Translation of "goes one better" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Better - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| No one does it like them and, it almost goes without saying, no one does it better. | Никто другой не сделал бы это лучше них констатировал журналист. |
| 'Well, you see... one goes on! | А вот делаешь! |
| Still, as the wise saying goes, better late than never! | И все же, гласит мудрая пословица, лучше поздно, чем никогда! |
| But then it gets better. Day 96 he goes home. | Но потом он чувствует себя лучше. День 96 й его выписывают домой. |
| Life goes on, one way or another... | Жизнь продолжается... Так или иначе... Miss Don't Care ( katale_ya) January 17, 2014 |
| No one I know goes there anymore. | Никто из моих знакомых не ходит туда больше. |
| I hope no one goes home hungry. | Надеюсь, никто не уйдёт домой голодным. |
| We wish we were better husbands, better wives, smarter, more powerful, taller, richer the list goes on. | Нам хочется быть лучшими мужьями, лучшими женами, быть умнее, сильнее, выше, богаче и этот список бесконечен. |
| Which one is better? | Который лучше? |
| Which one is better? | Какой лучше? |
| Which one is better? | Которая лучше? |
| Which one is better? | Которое лучше? |
| Which one is better? | Какое лучше? |
| One goes extinct for the other to survive. | Одно вымерает, чтобы другое выжило. |
| That bus goes slower than the other one. | Тот автобус едет медленнее, чем другой. |
| This one is better than that one. | Этот лучше того. |
| This one is better than that one. | Эта лучше той. |
| This one is better than that one. | Это лучше того. |
| This one is better than that one. | Этот лучше, чем тот. |
| This one is better than that one. | Эта лучше, чем та. |
| This one is better than that one. | Это лучше, чем то. |
| This one is even better. | Это даже лучше. |
| Here's an even better one. | Вот даже лучше. |
| I've got a better one. | У меня есть другой получше. |
| I like that one better. | Мне тот больше нравится. |
| I like that one better. | Мне та больше нравится. |
| I like that one better. | Мне то больше нравится. |
| This one is even better. | Этот даже лучше. |
| This one is even better. | Эта даже лучше. |
| I like this one better than that one. | Этот мне нравится больше, чем тот. |
| I like this one better than that one. | Эта мне нравится больше, чем та. |
| I like this one better than that one. | Это мне нравится больше, чем то. |
| This one goes out to all those tribal morons. | Это относится ко всем тем племенным болванам. |
| 'No, the other one was better... | Нет, тот был лучше... |
| Two heads are better than one. | Две головы лучше одной. |
| Two heads are better than one. | Две головы лучше, чем одна. |
| Two heads are better than one. | Одна голова хорошо, а две лучше. |
| Two opinions are better than one. | Два мнения лучше, чем одно. |
| Two minds are better than one. | Одна голова хорошо, а две лучше. |
| It's one of their better songs. | Это одна из их лучших песен. |
| Which one do you like better? | Которая тебе больше нравится? |
| Which one do you like better? | Какая тебе больше нравится? |
| Which one do you like better? | Какая вам больше нравится? |
| Which one do you like better? | Который тебе больше нравится? |
| Which one do you like better? | Какой тебе больше нравится? |
Related searches : Go One Better - Going One Better - Which One Is Better? - Better And Better - There Goes - Goes Here - Goes Together - Goes Up - Goes Further - Goes By - Goes Viral - Goes Mobile - Goes Around
