Translation of "grounds of equity" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Equity - translation :

капитал

Grounds - translation :

основания

Grounds of equity - translation :

основания справедливости

Keywords : активов капитал капитала партнеры доля основании основаниях оснований основанием основание

Examples (External sources, not reviewed)

This may be good on efficiency and even equity grounds.	Это хорошо с точки зрения эффективности и справедливости.
The Employment Equity Act on the one hand, covers nationality amongst listed grounds.	С одной стороны, в Законе о равных возможностях в сфере занятости гражданство фигурирует в перечне указанных оснований.
Some elements of cross subsidy between high income and low income consumers may also be considered on social equity grounds.	В плане социальной справедливости могут также рассматриваться отдельные элементы перекрестного субсидирования, предусматривающего поддержку потребителей с низким уровнем доходов за счет клиентов с высокими доходами.
Key dimensions of equity	Ключевые аспекты обеспечения справедливого доступа
Equity	Финансовый инструмент
You've plenty of grounds.	У вас много земли.
Employment Equity Act of 1998	Закон 1998 года о равных возможностях в сфере занятости
Equity accounts	Инвестиционные счётаOccurs once
New Equity	Финансовый инструмент
Equity Name	Название
Edit Equity	Курс
It's equity.	Это равенство.
FAlR GROUNDS	МЕСТА ПРОВЕДЕНИЯ ВЫСТАВКИ
So I have 750,000 of equity.	Поэтому у меня есть 750 000 акций.
Equity and inclusiveness	Равенство и учет интересов всех групп
Equity and inclusiveness	Equity and inclusiveness
Show equity accounts	Показывать активные счета
Equity markets down.	Фондовые рынки упали.
This was equity.	Это был справедливости.
What's my equity?	Что такое моя справедливости? Ну, активы минус ответственности.
That's my equity.	Нарисуем это.
SEARCH EVERY INCH OF THE GROUNDS.	Обыщите каждый дюйм.
You've seen the grounds, of course.	Вы же видели окрестности.
Increase of access to education and equity	расширение доступа к образованию и обеспечение равенства
Principal and head of Institutional Equity Group	Член руководства и заведующая группой по вопросам учреждений акционеров
Suzugamori Execution Grounds.	Место казни Судзугамори.
On what grounds?	На каких основаниях?
Remove the grounds.	Лишить основания.
Equity distribution ratio of number of countries represented	Коэффициент представленности стран, имеющих одного
Equity kind of takes all of the risk.	Акций своего рода принимает все риска.
i. Gender Equity Policy	i) политика гендерного равенства
Promoting greater gender equity.	с) Содействие гендерном равенству.
This is my equity.	Это мой собственный капитал.
None of these legal grounds holds water.	Ни одно из этих легальных оснований не выдерживает критики. Посылая свои войска в Южную Осетию, Грузия, без сомнения, сделала опрометчивый политический шаг, однако она не нарушила ни одного международного права, какой бы номинальной не была ее суверенность.
None of these legal grounds holds water.	Ни одно из этих легальных оснований не выдерживает критики.
A gardener takes care of the grounds.	За этим участком земли присматривает садовник.
building, on the grounds of the airport.	Первый аэропорт начал работу в 1914 году.
Substantive issues Discrimination on grounds of citizenship	Вопросы существа Дискриминация по признаку гражданства
In more developed economies these needs may be met but there will still be disparities between groups that raise concern on grounds of equity low income households may be regarded as suffering deprivation.	В менее развитых странах может наблюдаться нехватка ресурсов для удовлетворения насущных потребностей (в продовольствии, жилье и т.д.).
Less than 50 per cent of equity ownership.	долл., единиц, )
7. Gender equity and the empowerment of women	7. Расширение прав женщин и равенство полов
The Commission questioned the equity of that arrangement.	Комиссия поставила под сомнение справедливость такой системы.
Radio frequency grounds passes	Пропуска в ВМЦ с радиочастотным контролем
Grounds maintenance 2 500	Содержание территории 2 500
Our hunting grounds, too.	И наши угодья тоже.

Показать эту страницу на русском языке