Translation of "no such user" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

User data requests with no court oversight
Запросы на получение данных пользователей без согласования суда
No such relationship exists.
Никакой взаимосвязи не существует.
No such person exists.
Такой человек не существует.
No such person exists.
Такого человека не существует.
No such person exists.
Такого человека нет.
F.E. No, there were no such worries.
Ф.Е. Нет, таких опасений не было.
And others still, such as the user Pier Dario Forni, express irony
Более спокойные, такие как Пьер Дарио Форни (Pier Dario Forni ), выразили иронию
No such crisis took place.
Ничего подобного не произошло.
We have no such example.
У нас нет такого примера.
I did no such thing.
Ничего подобного я не делал.
I did no such thing.
Я такого не делал.
I made no such promise.
Я такого не обещал.
I made no such promise.
Я не давал такого обещания.
I promised no such thing.
Я ничего такого не обещал.
Tom said no such thing.
Том такого не говорил.
I said no such thing.
Я такого не говорил.
I said no such thing.
Я такого не говорила.
Tom had no such problem.
У Тома не было подобной проблемы.
Iranian Facebook user gets seven years in jail, but no due process
Иранские пользователи Facebook приговорены к семи годам тюрьмы
Another Twitter user noted the illegality of such rhetoric according to the Egyptian constitution
Другой пользователь Twitter подчеркнул незаконность официальных заявлений чиновника, ссылаясь на Конституцию страны
BrowseUI.dll is responsible for rendering the browser user interface such as menus and toolbars.
BrowseUI.dll отвечает за отображение таких элементов интерфейса пользователя, как меню и панель инструментов.
No such prospect faced his predecessors.
Его предшественникам не приходилось сталкиваться с такой перспективой.
America has no such control today.
Америка сегодня не имеет такого контроля.
Egypt has no such democratic model.
У Египта нет такой демократической модели.
Perestroika had no such historic precedent.
Перестройка не имела такого исторического прецедента.
My father is no such man.
Мой отец совсем не такой.
Money, as such, has no meaning.
Деньги как таковые не имеют значения.
Money, as such, has no meaning.
Деньги сами по себе не имеют значения.
There's no such word as can't .
Нет такого слова не могу .
I have said no such thing.
Я такого не говорил.
One such live broadcast, by user vova moskva , gained traction through Twitter on March 5.
Одна из таких прямых трансляций, организованная пользователем vova moskva, получила распространение через Twitter 5 марта.
Such shortages, no surprise, have stoked inflation.
Неудивительно, что такой дефицит вызвал инфляцию.
And yet no such thing has occurred.
Однако до сих пор ничего подобного не произошло.
Such questions can no longer be ignored.
Такие вопросы больше нельзя игнорировать.
But today, there is no such way.
Но на сегодня такого способа нет.
Right now, there are no such plans.
Пока таких планов нет.
At present Palau has no such laws.
В настоящее время в Палау таких законов не имеется.
No one ever saw such a thing.
Никто никогда ничего подобного не видел.
No one ever saw such a thing.
Такого ещё никто никогда не видел.
Such a ridiculous superstition no longer exists.
Такие нелепые суеверия больше не существуют.
With such friends, one needs no enemies.
С такими друзьями и враги не нужны.
There is no reason for such mayhem.
Этому бедламу нет оправдания.
There's no such thing as black magic.
Черная магия не существует.
No such decays have ever been seen.
Такие распады никогда не наблюдались.
normal user
обычный пользователь

 

Related searches : No Such - Has No Such - No Such Number - No Such Address - No Such Problems - No Such Effect - No Such Documents - No Such Luck - No Such Recipient - No Such File - If No Such - No Such Person - No Such Thing - Is No Such