Translation of "goes down well" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Down goes the economy and down goes the Labour government s standing. | Экономический спад вкупе с ухудшением репутации лейбористского правительства. |
| If Chirac goes down, German Chancellor Gerhard Schroeder loses face as well. | Если Ширак потерпит крах, то и канцлер Германии Герхард Шредер потеряет лицо. |
| goes down the drain | идёт коту под хвост |
| Watchdog website goes down in Zambia | В Замбии перестаёт работать веб сайт Watchdog |
| The boat goes down the river. | Судно идёт вниз по реке. |
| Sometimes the stock market goes up, and sometimes it goes down. | Иногда рынок ценных бумаг растёт, а иногда падает. |
| Tofu goes well with sake. | Тофу хорошо идёт под сакэ. |
| Gray goes well with red. | Серое хорошо сочетается с красным. |
| I hope everything goes well. | Надеюсь, всё пройдёт хорошо. |
| What goes well with potatoes? | Что хорошо сочетается с картофелем? |
| I hope it goes well. | Надеюсь, всё пройдёт хорошо. |
| But what goes up must come down. | Однако всё имеет свои последствия. |
| 'Well, you see... one goes on! | А вот делаешь! |
| The government goes online as well | Власть тоже выходит в Интернет |
| Whiskey goes very well with tea. | Виски хорошо сочетается с чаем. |
| Let's hope that everything goes well. | Будем надеяться, что всё будет хорошо. |
| is a constant. When the frequency goes up, the wavelength comes down. Wavelength goes up, frequency goes down. So, if we have a wave here over here, that's what's interesting as the pitch goes up, things get closer, pitch goes down, things stretch out. | равна константе. Когда возрастает частота, уменьшается длина волны. Возрастает длина волны, уменьшается частота. Вот перед нами волна, высота звука растет, пики сближаются, а когда звук становится ниже, пики раздвигаются. |
| Lehman Brothers goes down, the whole lot collapses. | Акции Леман Бразерс падают и весь рынок обваливается. |
| That tie goes well with your shirt. | Тот галстук хорошо подходит к твоей рубашке. |
| This brooch goes well with your sweater. | Эта брошь прекрасно подходит к Вашему свитеру. |
| This new necktie goes well with the suit. | Этот новый галстук сочетается с костюмом. |
| This tie goes very well with your shirt. | Этот галстук очень хорошо подходит к твоей рубашке. |
| The red hat goes well with her dress. | Красная шляпка хорошо сочетается с её платьем. |
| If all goes well, we will meet again. | Если всё будет хорошо, мы снова встретимся. |
| 'Well, come in, sit down. | Хочешь ужинать? |
| This time is awesome. I hope everything goes well. | Это потрясающее время, я надеюсь, что все получится . |
| The red belt goes well with her black dress. | Красный пояс хорошо сочетается с ее черным платьем. |
| October 26 The Dow Jones Industrial Average goes down 156.83 points. | 26 октября промышленный индекс Доу Джонса опустился до отметки 156,83 пункта. |
| Well, let's get down to business. | Ладно, давайте займемся делом. |
| Tom is looking down the well. | Том смотрит в колодец. |
| And that goes for war related civilian deaths as well. | И это также касается связанных с войной смертей среди гражданского населения. |
| Yet GNH goes well beyond broad based, pro poor growth. | Однако Бутан идет далеко за пределы достижения основных показателей экономического роста. |
| Today s foreign affairs crisis goes well beyond Afghanistan and Iraq. | Сегодняшний кризис в международных отношениях выходит далеко за пределы Афганистана и Ирака. |
| 'Well then, let us sit down here.' | Ну, так сядемте здесь. |
| Comes back, goes into the village, says, Well what's the story? | Он вернулся обратно, пошел в деревню и спросил Что за история? |
| We cannot finish it before Saturday even if everything goes well. | Нам не закончить этого до воскресенья, даже если всё пойдет хорошо. |
| Now, it goes down to A. Now to G. And then to F. | Потом Ля, дальше Соль и Фа. |
| The sun comes up in the east and goes down in the west. | Солнце восходит на востоке и заходит на западе. |
| And she goes, Well, I see Jesus, and started crying and left. | А она А я вижу Иисуса, заплакала и ушла. |
| HE Well it goes to the last point that I was at. | ХЭ Ну, отображается последнее место, где я был. |
| If it goes well, I'll put you forward for a drama serial. | Если пройдёт хорошо, я выдвину тебя на драматический сериал. |
| They work just as well, the argument goes, so where is the damage? | Предприятия продолжают работать так же хорошо, говориться далее, так в чем же ущерб? |
| Well, so I looked at these things called Brownian motion just goes around. | Я стал изучать всё, что входит в категорию Броуновского движения. Пытался подойти с разных сторон, |
| 'It's all right, it's all right! All goes well!' Dolly called after him. | Ничего, ничего, все хорошо! проговорила ему вслед Долли. |
| On a low fat meal, the blood flow doesn t go down it even goes up. | После умеренной по жирности еде, кровоток не замедляется, даже наоборот. |
Related searches : Goes Well - Goes Down - Down Well - This Goes Well - Goes Well Together - Goes On Well - Goes Along Well - Goes Very Well - Goes Well With - All Goes Well - It Goes Well - Goes Well Beyond - Business Goes Well - Everything Goes Well
