Translation of "gone to pieces" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| I want pieces. Bits and pieces. | Я хочу куски. Клочки и куски . |
| It fell to pieces. | Он развалился на части. |
| The vase crashed to pieces. | Ваза разбилась на мелкие кусочки. |
| The glass broke to pieces. | Стекло разбилось на осколки. |
| The bottle smashed to pieces. | Бутылка разбилась вдребезги. |
| The vase was broken to pieces. | Ваза была расколота на кусочки. |
| The glass was broken to pieces. | Стекло было разбито вдребезги. |
| She tore the letter to pieces. | Она разорвала письмо в клочья. |
| She tore his letter to pieces. | Она порвала его письмо на клочки. |
| They picked Tom's argument to pieces. | Они разбили доводы Тома в пух и прах. |
| He tore the tent to pieces. | Он разодрал палатку в клочья. |
| Tom tore the letter to pieces. | Том разорвал письмо на кусочки. |
| This country is falling to pieces. | Эта страна разваливается на части. |
| For 10,000 pieces. | Около 10 000 штук. |
| It's in pieces. | Вдребезги. |
| We can still make the pieces. We can make the right pieces. | Мы по прежнему можем делать части, делать правильные части, |
| I try a few pieces. | Я пробую пару кусочков. |
| Jigsaw puzzle with tetromino pieces | Пазл с кусочками в виде тетрамино |
| This puzzle has 500 pieces. | В этом пазле пятьсот кусочков. |
| The glass shattered into pieces. | Стекло разбилось вдребезги. |
| Cut it into two pieces. | Разрежь это на две части. |
| Those two pieces fit together. | Те два кусочка подходят друг к другу. |
| Tom tried to force the puzzle pieces to fit together. | Том попытался силой приткнуть одну паззлинку к другой. |
| The box just fell to pieces all at once. | Ящик сразу развалился на части. |
| 'Gone! | Уехал! |
| 'GONE! | Уехал! |
| Jim has gone to London. | Джим уехал в Лондон. |
| Kaoru has gone to America. | Каору уехал в Америку. |
| He has gone to America. | Он уехал в Америку. |
| He has gone to Britain. | Он уехал в Великобританию. |
| He has gone to Switzerland. | Он уехал в Швейцарию. |
| He has gone to London. | Он уехал в Лондон. |
| He has gone to Hokkaido. | Он уехал на Хоккайдо. |
| They have gone to Europe. | Они уехали в Европу. |
| She has gone to America. | Она уехала в Америку. |
| She has gone to Italy. | Она уехала в Италию. |
| She had gone to bed. | Она пошла спать. |
| Tom has gone to Boston. | Том уехал в Бостон. |
| Tom has gone to Boston. | Том поехал в Бостон. |
| He has gone to Spain. | Он уехал в Испанию. |
| Tom has gone to bed. | Том пошёл спать. |
| She had gone to school. | Она ушла в школу. |
| I've gone to Boston twice. | Я дважды ездил в Бостон. |
| Tom has gone to Australia. | Том поехал в Австралию. |
| John's gone to the shop. | Джон пошёл в магазин. |
