Translation of "has become popular" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Despite this, his blog has become massively popular among Putin's supporters.
Несмотря на это, его блог стал весьма популярен среди сторонников Путина.
These words have become popular.
Эти слова стали популярными.
The romance Arthur has become popular in film and theatre as well.
Фильм расскажет о юности Артура и его становлении как короля.
Adult coloring books have become popular recently.
В последнее время стали популярны раскраски для взрослых.
Amish romance novels have become popular lately.
В последнее время популярность приобрели любовные романы амишей.
Israel doesn t become safer, nor do Hamas or Fatah become more popular.
Израиль не становится более безопасным, а Хамас или Фатх не становятся более популярными.
Later developments JavaScript has become one of the most popular programming languages on the Web.
JavaScript является самым популярным языком программирования, используемым для разработки веб приложений .
To become popular, you need to be mediocre.
Чтобы стать популярным, тебе нужно быть посредственным.
To become popular, you need to be mediocre.
Чтобы стать популярным, тебе надо быть заурядным.
The song has become so popular that Ghanaian musician Barima Sidney has already released a remix of the song.
Эта песня стала настолько популярной, что ганский музыкант Барима Сидней уже выпустил её ремикс.
But a third investment approach, known as smart (or enhanced ) beta, has become more popular recently.
Впрочем, в последнее время становится всё более популярным третий инвестиционный подход, известный как умная (или расширенная ) бета.
Different blogging platforms and Facebook will become more popular.
Различные блоги и Facebook получат больше распространения.
In the meantime, the video with the young man climbing up the high rise has become popular online.
Между тем, видео с молодым человеком, взбирающимся на высотку, стало популярным в Сети.
2 Mainland Chinese shows and products have become popular in Taiwan.
2. Шоу и продукция континетального Китая стали популярными в Тайване.
Why has this popular nationalism emerged?
Почему возник этот народный национализм?
Thanks to the hike, the phrase fake divorce has become a buzzword on China's most popular microblogging site Sina Weibo.
Благодаря росту налога, фраза фальшивый развод стала модным словом на самом популярном китайском сервисе микроблогов Sina Weibo.
This is why it is important for ecological stories to become popular.
Поэтому важно, чтобы экологические истории становились популярными.
Much has become clear.
В основном ситуация прояснилась.
Lahoud has become irrelevant.
Лахуд уже ничего не значит.
Has Tom become crazy?
Том сошёл с ума?
Has she become crazy?
Она с ума сошла?
Has he become crazy?
Он с ума сошёл?
Tom has become rich.
Том разбогател.
Breathing has become difficult.
Стало тяжело дышать.
However, the platform has not become popular, perhaps because people had to provide their cellphone numbers to register on the website.
Однако платформа не завоевала популярность среди пользователей, возможно, потому что для регистрации в сети они должны были предоставить свой номер мобильного телефона.
The hashtag протестирам ( Iprotest) has become increasingly popular overnight on the Macdonian language web to list their grievances with the government.
Хэштег протестирам ( Япротестую) стал за ночь весьма популярен в македоноязычной сети для выражения возмущения правительством.
Gardening has been popular for some years.
Садоводство было популярно в течение нескольких лет.
Their vision of a chauvinistic, inward looking Serbia has been discredited, while Djindjic's stance may become more popular due to his martyrdom.
Их видение Сербии как шовинистической, смотрящей внутрь себя страны, было дискредитировано, а позиция Джинджича, благодаря его мученической смерти, может стать более популярной.
The gesture has become so popular that the country's military junta actually banned it, along with several other forms of political dissent.
Жест стал таким популярным, что военная хунта страны даже запретила его, вместе с несколькими другими формами политического инакомыслия.
It has become an obsession.
Он превратился в одержимость.
She has become 100 years.
Ей было 100 лет.
The sky has become clear.
Небо прояснилось.
The sky has become overcast.
Небо заволокло тучами.
The sky has become overcast.
Небо затянулось облаками.
The sky has become overcast.
Небо затянуло облаками.
The competition has become fierce.
Состязание стало горячим.
It has become noticeably colder.
Заметно похолодало.
It has become noticeably colder.
Стало заметно холоднее.
It has become quite autumnal.
Осень уже вступила в свои права.
It has become quite autumnal.
Стало совсем по осеннему.
It has become quite common.
Это стало довольно распространённым явлением.
It has become much warmer.
Стало намного теплее.
What has become of him?
Что с ним стало?
She has become a postwoman.
Она стала почтальоном.
My grandmother has become old.
Моя бабушка стала стара.

 

Related searches : Become Popular - Become Increasingly Popular - Become More Popular - Become Popular Again - Has Become - Has Been Popular - Has Become Void - Has Become Prevalent - Has Become Urgent - Has Become Available - Has Become Sick - Has Become Key - Has Become Reality - Has Become Operational