Translation of "have integrated well" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Have - translation : Have integrated well - translation : Integrated - translation : Well - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Those who remained were well integrated. | Оставшиеся цыгане в полной мере интегрированы в общество. |
| Rather, mine action should be well planned, integrated and well coordinated. | Деятельность по разминированию должна быть хорошо спланированной, комплексной и четко координируемой. |
| Environment, on the other hand, had been well integrated. | Вопросы окружающей среды, с другой стороны, отражены в программах хорошо. |
| East Asian countries have relatively liberal trade policies and are reasonably well integrated into the global economy. | Страны Восточной Азии проводят относительно либеральную торговую политику и достаточно хорошо интегрированы в мировую экономику. |
| Generally, Turkish Jews in Israel have integrated well into society and are not distinguishable from other Israelis. | В то же время, иранские евреи подвергаются ежедневной дискриминации в обществе и в бюрократических структурах. |
| Representatives highlighted the need for well coordinated and integrated services. | Представители особо подчеркнули необходимость четкой координации и интеграции услуг. |
| Fairchild had not initially done well in the digital integrated circuit market. | К тому времени, в Fairchild осталось мало талантливых учёных и инженеров. |
| 720,000 880,000 survey survey integrated works integrated works integrated works integrated works non integrated tube rolling works tube rolling works | Старо Оскольский завод проверка |
| Retailers have integrated backwards into wholesale operations, and producers have integrated forward, performing wholesale functions by distributing their products directly to retailers. | Компании розничной торговли стали заниматься оптовыми операциями, и производители интегрировали в свою деятельность последующие этапы сбытовой цепочки, поставляя свою продукцию непосредственно предприятиям розничной торговли. |
| quot The Palestinian community in the West Bank is a well integrated community. | Палестинская община на Западном берегу это хорошо интегрированная община. |
| East Asian countries have relatively liberal trade policies and are reasonably well integrated into the global economy. This, however, masks huge differences. | Страны Восточной Азии проводят относительно либеральную торговую политику и достаточно хорошо интегрированы в мировую экономику. |
| We have also integrated disabled persons into teaching programmes. | Мы также учли в наших образовательных программах и нужды инвалидов. |
| These activities have now been largely integrated in the statistical and information products of the Department, as well as in its analytical work | В настоящее время эта деятельность в значительной степени интегрирована в статистическую и информационную деятельность Департамента, а также в его аналитическую работу |
| The depth and complexity of the strategy portion was also received well by reviewers, together with well integrated historical accuracy. | Глубина и сложность стратегической части игры, вкупе с хорошо интегрированной исторической достоверностью, также получили поддержку рецензентов. |
| Communities in the Himalayan region have historically been closely integrated. | Сообщества в Гималайском регионе исторически были тесно интегрированы. |
| Integrated circuits are more expensive when they have more pins. | Интегральные цепи становятся дороже по мере увеличения числа штырьков. |
| Commercially available, fully integrated computer accountancy systems have been developed. | Были разработаны доступные в коммерческом плане и полностью интегрированные компьютерные системы учета. |
| Integrated management systems have been installed in many of them. | Во многих из них были установлены интегрированные системы управления. |
| Payments have also been integrated to make the system simpler. | Выплаты были также систематизированы, с тем чтобы упростить процесс. |
| 1,702,222 1,580,000 non integrated non integrated audit audit | Свободный Сокол завод проверка |
| We have integrated the subject of tsunamis into education programmes so as to ensure that our people are well aware of disaster risk and reduction. | С целью информирования населения об опасности бедствий и мерах по смягчению их последствий вопрос о цунами был включен в образовательные программы. |
| Integrated permits have to be renewed requires to be renewed periodically. | Комплексные разрешения должны периодически продлеваться. |
| Some newer PLBs also have integrated Global Positioning System (GPS) units. | В некоторых более новых ПРБ имеются также встроенные приемники Глобальной системы позиционирования (GPS). |
| Well, well, well, what have we here? | Так так так, что тут у нас? |
| It is integrated with the KDE platform, so it embeds very well in Konqueror as KPart. | Интегрирован в оконную среду KDE, встраивается в Konqueror с помощью KParts. |
| His music was primarily guitar based, but he integrated traditional African instruments and synthesizers as well. | Играл в основном на гитаре, хотя сопровождал свои выступления и традиционными африканскими музыкальными инструментами. |
| 6.30 13.07 11.66 12.34 8.54 integrated works integrated works integrated works integrated works tube rolling works audit audit survey audit audit survey survey | Нижнепетровсий трубопрокатный завод отчет |
| Cohesive integrated field missions demand a cohesive integrated Headquarters. | Взаимодействующие комплексные миссии на местах нуждаются во взаимодействующих комплексных Центральных учреждениях. |
| 7.54 integrated works integrated works tonne year 6,000,000 5,800,000 | Запорожсталь комбинат проверка |
| Integrated planning | Комплексное планирование |
| Integrated missions | VI Комплексные миссии |
| Integrated missions | Глава III |
| Integrated tutorials | Встроенные уроки |
| Integrated support | Объединенные вспомогательные службы |
| More integrated | Интеграция |
| Well well well, look what we have here! | Так так так, посмотрите кто у нас здесь! |
| Integrated planning and the role of integrated mission task forces | Комплексное планирование и роль комплексных целевых групп поддержки миссий |
| To that end, well integrated children's programmes and programmes to support families could play an influential role. | В этом отношении значимую роль могут играть должным образом интегрированные программы, касающиеся детей, и программы, предусматривающие оказание поддержки семьям. |
| Devices with IRT functionality have switch ports integrated in the field device. | Область PROFINET IO устройств с IRT функцией имеют порты коммутатора интегрированные в области устройства. |
| the new settlements have not been integrated into bigger settlements or villages. | ii) новые поселения не были объединены с более крупными поселками или деревнями. |
| That cities must be designed so we have an integrated intelligent society. | Что города должны проектироваться так, чтобы у нас было единое разумное общество. |
| Biofuels production is integrated with alternative energy is integrated with aquaculture. | Производство биотоплива совмещается с производством альтернативной энергии и с аквакультурами. |
| Integrated global management | Комплексное глобальное управление |
| Integrated Development Environment | Интегрированная среда разработки |
| Integrated Bioinformatics Suite | Интегрированный набор Биоинформатика |
Related searches : Well Integrated - Have Integrated - Not Well Integrated - Very Well Integrated - Have Been Integrated - We Have Integrated - Have Gone Well - Have Well Arrived - Have Been Well - Have As Well - May Well Have - Have Done Well - Might Well Have - Have Performed Well
