Translation of "has increased greatly" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Recently the number of cars has greatly increased.
В последнее время количество автомобилей значительно возросло.
The IMF s relevance has greatly increased during the crisis.
Значимость МВФ сильно выросла за время кризиса.
The number of tourists has increased greatly in recent years.
В последние годы число туристов заметно выросло.
The number of tourists has increased greatly in recent years.
Количество туристов значительно увеличилось в последние годы.
Personal contacts between Indians and Americans have increased greatly.
Значительно увеличилось количество личных контактов между индийцами и американцами.
Your work has greatly improved.
Твоя работа значительно улучшилась.
Purchasing power has greatly fallen.
Покупательная способность населения сильно упала.
The value of the yen has risen greatly.
Ценность иены значительно возросла.
Life expectancy has increased.
Средняя продолжительность жизни увеличена.
Charles University has been greatly involved in the festival.
Карлов Университет принимает активное участие в фестивале .
It has greatly improved compared with what it was.
По сравнению с тем, что было, он стал существенно усовершенствован.
Foreign investment has scarcely increased.
Иностранные инвестиции почти не увеличились.
Lifespan has increased to 78.
Продолжительность жизни возросла до 78 лет.
That number has increased dramatically.
Это количество значительно увеличилось.
Greatly improved.
Очень поправилась.
And, on the whole, Britain has greatly benefited from immigration.
И, в целом, Великобритания получила значительную пользу от иммиграции.
The volume of foreign direct investment (FDI) in developing countries needs to be greatly increased and more evenly spread.
Объем прямых иностранных инвестиций (FDI) в экономику развивающихся стран необходимо значительно увеличить, и распределять их следует более равномерно.
The waters prevailed, and increased greatly on the earth and the ship floated on the surface of the waters.
вода же усиливалась и весьма умножалась на земле, и ковчег плавал по поверхности вод.
Our class has increased in size.
Наш класс увеличился в размере.
The number of tourists has increased.
Число туристов увеличилось.
The export of cotton has increased.
Экспорт хлопка увеличился.
The number of tourists has increased.
Число туристов возросло.
On this score, Turing's reaction diffusion model has been greatly disappointing.
С этой точки зрения модель Тюринга была поистине разочаровывающей.
So the debate about unilateralism vs. multilateralism has been greatly oversimplified.
Можно сказать, что вопрос одностороннего подхода в сравнении с многосторонним в данном случае значительно упрощен.
Water consumption has increased to 430 liters.
Потребление воды увеличилось до 430 литров.
The cost of living has increased drastically.
Стоимость жизни резко возросла.
The dollar exchange rate has increased dramatically.
Курс доллара резко вырос.
The cost of living has increased drastically.
Стоимость жизни резко выросла.
Overall, financial integration has greatly contributed to economic growth in Eastern Europe.
В целом, финансовая интеграция значительно содействовала экономическому росту Восточной Европы.
Because Lee was injured, the strength of the Stars has greatly diminished.
Из за того, что Ли был травмирован, сила Старс заметно уменьшилась.
As the trade has increased, however, so has the threat.
Так как выросла торговля, то люди стали больше бояться грабежа.
I am greatly impressed.
Я весьма впечатлён.
I am greatly impressed.
Я сильно впечатлён.
Globalization s dynamism has benefited many, but it has also increased inequality.
Динамизм глобализации сыграл положительную роль в жизни многих людей, но он также привел к увеличению неравенства.
Production at this factory has increased by 20 .
Производство на этой фабрике повысилось на 20 .
He paused, evidently greatly excited.
Он замолчал, очевидно, в сильном волнении.
I will greatly miss Gershom.
Я буду сильно скучать по Гершому.
I greatly appreciate your advice.
Я очень ценю твой совет.
Sean really greatly resembles Conner!
Шон действительно очень похож на Коннера!
Tom will be greatly missed.
Всем будет очень не хватать Тома.
Tom will be greatly missed.
Все будут очень скучать по Тому.
Nonetheless, the overall trend has been toward increased openness.
Тем не менее, общей тенденцией было стремление к большей открытости.
This has increased working hours, income, and living standards.
Это позволило увеличить часы работы, доход и, как следствие, повысить уровень жизни населения.
In 2017, that number has increased to 53 percent.
В 2017 году это число выросло до 53 процентов.
The output of this factory has increased by 20 .
Производительность этого завода повысилась на 20 .

 

Related searches : Greatly Increased - Has Increased - Has Increased Dramatically - Has Increased Steadily - Has Further Increased - Has Increased Considerably - Demand Has Increased - Usage Has Increased - Has Increased Rapidly - Interest Has Increased - Has Increased From - Has Significantly Increased - Number Has Increased