Translation of "goes on well" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

'Well, you see... one goes on!
А вот делаешь!
Tofu goes well with sake.
Тофу хорошо идёт под сакэ.
Gray goes well with red.
Серое хорошо сочетается с красным.
I hope everything goes well.
Надеюсь, всё пройдёт хорошо.
What goes well with potatoes?
Что хорошо сочетается с картофелем?
I hope it goes well.
Надеюсь, всё пройдёт хорошо.
The government goes online as well
Власть тоже выходит в Интернет
Whiskey goes very well with tea.
Виски хорошо сочетается с чаем.
Let's hope that everything goes well.
Будем надеяться, что всё будет хорошо.
That tie goes well with your shirt.
Тот галстук хорошо подходит к твоей рубашке.
This brooch goes well with your sweater.
Эта брошь прекрасно подходит к Вашему свитеру.
Life goes on.
Жизнь продолжается.
This new necktie goes well with the suit.
Этот новый галстук сочетается с костюмом.
This tie goes very well with your shirt.
Этот галстук очень хорошо подходит к твоей рубашке.
The red hat goes well with her dress.
Красная шляпка хорошо сочетается с её платьем.
If all goes well, we will meet again.
Если всё будет хорошо, мы снова встретимся.
This goes on and on.
Это продолжается бесконечно.
The list goes on.
Данный список можно продолжать.
The list goes on.
Список можно продолжать.
The list goes on.
Список продолжается.
The list goes on.
Список можно продолжить.
The list goes on.
Этот перечень можно продолжать и продолжать. Яо Мин китайская звезда Хьюстон Рокетс Национальной Баскетбольной Ассоциации может стать еще одним Майклом Джорданом, и Китай будет принимать летние Олимпийские Игры 2008 года.
The list goes on.
И так далее.
The list goes on.
Этот перечень можно продолжать и продолжать.
My life goes on.
Моя жизнь продолжается.
Meanwhile, life goes on.
Тем временем, жизнь продолжается.
The riff goes on.
На этом остроты не закончились.
The battle goes on!
Битва продолжается!
The war goes on.
Война продолжается.
This time is awesome. I hope everything goes well.
Это потрясающее время, я надеюсь, что все получится .
The red belt goes well with her black dress.
Красный пояс хорошо сочетается с ее черным платьем.
The list goes on and on.
И этот список можно продолжить.
And it goes on and on.
И так далее.
She goes on to explain
Далее она объясняет
ThinkProgress goes on to say
Далее ThinkProgress пишет
She goes on to say
Она продолжает пояснять
And the list goes on.
Продолжаем наш список.
And that goes for war related civilian deaths as well.
И это также касается связанных с войной смертей среди гражданского населения.
Yet GNH goes well beyond broad based, pro poor growth.
Однако Бутан идет далеко за пределы достижения основных показателей экономического роста.
Today s foreign affairs crisis goes well beyond Afghanistan and Iraq.
Сегодняшний кризис в международных отношениях выходит далеко за пределы Афганистана и Ирака.
Life still goes on teaching me when am I going to know people well enough, Buzova wrote.
Жизнь меня по прежнему продолжает учить... и когда я уже начну разбираться в людях , написала Бузова.
Comes back, goes into the village, says, Well what's the story?
Он вернулся обратно, пошел в деревню и спросил Что за история?
We cannot finish it before Saturday even if everything goes well.
Нам не закончить этого до воскресенья, даже если всё пойдет хорошо.
The influence of these slick new populists, waging their war on Islam, goes well beyond their countries borders.
Влияние этих скользких новых популистов, ведущих войну с исламом, распространяется далеко за границы их стран.
Eventually, goes the theory, ISPs will pick up on this redirect and block the secondary website as well.
В конце концов, согласно теории, интернет провайдеры попадут на редирект и заблокируют и вторичный сайт.

 

Related searches : Goes Well - Goes On - This Goes Well - Goes Well Together - Goes Along Well - Goes Very Well - Goes Well With - All Goes Well - It Goes Well - Goes Well Beyond - Goes Down Well - Business Goes Well - Everything Goes Well - Project Goes Well