Translation of "half the job" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The job is half done. | Работа наполовину сделана. |
| The job is already half done. | Работа уже наполовину сделана. |
| The job is already half done. | Полдела уже сделано. |
| That's only half our job. | Но это только одна сторона нашей работы. |
| I don't like leaving the job half done. | Я не люблю бросать работу на середине. |
| You getting time and a half on this job? | Тебе на этой работе за сверхурочные платят или что? |
| The other half of our job is to tell the story to the global public. | Другая сторона состоит в том, чтобы рассказать о происходящем мировой общественности. |
| In 1999, two and a half years into that job, something happened. | В 1999 году, когда я уже проработала там 2,5 года, что то произошло, |
| The rate of job growth between 2000 and 2007 slowed to only half its level in the three preceding decades. | Темпы роста числа рабочих мест в период между 2000 и 2007 годами замедлился до половины его уровня в предыдущие тридцать лет. |
| In 1999, two and a half years into that job, something happened. Wonderfully, my eyes decided, enough. | В 1999 году, когда я уже проработала там 2,5 года, что то произошло, удивительно, но мои глаза решили хватит. |
| The family moved to France when Nikola was 3 and a half years old after Branko got a coaching job there. | Когда Николе было три года, его отца пригласили на тренерскую работу в клуб из Страсбурга и семья оказалась во Франции. |
| After four and a half years as the director of football, he quit his job at LSK at the end of the 2008 season. | Демонстрировал в австрийском клубе результативный футбол за четыре сезона забил 67 мячей. |
| Good job. Good job. | Здорово! Молодец! |
| For example, consider a line segment this segment can be split in half, that half split in half, the half of the half in half, and so on. | Величины были противопоставлены числам, которые могут меняться лишь прыжками от одного числа к соседнему, например, с 4 на 5. |
| Other studies show that nine out of ten prostitutes urgently want to escape the job. Almost half have attempted suicide at least once. | Больше половины пробовали покончить с собой, по крайней мере, один раз. |
| Okay good job, good job! | Здорово, здорово! |
| Half of new jobs are never posted, so reaching out to your neighbor's boss is how you get that unposted job. | Объявления о половине вакансий не публикуются в газетах, поэтому, чтобы получить такую работу, нужно обратиться к начальнику соседа. |
| Resumes a paused job or changes a Queued job to Waiting. If the job is the top speakable job in the list, it begins speaking. | Приостановлено |
| You know, there's a reason why the average World of Warcraft gamer plays for 22 hours a week kind of a half time job. | Вы знаете, существует причина, почему в среднем игроки Мира Варкрафта играют по 22 часа в неделю, что то вроде работы на полставки. |
| Not surprisingly, students value their degree by the first job it gets them rather than the life it prepares them for over the next half century. | Неудивительно, что студенты судят о своей степени по первой работе, которую они получают с ее помощью, а не по жизни, к которой она их готовит, на протяжении следующих 50 лет. |
| The music's half of me, but the other half | Музыка это половина меня, но другая половина... |
| The glass is half full or half empty? | Стакан наполовину полон или наполовину пуст? |
| Hated the job. | Она ненавидела свою работу |
| What's the job? | Что за работа? |
| Finish the job. | Закончи работу. |
| Finish the job. | Заверши работу. |
| Finish the job. | Завершите работу. |
| Finish the job. | Заканчивай работу. |
| Finish the job. | Заканчивайте работу. |
| How's the job? | Как работа? |
| Where's the job? | Где работа? |
| Good job, fellas. Good job, Wood. | Отличная работа, ребята! |
| We invest half of the Liftago job costs back into the community of marketers who have a strong motivation to bring you more and more passengers. | Мы инвестируем половину стоимости Liftago заказа обратно в сообщество маркетологов, что существенной мотивирует к привлечению еще большего количества новых пассажиров. |
| Half Moses, half Mickey Mouse. | Почти как у Моисея в Торе! |
| Half Shakespeare and half me. | Ну, часть Шекспир, часть я. |
| West in the first half by a half game. | Клуб был основан в 1961 году. |
| Job | Задание |
| JOB. | РАБОТА. |
| Job? | Профессия? |
| Now, there was no way of knowing for me at that time that today it will be half of my job content energy. | В то время я не мог знать, что сегодня половину своего рабочего времени я буду заниматься энергетикой. |
| According to a December 2007 survey by the Ponemon Institute, a privacy research organization, roughly half of U.S. hiring officials use the Internet in vetting job applications. | 18 Согласно исследованию Ponemon Institute, частной аналитической компании, примерно половина американских специалистов по персоналу используют интернет для принятия решения о приеме на работу соискателей. |
| Now let's chop the square in half, and then chop the remaining half in half, and so on. | Затем поделим его пополам, потом поделим половину ещё пополам и так далее. |
| The Great Job Machine | Машина по созданию новых рабочих мест |
| He got the job. | Он получил работу. |
| How's the job hunt? | Как поиски работы? |
Related searches : Half Time Job - Half Half - Half The Size - Half The Number - Half The Volume - Half The Population - Half The People - The Other Half - Half The World - Half The Value - Half The Battle - Half The Talent
