Translation of "have announced" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Have - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| They have announced their engagement. | Они объявили об их помолвке. |
| Scientists have announced that they have discovered gravitational waves. | Учёные объявили, что обнаружили гравитационные волны. |
| Japan and Korea have announced similar plans. | Япония и Корея объявили об аналогичных планах. |
| Have they announced the court's decision yet? | Решение суда уже обнародовали? |
| Tom and Mary have announced their engagement. | Том и Мэри объявили о своей помолвке. |
| They have announced an imminent change in the group's name. | Они объявили о скором изменении названия группы. |
| They announced that they were going to have a party. | Они объявили, что собираются устроить вечеринку. |
| They have announced plans to conduct internal investigations on the matter. | Они объявили о планах провести внутреннее расследование по данному вопросу . |
| The government announced that resources for the settlement of migrants have been depleted. | В правительстве заявили, что ресурсы по приему мигрантов исчерпаны. |
| While Johnny Favorite announced | А пользователь Johnny Favorite заявил |
| Land Rover rally series announced | Объявлено о выпуске гоночной серии Land Rover |
| Lebanese American Asad Abukhalil announced | Ливано американец Асад Абукхахал объявил |
| On their website, netzpolitik.org announced | На своём сайте netzpolitik.org заявили |
| He announced the next singer. | Он объявил следующего исполнителя. |
| They just announced their engagement. | Они только что объявили об их помолвке. |
| Tom announced his decision Monday. | Том объявил своё решение в понедельник. |
| Results will be announced Monday. | Результаты будут объявлены в понедельник. |
| The official reasons for all of the changes to the agency have not been announced. | Официальные причины всех изменений в ведомстве не упоминаются. |
| Bloggers have also announced a new poster design competition to raise awareness about the flu. | Помимо этого, блоггеры объявили о конкурсе на лучший дизайн плаката, который способствовал бы увеличению осведомленности населения о свином гриппе. |
| But his subordinates have announced that there will be an impartial probe into the incident. | Но его подчинённые объявили, что будет произведено справедливое расследование этого инцидента. |
| He was caught off guard when his wife announced they were going to have a baby. | Он был застигнут врасплох, когда его жена заявила, что у них будет ребёнок. |
| A 350m compensation scheme is announced. | Схема компенсации в размере 350 млн объявлена. |
| The shortlist is announced next week | Шорт лист будет объявлен на следующей неделе |
| On , a provisional government was announced. | В нём был призыв довериться Временному правительству. |
| Has Obama already announced an ATO ? | Обама уже объявил АТО? |
| announced the demolition of 104 buildings. | Заявлено, что снесут 104 объекта. |
| Black clouds announced the coming thunderstorm. | Чёрные тучи ознаменовали приближение грозы. |
| She announced her intention to retire. | Она объявила о своём намерении уйти на пенсию. |
| She announced her engagement to him. | Она объявила о своей помолвке с ним. |
| Mary announced her engagement to Tom. | Мэри объявила о своей помолвке с Томом. |
| Tom announced that Mary was missing. | Том объявил, что Мэри пропала. |
| The winner hasn't yet been announced. | Победитель ещё не был объявлен. |
| When will the winners be announced? | Когда будут объявлены победители? |
| Apple announced WebKit2 in April 2010. | WebKit2 В апреле 2010 года Apple анонсировала WebKit2. |
| announced a partnership to make Yahoo! | объявили о сотрудничестве и намерении сделать Yahoo! |
| The few announced appointments have won lukewarm nods but no enthusiasm from those looking for bold leadership. | Несколько объявленных назначений вызвали едва теплые кивки но не энтузиазм у тех, кто ждет отважного стиля руководства. |
| His C.O. had announced to him that if these scandals continued he (Petritsky) would have to resign. | Полковой командир объявил, что если эти скандалы не прекратятся, то надо выходить. |
| Pledges of billions of dollars are announced. | Обещаются суммы в миллиарды долларов. |
| The winner was announced in early May | Победитель был объявлен в начале мая |
| The butler announced Mr. and Mrs. Smith. | Дворецкий объявил о прибытии г на Смита с супругой. |
| They announced the engagement of their daughter. | Они объявили о помолвке их дочери. |
| Tom announced that he was quitting football. | Том объявил, что уходит из футбола. |
| They announced their engagement to the family. | Они объявили семье о своей помолвке. |
| They just announced that on the radio. | Это только что сообщили по радио. |
| Tom and Mary announced their engagement today. | Том и Мэри сегодня объявили о своей помолвке. |
Related searches : They Have Announced - Have Been Announced - Have Already Announced - Announced - Announced Today - Not Announced - Was Announced - Publicly Announced - Is Announced - Announced Decision - Announced That - Announced Plans - Just Announced - Already Announced
