Translation of "goes for" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Goes for - translation :

Keywords : ходит пойдёт уходит проходит пойдет

Examples (External sources, not reviewed)

What goes for wages also goes for other distribution costs.	И то, что касается оплаты труда, распространяется и на другие издержки сбыта продукции.
Same goes for transport.	То же самое касается и транспортной системы.
Goes for me too.	Меня тоже.
The same goes for writers.	То же самое и с писателями.
The same goes for refining.	То же самое относится к переработке.
That goes for you too.	Это и тебя касается.
That goes for me also?	Ко мне это тоже относится?
And that goes for me.	И я это одобряю.
Goes out, goes back, goes in.	Выходит, поворачивается, уходит.
Whoever goes right, then he goes right only for the benefit of his ownself. And whoever goes astray, then he goes astray to his own loss.	Кто пойдет верным путем путем Аллаха , то тот будет идти верно для самого себя во благо себе , а кто заблудится, то тот заблудится против самого себя во вред себе .
Whoever goes right, then he goes right only for the benefit of his ownself. And whoever goes astray, then he goes astray to his own loss.	Кто идет прямо, тот идет прямо ко благу души своей и кто заблуждается, заблуждается во вред ее она, неся свое бремя, не обременится чужим бременем.
The same goes for international organizations.	То же самое относится и к международным организациям.
The same goes for sanitary pads.	Тоже самое касается и гигиенических прокладок.
Tom often goes home for lunch.	Том часто ходит обедать домой.
The same goes for international affairs.	То же самое относится к международным делам.
that goes for all of you!	Все вы!
And that goes for you too!	Это относится и к Вам тоже!
And that goes for you, too.	Это и тебя касается.
And that goes for you too.	Тебя это тоже касается.
And that goes for you, too!	И вас это тоже касается!
And it goes for you, too!	И вас!
And the same goes for Siegella.	И разберусь с Сигеллой.
A dwarf goes for a swim!	А гном идет купаться!
A dwarf goes for aaa swim!	А гном идет куупаться!
That goes for you too, mister.	Тебя это тоже касается.
Whoever goes right, then he goes right only for the benefit of his ownself.	Кто следует прямым путем, тот поступает во благо себе. А кто впадает в заблуждение, тот поступает во вред себе.
Whoever goes right, then he goes right only for the benefit of his ownself.	Кто следует прямым путем, тот поступает во благо себе.
Whoever goes right, then he goes right only for the benefit of his ownself.	Тот, кто идёт прямым путём Истины Аллаха, приносит себе пользу, а тот, кто не идёт прямым путём, находится в заблуждении и наносит вред самому себе.
Whoever goes right, then he goes right only for the benefit of his ownself.	Тот, кто идет прямым путем, идет себе на пользу.
Whoever goes right, then he goes right only for the benefit of his ownself.	Кто следует прямым путем, Тот им идет себе на благо.
But the same goes for the Europeans.	Но то же самое справедливо и для европейцев.
The same goes for the legendary Che.	То же самое относится и к легендарному Че.
And the same goes for the tails.	И то же самое касается хвостов.
And my own labour goes for nothing.'	А свои труды задаром.
Same thing goes for things like plutonium.	То же самое касается и вещей, как плутоний.
This goes on for about a month.	Так проходит около месяца.
This goes on for another four stops.	Это продолжалось ещё четыре остановки.
That goes for your master, Prince John.	Как и ваш господин, принц Джон.
That goes double for National Yellow Park.	Я был дважды в Йеллоустонском национальном парке.
What do you think he goes for?	И как думаешь, что пришлось ему по вкусу?
The same goes for me and Max.	Мы с ним тоже друзья, представь себе.
And that goes for you too, Sara.	Это и тебя касается, Сара.
probably that's why Tony goes for you	Видать, Тони, не просто так не сводит с Тебя глаз.
It goes and goes and engulfs!	Он поглощает всех и вся на своём пути!
Wavelength goes up, frequency goes down.	Возрастает длина волны, уменьшается частота.

Показать эту страницу на русском языке