Translation of "have taken note" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| And why hasn t the world taken note? | И почему мир не обратил на это внимания? |
| China s leaders seem to have taken note of this moment of Japanese remorse. | Китайские лидеры, кажется, оценили данное проявление раскаяния Японии. |
| Economists around the world have taken note of the arrival of Raghuram Rajan as chief economist in the finance ministry. | Экономисты во всем мире приняли во внимание появление Рагурама Раджана в качестве главного экономиста в министерстве финансов. |
| I have taken food. | Я взял еду. |
| I have taken food. | Я взяла еду. |
| What have you taken? | Что ты взял? |
| They have taken her away. | Они её забрали. |
| They have taken her away. | Они её увезли. |
| Have you taken your temperature? | Ты померял температуру? |
| I shouldn't have taken it. | Не надо мне было это брать. |
| I shouldn't have taken it. | Не надо мне было его брать. |
| I shouldn't have taken it. | Не надо было мне ее брать. |
| I shouldn't have taken it. | Не надо мне было этого брать. |
| I shouldn't have taken it. | Не надо было мне его брать. |
| I shouldn't have taken it. | Не надо было мне этого брать. |
| Have you taken your medicine? | Ты принял своё лекарство? |
| Have you taken your medicine? | Вы приняли своё лекарство? |
| Have you taken your medicine? | Ты уже принял своё лекарство? |
| Have you taken your medicine? | Ты принял лекарство? |
| Have you taken your medicine? | Вы приняли лекарство? |
| Have you taken a bath? | Вы принимали ванну? |
| You should have taken notes. | Тебе надо было записывать. |
| Upheavals in the Arab world suggest that no regime in the Middle East is entrenched Iran s leaders would have to be blind not to have taken note. | Беспорядки в арабском мире свидетельствует о том, что ни один режим на Ближнем Востоке не является устоявшимся иранские лидеры должны были бы быть слепыми, чтобы не заметить этого. |
| Irrationality seems to have taken over. | Кажется, иррациональность победила. |
| The free riders have taken over. | Всё досталось халявщикам. |
| Have you taken your medicine yet? | Ты уже принял лекарство? |
| Have you taken your medicine yet? | Вы уже приняли лекарство? |
| You needn't have taken a taxi. | Тебе не нужно было брать такси. |
| I should have taken the money. | Мне надо было взять с собой деньги. |
| I should have taken the money. | Мне следовало взять эти деньги. |
| We should have taken his advice. | Нам следовало прислушаться к его совету. |
| Have you taken out the garbage? | Ты вынес мусор? |
| Have you taken a bath yet? | Ты уже помылся? |
| Have you taken a bath yet? | Вы уже помылись? |
| Have you taken a bath yet? | Ты уже принял ванну? |
| Have you taken a bath yet? | Вы уже приняли ванну? |
| We could have taken a taxi. | Мы могли взять такси. |
| Have you taken it every day? Yes. | Каждый день? Да. |
| You should have taken a chance then. | Ты должен был тогда воспользоваться возможностью. |
| Where did you have your picture taken? | Где ты сфотографировался? |
| He may have taken the wrong train. | Наверное, он сел не в тот поезд. |
| I should have taken the doctor's advice. | Мне следовало послушаться совета доктора. |
| I should have taken the blue pill. | Мне надо было принять синюю таблетку. |
| The police have taken Tom into custody. | Полиция взяла Тома под стражу. |
| Tom may have taken the wrong train. | Том мог сесть не на тот поезд. |
Related searches : Taken Note - Have Taken - Taken Good Note - Duly Taken Note - Has Taken Note - Have Taken Hold - Have Not Taken - They Have Taken - Have Taken Advantage - Will Have Taken - Have Taken Advice - Have Taken Steps - We Have Taken - Would Have Taken
