is an exact match for that shown in the leaked document.
Дата рождения Подгорного, указанная на его странице ВКонтакте , точно совпадает с датой из слитого документа.
He is not a man whose identity was handed to him by birth.
Он не тот человек, чей успех был вручен ему с рождения.
Give birth in space
Родить в космосе
Women cannot give birth
Женщины не могут рожать
This watch was given me by my uncle.
Эти часы мне подарил мой дядя.
This watch was given me by my uncle.
Эти часы мне дал мой дядя.
This present was given to me by Ann.
Этот подарок подарила мне Анна.
I was given this watch by my uncle.
Эти часы мне подарил мой дядя.
A watch was given to me by her.
Она дала мне часы.
This star birth was captured by the Hubble telescope in the M83 spiral galaxy.
Это рождение звезды телескоп Хаббл снял в спиральной галактике M83.
He is French by birth, but he is now a citizen of the USA.
Он родился во Франции, но теперь он гражданин США.
John's father died soon after his birth and he was raised by his mother.
Его отец, Секунд, умер вскоре после рождения сына.
The president added that teen moms attending either primary or secondary school would be banned from going back once they have given birth
Президент добавил, что несовершеннолетним матерям из начальной или средней школы будет запрещено вернуться к обучению после рождения ребёнка
People are given a lot of pleasure by music.
Музыка доставляет людям много удовольствия.
The Re Birth of Utopia
Возрождение утопии
Place of birth Shanghai, China
Место рождения Шанхай, Китай
Men do not give birth!
Мужчины не рожают!
GV What s your birth place?
GV Где вы родились?
Catholics are against birth control.
Католики выступают против контроля рождаемости.
He was blind from birth.
Он был слеп с рождения.
He was blind from birth.
Он был слеп от рождения.
He was blind from birth.
Он был слепым от рождения.
She gave birth to twins.
Она родила близнецов.
She is of French birth.
Она француженка по происхождению.
She will give birth soon.
Ей скоро рожать.
She will give birth soon.
Скоро она родит.
Older women give birth later.
Более старшие женщины рожают позже.

 

Related searches : Given Birth - By Birth - Was Given Birth - Has Given Birth - By Given - Given By - Nationality By Birth - Citizenship By Birth - Citizen By Birth - German By Birth - Given By Myself - Talk Given By - Given By God