Translation of "everything goes well" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I hope everything goes well. | Надеюсь, всё пройдёт хорошо. |
| Let's hope that everything goes well. | Будем надеяться, что всё будет хорошо. |
| This time is awesome. I hope everything goes well. | Это потрясающее время, я надеюсь, что все получится . |
| We cannot finish it before Saturday even if everything goes well. | Нам не закончить этого до воскресенья, даже если всё пойдет хорошо. |
| Sometimes everything goes wrong. | Иногда всё идёт не так. |
| Everything I undertake goes wrong. | Всё, за что я ни берусь, идёт не так. |
| I hope everything goes OK. | Надеюсь, всё пройдёт нормально. |
| The Count goes into everything himself. | Граф сами до всего доходят. |
| Once in a while everything goes wrong. | Иногда все идет совсем не так, как надо. |
| Tofu goes well with sake. | Тофу хорошо идёт под сакэ. |
| Gray goes well with red. | Серое хорошо сочетается с красным. |
| What goes well with potatoes? | Что хорошо сочетается с картофелем? |
| I hope it goes well. | Надеюсь, всё пройдёт хорошо. |
| I hope,I pray that everything goes well.....we need fair elections, and we need good leader! | Я надеюсь, я молюсь, чтобы все прошло хорошо... нам нужны справедливые выборы, и нам нужен хороший лидер! |
| Everything went well. | Всё прошло хорошо. |
| Everything . . . everything changes. So goes the refrain in a famous Argentine song. | Все все меняется , так звучит припев знаменитой аргентинской песни. |
| 'Well, you see... one goes on! | А вот делаешь! |
| The government goes online as well | Власть тоже выходит в Интернет |
| Whiskey goes very well with tea. | Виски хорошо сочетается с чаем. |
| Everything is going well. | Всё идёт хорошо. |
| Well, that changes everything. | Что ж, это всё меняет. |
| Well, that changes everything. | Ну тогда другое дело. |
| Then, after a month, everything goes back to normal. | Затем, по прошествии месяца, все возвращается в нормальное русло. |
| It goes without saying that money is not everything. | Понятно без слов, что деньги это ещё не всё. |
| It goes without saying that money is not everything. | Само собой разумеется, что деньги не самое главное. |
| That tie goes well with your shirt. | Тот галстук хорошо подходит к твоей рубашке. |
| This brooch goes well with your sweater. | Эта брошь прекрасно подходит к Вашему свитеру. |
| Everything is going very well. | Всё идёт очень хорошо. |
| I hope everything went well. | Надеюсь, всё прошло хорошо. |
| Even if, in spite of everything, the violence goes on | Однако, несмотря ни на что, насилие продолжается |
| Absolutely everything nowadays goes before a jury, everything is judged honourably, there's no possibility of stealing. | Все окончательно по нынешнему времю гласное судопроизводство, все нынче благородно а не то что воровать. |
| This new necktie goes well with the suit. | Этот новый галстук сочетается с костюмом. |
| This tie goes very well with your shirt. | Этот галстук очень хорошо подходит к твоей рубашке. |
| The red hat goes well with her dress. | Красная шляпка хорошо сочетается с её платьем. |
| If all goes well, we will meet again. | Если всё будет хорошо, мы снова встретимся. |
| Everything appears to be going well. | Кажется, всё идёт хорошо. |
| Everything appears to be going well. | Всё вроде бы идёт хорошо. |
| Is everything going well with everyone? | У всех всё в порядке? |
| The red belt goes well with her black dress. | Красный пояс хорошо сочетается с ее черным платьем. |
| Everything seemed to have started well enough. | Казалось, все начиналось хорошо. |
| So far everything has been going well. | Пока что всё шло хорошо. |
| I hope that everything is going well. | Надеюсь, всё идёт хорошо. |
| But after this, everything turned out well. | Но после этого всё завершилось благополучно. |
| And that goes for war related civilian deaths as well. | И это также касается связанных с войной смертей среди гражданского населения. |
| Yet GNH goes well beyond broad based, pro poor growth. | Однако Бутан идет далеко за пределы достижения основных показателей экономического роста. |
Related searches : Goes Well - Everything Goes Fine - Everything Goes Wrong - Everything Goes Smoothly - Everything Goes Right - This Goes Well - Goes Well Together - Goes On Well - Goes Along Well - Goes Very Well - Goes Well With - All Goes Well - It Goes Well - Goes Well Beyond
