Translation of "good working system" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The System is Working
Система работает
The system is working.
Система работает.
It's a good system.
Это хорошая система.
It's a good system.
Хорошая система.
Our dorm's heating system isn't working properly.
Система отопления в нашей общаге не работает как надо.
It was good working with you.
С тобой было приятно работать.
This is a good system.
Это хорошая система.
The system isn't working for the 1 either.
Система не работает и для 1 .
We have a good heating system.
У нас хорошее отопление.
There are incredibly courageous journalists working within that system.
Есть невероятно смелые журналисты, работающие в этой системе.
The computer stopped working after an automatic system update.
Компьютер перестал работать после автоматического обновления системы.
And they want the good old system back.
И они хотят вернуть старую добрую систему.
So we're working on making good images. End of story.
А мы создаём положительные картинки. Вот собственно и все.
For Hong Kong, the only good system is democracy.
Для Гонконга единственной хорошей системой является демократия.
But good economic times rarely test a political system.
Но хорошие времена в экономике редко являются испытанием для политической системы.
But without a good system, even good men cannot do good, but may be forced to do evil.
А без хорошей системы даже хорошие люди не могут поступать хорошо, но их могут заставить творить зло .
The current system isn't working, the Sydney Morning Herald quoted him as saying.
Существующая система не работает, процитировала его слова Сидней Морнинг Геральд .
He is an outstanding hard working civil servant and a good reformer.
Он выдающийся трудолюбивый государственный служащий и хороший реформист.
The good news is that Park s government is working to change this.
Хорошие новости правительство президента Пак работает над изменением этого положения.
What is the good of my taking pains, of working so hard?
Зачем я стараюсь, тружусь?
For Russian exporters working with Kazakhstan, however, this was a good thing.
Для российских экспортёров, работающих с Казахстаном, однако, всё достаточно хорошо.
At first, it was a good deal, with very reasonable working conditions.
Сначала с ней обращались хорошо и условия труда были достаточно приемлемыми.
This requires organized, educated and determined people working on the problems of the society s system.
Это требует организованных, образованных и решительных людей, работающих над проблемами в общественной системе.
Many of them are working in deeply intractable systems the military, congress, the education system, etc.
Многие из них работают в невероятно сложных сферах армии, парламенте, системе образования и т.д.
The one physical system, the brain, contains an accurate working model of the other the quasar.
Одна физическая система наш мозг содержит всю модель другой системы квазара.
I am not with those people who think that the African hereditary system of the olden days was a good system.
Я не из тех, кто считает наилучшей африканскую систему вчерашнего дня.
He had a good theory of planetary rings and how the solar system operated.
Он построил хорошую теорию планетарных колец и, теорию строения солнечной системы.
There are between 200,000 and 250,000 migrant workers in Lebanon working under the controversial Kafala, or 'Sponsorship', system.
В Ливане около 200 000 250 000 мигрантов работают по программе Кафала или попечительства , которая на сегодняшний день является предметом многочисленных споров.
Starting with Japan, Obama needs to ensure a good working relationship with Yukio Hatoyama, the new premier.
Начиная с Японии, Обаме нужно наладить хорошие рабочие отношения с Юкио Хотойамой, новым премьером.
The first surprise I encountered while working for CCTV as a program planner was how minimal this system is.
Первое, что вызвало у меня удивление во время работы над составлением сетки программ Центрального телевидения Китая, было то, насколько проста существующая система контроля.
It is wonderful. And is like a virus in quantities sufficient for the immune system to finally start working.
И Эрдоган это вирус в том количестве, который вызвал наконец то работу иммунитета.
Work has started and that is a good thing. Finally the government has begun working on this issue.
Работа начата и хорошо, что наконец то правительство пошло на этот шаг.
As Deng once said of China With a good system, even evil men cannot do evil.
Как однажды сказал о Китае Дэн При хорошей системе даже плохие люди не могут творить зло.
That's why the Solar Home System Project, launched in 2007, is particularly good news for Bangladesh.
Поэтому Солнечная домашняя система проект, запущенный в 2007 году, является хорошей новостью для Бангладеша.
The strategy of using market forces and the Internet to open up a closed political system simply is not working.
Стратегия использования рыночных сил и Интернета для того, чтобы открыть закрытую политическую систему, просто не работает.
The KDE team is working very hard on providing you with the best desktop available for the UNIX operating system.
Финансовая поддержка
Mondrian (Google software) Working for Google, Van Rossum developed Mondrian , a code review system internally used by the Google company.
В декабре 2005 года ван Россум был принят на работу в Google, где он разработал на Python веб приложение для рецензирования кода (code review) Mondrian.
And I think we'll meet in the middle some place, and have the classic thing that you have, which is a publishing system and a library system working in parallel.
встретимся где то посередине, основав классическую систему, где публикующая и библиотечная системы работают параллельно.
Working With...
Использование Quanta
We're working.
Работаем.
Working methods
Методы работы
I'm working.
Я работаю.
Keep working.
Продолжай работать.
Continue working.
Продолжай работать.
We're working.
Мы работаем.

 

Related searches : Working System - Good System - Good At Working - Good Working Together - Good Working Condition - Good Working Relationship - Good Working Practice - Good Working Environment - Good Working Knowledge - Good Working Order - Good Working Relations - Working Time System - System Is Working - A Working System