Translation of "gives the power" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Power - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Wisdom gives us power. | Мудрость даёт нам силу. |
| At the same time, the conflict gives them money, power, and glory. | В то же время, конфликт даёт им деньги, власть и славу. |
| The free flow of information constrains official power and gives individuals the power to act for themselves. | Свободный поток информации ограничивает официальную власть и предоставляет людям власть действовать по своему усмотрению. |
| In fact, it gives the state the power to blackmail anyone it wishes. | В действительности, она даёт государству возможность шантажировать всех, кого оно захочет. |
| This ring is a magic item that gives great power to its user. | Это кольцо является волшебным. Она дает своему владельцу великую силу. |
| What gives her this power to disregard everything and to be so quietly independent? | Что дает ей эту силу пренебрегать всем, быть независимо спокойною? |
| Something gives. | Одно кончается. |
| What gives? | В чем тут дело? |
| What gives? | Что происходит? |
| What gives? | К чему ты это? |
| Since the Constitution of Yugoslavia gives little power to the president, a new premier from Montenegro could adopt the opposition's agenda. | Поскольку Конституция Югославии предоставляет президенту мало власти, новый премьер из Черногории мог бы принять повестку дня, предлагаемую оппозицией. |
| It also gives the president emergency like power to fight vague threats, such as those endangering the life of the nation. | Она также предоставляет президенту чрезвычайные полномочия для ликвидации неопределенных угроз, таких как угрозы существованию нации . |
| It gives me the creeps. | От этого зрелища у меня мороз по коже. |
| He gives me the creeps. | У меня от него мурашки. |
| She gives him the creeps. | Его от нее бросает в дрожь. |
| She gives him the creeps. | У него от нее мурашки по коже. |
| Tom gives me the creeps. | У меня от Тома мурашки. |
| The cow gives us milk. | Корова даёт нам молоко. |
| It gives me the shivers. | У меня от этого мурашки по коже. |
| Such information gives you power primarily in a secretive, opaque world where access to information is limited. | Такая информация дает Вам власть прежде всего в скрытном, непроницаемом мире, где доступ к информации является ограниченным. |
| It takes power away from people in their own names, but gives them fear rather than confidence. | Она отнимает власть у людей на их собственные имена, но дает им опасение, а не веру. |
| Internet gives us a voice, empowers us and our opinions, says Nighat Dad, founder of Digital Rights Foundation. But at the same time gives power to hate speech, cyber bullying and harassment. | Интернет дает нам голос, дает силу нам и нашему мнению, говорит Нигат Дад, основатель Digital Rights Foundation. Но в то же время он дает нам возможность оскорблять, издеваться в виртуальном пространстве и домогаться. |
| So what gives? | Так что же происходит? |
| Silence gives consent. | Молчание знак согласия. |
| Union gives strength. | Единство даёт силу. |
| Hey, what gives? | Эй, в чём дело? |
| Hey, what gives? | Привет, что случилось? |
| That is the happiness faith gives!' | Вот счастье, которое дает вера! |
| The sun gives light and heat. | Солнце даёт свет и тепло. |
| He gives the dog some meat. | Он даёт собаке мясо. |
| He gives meat to the dog. | Он даёт собаке мясо. |
| This place gives me the creeps. | От этого места у меня мурашки по коже. |
| This place gives me the creeps. | У меня от этого места мурашки по коже. |
| The door gives access to the kitchen. | Дверь даёт доступ на кухню. |
| The iris gives the eye its color. | Радужка придаёт глазу цвет. |
| Official surveillance has been marketed as a national security imperative. In fact, it gives the state the power to blackmail anyone it wishes. | Официальная слежка продаётся под видом обязательной составляющей государственной безопасности. |
| Even plus even gives you even. Odd plus odd gives you even. | Чётное плюс чётное даёт чётное. Нечётное плюс нечётное даёт чётное. |
| He gives more details | Он дает более подробную информацию |
| He rarely gives up. | Он редко сдаётся. |
| He rarely gives up. | Он редко идёт на уступки. |
| He gives us money. | Он даёт нам деньги. |
| Tom never gives up. | Том никогда не сдаётся. |
| That gives us hope. | Это даёт нам надежду. |
| That gives me hope. | Это даёт мне надежду. |
| That gives me hope. | Это меня обнадёживает. |
Related searches : Gives The Illusion - Gives The Feeling - Gives The Example - Gives The Result - Gives The Appearance - Gives The Edge - Gives The Impression - Gives The Possibility - Gives The Opportunity - Gives The Right - Gives The Option - Gives The Chance - Gives The Ability - Axis Gives The
