Translation of "half as long" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

That bridge is half as long as this one.
Тот мост вдвое короче этого.
The river is about half as long again as the Thames.
Река примерно в полтора раза длиннее, чем Темза.
The movie is two and a half hours long.
Фильм длится два с половиной часа.
Satawal is one half mile long by one mile wide.
на острове Сатавал длиной полмили и шириной в одну милю.
The first step is as good as half over.
Первый шаг половина дела.
She earns half as much money as her husband.
Она зарабатывает вдвое меньше мужа.
She earns half as much money as her husband.
Она зарабатывает вдвое меньше своего мужа.
She earns half as much money as her husband.
Она зарабатывает в два раза меньше мужа.
She earns half as much money as her husband.
Она зарабатывает в два раза меньше, чем её муж.
He has half again as many books as I.
У него в полтора раза больше книг, чем у меня.
He has half again as many books as I do.
У него в полтора раза больше книг, чем у меня.
Stay as long as you like.
Оставайся сколько хочешь.
Stay as long as you like.
Оставайтесь сколько хотите.
Stay as long as you like.
Оставайся на сколько хочешь.
Stay as long as you like.
Оставайтесь на сколько хотите.
Stay as long as you'd like.
Оставайся сколько хочешь.
Sleep as long as you want.
Спи сколько хочешь.
Sleep as long as you want.
Спите сколько хотите.
Neither lasted as long as the old.
Но был также непродолжительным, как и предыдущий.
My hair is as long as Jane's.
У меня такие же длинные волосы, как у Джейн.
I'll work as long as I live.
Я буду работать покуда жив.
Stay as long as you want to.
Оставайся сколько хочешь.
Stay as long as you want to.
Оставайтесь сколько хотите.
Stay as long as you want to.
Оставайся на сколько хочешь.
Stay as long as you want to.
Оставайтесь на сколько хотите.
Please stay as long as you want.
Пожалуйста, оставайтесь столько, сколько хотите.
My hair isn't as long as Tom's.
У меня не такие длинные волосы, как у Тома.
Stay up as long as you want.
Оставайся столько, сколько хочешь.
Stay up as long as you want.
Оставайтесь столько, сколько хотите.
As long as the shocks don t worsen (and as some become less acute), confidence and growth will recover in the second half of the year, and stock markets will rally again.
Если потрясения не усилятся (а некоторые не станут более острыми), уверенность и экономический рост восстановятся во второй половине этого года, и цены на фондовых биржах снова пойдут вверх.
The current downturn, already a half decade long, will not end any time soon.
Нынешний спад, который продолжается уже половину десятилетия, не закончится в ближайшее время.
During the mission, Romanenko performed a one and a half hour long space walk.
Во время этого полёта выполнил один выход в открытый космос продолжительностью 1 час 28 минут.
Each one has a left half that binds the long strand in one place, and a right half that binds it in a different place, and brings the long strand together like this.
Каждая из них имеет левую половинку, которая стыкуется с длинной нитью в одном пункте, и правую половинку, которая стыкуется с ней в другом пункте, и завязывает длинную нить примерно так.
If this is known as the half normal distribution.
Нормальное распределение часто встречается в природе.
We must work as long as we live.
Пока мы живём, мы должны работать.
We must work as long as we live.
Пока мы живы, мы должны работать.
We must work as long as we live.
Покуда мы живы, мы должны работать.
A is 5 times as long as B.
A в пять раз длиннее B.
You can stay as long as you like.
Можешь оставаться сколько захочешь.
You can stay as long as you like.
Можешь оставаться столько, сколько захочешь.
I'll help you as long as I live.
Я буду помогать тебе, пока я жив.
I'll support you as long as I live.
Я буду помогать вам, пока жив.
As long as we live, we should work.
Пока мы живём, мы должны работать.
As long as there's life, there is hope.
Там, где есть жизнь, есть надежда.
I'll remember you as long as I live.
Я буду помнить тебя, пока я жив.

 

Related searches : Long Half-life - As Long As - Long As - Half As Bad - Half As Likely - Half As Good - Half As Many - Half As Much - Half As High - Half As Large - Half Half - As Long Last - Last As Long - Such As Long