Translation of "have been explained" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Have - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Its relatively large iron core and thin mantle have not yet been adequately explained. | Относительно большое железное ядро Меркурия и его тонкая кора ещё не получили удовлетворительного объяснения. |
| The major conservative newspapers have also been blamed for being Lee's poster boy during his term. mattayoon explained | Обвинению в рекламе воззрений президента Ли за время его пребывания у власти подверглись также крупные газеты, придерживающиеся курса правящей консервативной партии. mattayoon так обрисовал ситуацию |
| Human Rights Watch also explained that the religious reasons supposedly justifying the male guardianship system have been repeatedly challenged | Human Rights Watch также объяснил, что религиозные причины, которые якобы оправдывают систему мужского опекунства, неоднократно подвергались сомнению |
| References Explained | След. |
| QIT Explained | Что такое служебные панели |
| Farzana explained | Фарзана объясняет |
| Chaym explained | Чейм объяснила |
| She explained | Она заявила |
| Vanhoutte explained | Ванхаут пояснил |
| Út explained | Ут объяснил |
| We explained we would have number three mailed to them. | Мы сказали им, что отправим им номер третий по почте, |
| I have explained more than once how this mechanism works. | Я не раз объясняла, как работает этот механизм. |
| My roommates have already explained to me who Björk is. | Мои соседи по комнате уже объяснили мне, кто такая Бьорк. |
| My roommates have already explained to me who Björk is. | Мои соседи уже объяснили мне, кто такая Бьорк. |
| My neighbours have already explained to me who Björk is. | Мои соседи уже объяснили мне, кто такая Бьорк. |
| The worst thing is not the fact that Facebook has been blocked, but the was this has been explained... | Самое страшное не то, что заблокировали Фейсбук, а то, как это объяснили... |
| Mamytov explained to journalists that locals believe the borders have been marked incorrectly in their area and that many Kyrgyz territories have fallen under Kazakh control illegally. | Мамытов объяснил, что местные жители считают, что границы в этом районе были размечены неправильно и многие кыргызские территории незаконно попали в состав Казахстана. |
| Tom explained everything. | Том всё объяснил. |
| Tom explained it. | Том объяснил это. |
| Tom explained it. | Том всё объяснил. |
| Thus far, no authority in China has explained why Google's online tools such as Translate, Gmail and Scholar have all been blocked since June. | Ни один государственный орган в Китае еще не смог объяснить, почему с июня заблокированы такие онлайн сервисы как Переводчик , Академия и Gmail. |
| Some have been murdered others have been imprisoned. | Некоторые были убиты других поместили в тюрьму. |
| One Wikipedia editor explained | Один редактор Википедии объяснил |
| And they also explained | Дальше следует пояснение |
| Shakya explained on Facebook | Шакья объясняет это так |
| He explained on Facebook | Вот как он объясняет это в Facebook |
| Tom explained what happened. | Том объяснил, что произошло. |
| You've already explained that. | Ты уже это объяснил. |
| You've already explained that. | Ты уже это объяснял. |
| You've already explained that. | Вы это уже объяснили. |
| You've already explained that. | Вы это уже объясняли. |
| Tom explained the rules. | Том объяснил правила. |
| Tom explained it again. | Том объяснил ещё раз. |
| We explained the situation. | Мы объяснили ситуацию. |
| Tom explained his decision. | Том объяснил своё решение. |
| Mary explained her decision. | Мэри объяснила своё решение. |
| He explained his decision. | Он объяснил своё решение. |
| She explained her decision. | Она объяснила своё решение. |
| It has been explained to me as soon as there is a war their revenue is doubled. | Мне это растолковали как только война, то им вдвое дохода. |
| The campaign is explained in a video called Against a Dictator that has been widely shared online | Цели кампании объясняются в видео под названием Против диктатора (с субтитрами на русском языке), которое было распространено в Интернете. |
| There have been apologies, but they have not been effective. | Были извинения , но они не были эффективными. |
| Jonathan Haidt We humans have many varieties of religious experience, as William James explained. | Джонатан Хайдт У людей есть много разновидностей религиозного опыта, как объяснил Уильям Джеймс. |
| How this can be explained? | Чем все это можно объяснить? |
| Amnesty International explained in 2012 | Ещё в 2012 году организация Amnesty International объясняла суть этой проблемы |
| In his pitch Plavevski explained | Сам Плавевски объяснил |
Related searches : Have Explained - Had Been Explained - Has Been Explained - Should Have Explained - I Have Explained - Have Been - Might-have-been - Have Been Surprised - Have Historically Been - Have Been Utilized - Have Been Bound - Have Been Simplified - Have Been Contacting - Have Been Edited
