Translation of "group of officials" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

On Facebook, a pro Rohingya group lashed out against the racial prejudice of Malaysian officials
Группа по защите прав народа рохинджа на страничке в Facebook выступила с резкой критикой расовых предрассудков, распространённых в малайзийском правительстве
Bribery of foreign public officials and officials of public international organizations
Подкуп иностранных публичных должностных лиц и должностных лиц публичных международных организаций
The media watchdog group Articulo 19 attributed more than half of attacks on journalists last year to police and public officials.
Комитет по защите прессы Артикуло 19 считает, что половина нападений на журналистов в прошлом году была совершена по приказу полиции и правительственных чиновников.
Applications of group theory Applications of group theory abound.
Существует большое количество приложений теории групп.
Bribery of national public officials
Подкуп национальных публичных должностных лиц
Codes of conduct for public officials
Кодексы поведения публичных должностных лиц
Patriotism of our officials is astonishing.
Патриотизм наших чиновников меня умиляет.
Chen had reported the abuses to officials and asked a non governmental organization, the Citizens Rights Defense Group, to investigate.
Чэнь сообщил о злоупотреблениях официальным лицам и попросил неправительственную организацию Citizens Rights Defense Group провести расследование.
Parroting the hate of politicians and officials
Слепо вторя ненависти политиков и чиновников
An investigation carried out by the newspaper ABC Color indicates that it originated as the business of a group of Paraguayan officials from the hydroelectric power plant Itaipú.
Исследование газеты ABC Color показывает, что его открыли служащие гидроэлектростанции Итайпу в качестве собственного бизнеса.
Last month, Russian officials also claimed a victory in the regulation of Twitter, which agreed to block an account belonging to a Ukrainian ultra nationalist group.
В прошлом месяце российские власти также объявили о победе над Twitter'ом, который согласился заблокировать аккаунт украинской ультра националистической группы.
The royal decree also blamed the group for not using up to date safety measures and failing to coordinate with meteorological officials.
Королевский декрет также обвинил компанию в неиспользовании современных мер безопасности и ненадлежащем согласований действий с метеорологической службой.
Any hint of compromise will expose officials politically.
Любой намек на компромисс поставит под политический удар чиновников.
I gave all of them to residential officials.
Все это я отдал местным властям.
A support group is simply a small group that wants to maintain a way of living in the context of a larger group.
Группа поддержки это всего лишь небольшая группы, стремящаяся к сохранению своего образа жизни в контексте больших групп.
Then there's another group, bigger group.
Есть еще одна группа побольше.
Were officials of the Ministry of Finance being deliberately subversive?
Преднамеренно ли чиновники из Министерства Финансов стремились подорвать власть государства, одобрив дизайн?
Group of Three Spot Grass Yellow.
Группа эурема бланда (семейство белянок).
Our group consisted of five persons.
Наша группа состояла из пяти человек.
Where's the rest of the group?
Где остальная часть группы?
Czech Communist officials sentenced a group of young people to prison in the 1950 s for playing tapes of decadent American music, but their efforts turned out to be counter productive.
Руководители чешской коммунистической партии в 1950 году посадили за решетку группу молодых людей за воспроизведение магнитофонных лент с декадентской американской музыкой , но их усилия возымели совершенно не тот эффект, который предполагался.
Some officials are like this they have to echo the words of others even though they became government officials.
Некоторые чиновники таковы они должны повторять слова других, даже при том, что стали государственными служащими.
Unfortunately, Japan s public officials appear incapable of similar flexibility.
К сожалению, должностные лица Японии кажутся неспособными к подобной гибкости.
The work of these officials is a key work.
Работа этих служащих является ключевой.
All of the officials children are in the US!
Основные СМИ демонстрируют два различных подхода.
Were we even a group? What group?
Мы вообще группа? Какая группа?
And the corrupt officials?
А что же коррумпированные чиновники?
Officials later unbanned it.
Позже она была разблокирована.
Law enforcement officials are keenly aware of the possibility of scandal.
Правоохранительные органы в курсе возможного скандала.
) A group generated in this way (for example, the first frieze group, p1) is called an infinite cyclic group, and is isomorphic to the additive group of the integers, .
Порождённая таким образом группа называется бесконечной циклической группой и изоморфна группе целых чисел по сложению (formula_4).
An Agenda for the Group of 7
Повестка дня для большой семёрки
They are a diverse group of people.
Они представляют собой разные группы людей.
That's probably the largest group of all.
И таких людей пока большинство.
Nikita Podgorny's membership of Worldsochi Facebook group.
Членство Никиты Подгорного в группе Worldsochi в Facebook.
A group of gangsters stole the money.
Группа бандитов украла деньги.
A group of gangsters stole the money.
Группа бандитов похитила деньги.
Who is the leader of the group?
Кто лидер группы?
A constellation is a group of stars.
Созвездие это группа звёзд.
They are the lead group of Hello!
Как и другие идол проекты, Hello!
The bombing, which Turkey's under fire officials admit is probably the work of the ISIS radical group their harshest critics accuse them of empowering, took place in front of the Amara Cultural Center in Suruc.
В то же время, самые жесткие из противников властей утверждают, что взрыв, прогремевший у входа в Культурный центр Амара в городе Суруч, произошел с разрешения руководства страны.
Novial Discussion Group Novial discussion group at Yahoo!
Novial Discussion Group Novial discussion group at Yahoo!
Infrastructure Group.
Infrastructure Group.
What group?
Какая группа?
AXE is not happy with the methods of Kazakh officials
Блогер AXE выражает недовольство методами отечественных чиновников
We know better than to ask this of public officials.
Мы понимаем, что не стоит спрашивать об этом чиновников.

 

Related searches : Body Of Officials - Bribery Of Officials - European Officials - Health Officials - Federal Officials - Security Officials - Fed Officials - German Officials - Us Officials - Key Officials - Political Officials - Immigration Officials - Revenue Officials - Agency Officials