Translation of "happened to see" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| They see what happened, not what could have happened. | Они видят то, что произошло, а не то, что могло произойти. |
| Did anybody see what happened? | Кто нибудь видел, что случилось? |
| Did anybody see what happened? | Кто нибудь видел, что произошло? |
| Did anybody see what happened? | Кто нибудь видел, что стряслось? |
| Don't you see what's happened? | Вы разве не видите, что произошло? |
| Don't you see what's happened? | Ты разве не видишь, что произошло? |
| I didn't see what happened. | Я не видел, что случилось. |
| I didn't see what happened. | Я не видела, что случилось. |
| I didn't see what happened. | Я не видел, что произошло. |
| I didn't see what happened. | Я не видела, что произошло. |
| Did you see what happened? | Ты видел, что произошло? |
| Did Tom see what happened? | Том видел, что случилось? |
| 'I see that something has happened. | Я вижу, что случилось что то. |
| I didn't see exactly what happened. | Я не видел точно, что произошло. |
| Did you see what just happened? | Ты видел, что только что случилось? |
| Did you see what just happened? | Вы видели, что только что случилось? |
| We happened to see a truck run into the guard rail. | Так получилось, что мы видели, как грузовик врезался в перила. |
| Go and see for yourself what has happened. | Иди сам посмотри, что случилось. |
| Now what has happened since 1962? We want to see the change. | Что произошло после 1962 года? Мы хотим увидеть эти изменения. |
| Tom heard an explosion and ran outside to see what had happened. | Том услышал взрыв и выбежал посмотреть, что случилось. |
| 'Do you know, I see how it happened...' Kitty began. | Знаешь, я понимаю, отчего это сделалось, начала Кити. |
| While I was walking down the street, I happened to see a traffic accident. | Когда я шел по улице, я случайно увидел дорожную аварию. |
| What happened to Tom could've happened to anyone. | То, что случилось с Томом, могло случиться с кем угодно. |
| What happened to Tom could've happened to anyone. | То, что произошло с Томом, могло произойти с кем угодно. |
| What happened to Tom could've happened to anybody. | То, что случилось с Томом, могло случиться с кем угодно. |
| What happened to Tom could've happened to anybody. | То, что произошло с Томом, могло произойти с кем угодно. |
| When you think what's happened to financial services, and you see what's happened to the economy, you think, Well, there is a man who delivers on his promises. | Когда вы думаете о том, что случилось с финансовыми операциями, и видите, что случилось с экономикой, вы делаете вывод Это человек, который выполняет свои обещания . |
| Let's go back a few years in time and see what happened back then. | Давайте вернёмся на несколько лет назад и посмотрим, что происходило тогда. |
| Here's what happened. See that line on the very top with the little dots? | Вот что получилось. Видите линию на самом верху, с маленькими точками? |
| What happened to him? | Что случилось с ним? |
| What happened to it? | Что с ним случилось? |
| What's happened to him? | Что с ним случилось? |
| What happened to me? | Что со мной случилось? |
| What happened to Tom? | Что случилось с Томом? |
| This happened to me. | Это случилось со мной. |
| This happened to me. | Это было со мной. |
| What happened to you? | Что с тобой стряслось? |
| What happened to you? | Что с вами случилось? |
| What happened to Tatoeba? | Что случилось с Татоэбой? |
| What happened to Tatoeba? | Что с Татоэбой? |
| Something happened to Tom. | С Томом что то случилось. |
| What's happened to you? | Что с тобой случилось? |
| What's happened to Tom? | Что случилось с Томом? |
| Whatever happened to Tom? | Что произошло с Томом? |
| It's happened to me. | Это случилось со мной. |
