Translation of "has no such" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

America has no such control today.
Америка сегодня не имеет такого контроля.
Egypt has no such democratic model.
У Египта нет такой демократической модели.
Money, as such, has no meaning.
Деньги как таковые не имеют значения.
Money, as such, has no meaning.
Деньги сами по себе не имеют значения.
And yet no such thing has occurred.
Однако до сих пор ничего подобного не произошло.
At present Palau has no such laws.
В настоящее время в Палау таких законов не имеется.
No EU member has taken such an approach.
Ни один член ЕС не соглашался с таким подходом.
China has no interest in such an outcome.
Китай не заинтересован в подобном развитии событий.
No developed country has ever known such a situation.
Ни одна из развитых стран не попадала в подобную ситуацию.
Such a charitable platform, no one has lost money.
Это благотворительная платформа, никто не терял своих денег.
No one has ever said such things to me.
Мне никто никогда такого не говорил.
The eurozone as such has no representation in the international financial institutions.
Еврозона как таковая не имеет представительства в международных финансовых учреждениях.
Indeed, no real democracy in the world has such unchecked presidential authority.
В действительности, ни одна демократическая страна в мире не может допустить существования такой бесконтрольной президентской власти.
But no such person has currently been found, Paclík said to ČTK.
Но такого человека пока не нашли , сказал Пацлик ČTK.
Aliyev's critics maintain the country s leadership has ensured no such media exists.
Критики Алиева утверждают, что правительство страны добилось того, что таких СМИ не существует.
No such relationship exists.
Никакой взаимосвязи не существует.
No such person exists.
Такой человек не существует.
No such person exists.
Такого человека не существует.
No such person exists.
Такого человека нет.
F.E. No, there were no such worries.
Ф.Е. Нет, таких опасений не было.
However, no political process has created a smooth path toward such an ending.
Однако ни один политический процесс не привел к созданию необходимых для этого условий.
No such crisis took place.
Ничего подобного не произошло.
We have no such example.
У нас нет такого примера.
I did no such thing.
Ничего подобного я не делал.
I did no such thing.
Я такого не делал.
I made no such promise.
Я такого не обещал.
I made no such promise.
Я не давал такого обещания.
I promised no such thing.
Я ничего такого не обещал.
Tom said no such thing.
Том такого не говорил.
I said no such thing.
Я такого не говорил.
I said no such thing.
Я такого не говорила.
Tom had no such problem.
У Тома не было подобной проблемы.
President Mahmoud Abbas has made no secret of his objection to such a strategy.
Президент Махмуд Аббас нисколько не скрывает своего неприятия подобной стратегии.
No Arab country has yet produced such powerful social and cultural movements demanding change.
Ни в одной арабской стране еще никогда не создавались такие мощные общественные и культурные движения, требующие перемен.
I have no idea what he has in mind, rejecting such a favorable proposal.
Я понятия не имею, что у него на уме, раз он отверг такое предложение.
It has no water. It has no energy, no resources.
Воды нет. Энергии и прочих ресурсов нет.
Unfortunately, Europe has done no such thing if anything, R amp D spending has actually declined slightly since then.
К сожалению, Европа этого не сделала, скорее наоборот, расходы на исследования и научно технические разработки с тех пор фактически немного сократились.
But the rest are stuck after all no one has such big money with them!
А остальные застряли ведь ни у кого таких больших денег с собой нет!
No such prospect faced his predecessors.
Его предшественникам не приходилось сталкиваться с такой перспективой.
Perestroika had no such historic precedent.
Перестройка не имела такого исторического прецедента.
My father is no such man.
Мой отец совсем не такой.
There's no such word as can't .
Нет такого слова не могу .
I have said no such thing.
Я такого не говорил.
Though no country has ever practiced risk management on such a massive scale, it is important to consider such an innovation now.
Хотя ни одна страна прежде не практиковала управление рисками в таком огромном масштабе, сейчас важно рассмотреть возможность подобного нововведения.
Such shortages, no surprise, have stoked inflation.
Неудивительно, что такой дефицит вызвал инфляцию.

 

Related searches : No Such - Has No - No Such Number - No Such Address - No Such Problems - No Such Effect - No Such Documents - No Such Luck - No Such User - No Such Recipient - No Such File - If No Such - No Such Person - No Such Thing