Translation of "he had made" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| He discovered that he had made a mistake. | Он обнаружил, что сделал ошибку. |
| He had made a very simple mistake. | Он совершил очень простую ошибку. |
| He couldn't fulfill a promise he had made to his father. | Он не смог сдержать обещание, которое дал отцу. |
| On the seventh day God finished his work which he had made and he rested on the seventh day from all his work which he had made. | И совершил Бог к седьмому дню дела Свои, которые Он делал, и почил в день седьмый от всех дел Своих, которые делал. |
| He made it clear that he had nothing to do with the matter. | Он ясно дал понять, что никакого отношения к делу не имеет. |
| The president had not made a political decision he had bestowed a personal favor. | Президент не вынес политического решения он проявил личную любезность. |
| He had also made a documentary on RBSS activities and work. | Также он снял документальный фильм о деятельности и работе группы Ракку убивают молча . |
| Although he had many toys, his greed made him want more. | Хотя у него много игрушек, из за своей жадности он хочет ещё больше. |
| The torture made him confess to crimes he had not committed. | Пытка вынудила его признаться в преступлениях, которых он не совершал. |
| He finally realized that Mary had made a fool of him. | В конце концов он понял, что Мэри его одурачила. |
| He made it clear that he had no intention of becoming a professional football player. | Он ясно дал понять, что не намерен становиться профессиональным футболистом. |
| Tom would see with his own eyes the future he had made. | Том увидел бы сотворенное им будущее своими глазами. |
| He had made four wills, three of which postdated the American one. | Всего он написал четыре завещания, три из которых были составлены уже после американского завещания. |
| Tom didn't have the courage to admit that he had made a mistake. | У Тома не было храбрости, чтобы признать, что он совершил ошибку. |
| Many promises had been made. | Было дано много обещаний. |
| He felt himself a king, not because he believed that he had made an impression on Anna he did not yet believe that but because the impression she had made on him filled him with happiness and pride. | Он чувствовал себя царем, не потому, чтоб он верил, что произвел впечатление на Анну, он еще не верил этому, но потому, что впечатление, которое она произвела на него, давало ему счастье и гордость. |
| God blessed the seventh day, and made it holy, because he rested in it from all his work which he had created and made. | И благословил Бог седьмой день, и освятил его, ибо в оный почил от всех дел Своих, которые Бог творил и созидал. |
| He made it. | Ему это удалось. |
| He made it. | У него получилось. |
| He made spaghetti. | Он приготовил спагетти. |
| By the age of seven, he had already made his own bow and arrows. | В семь лет он уже сделал себе лук и стрелы. |
| Tom didn't have the courage to tell Mary that he had made a mistake. | У Тома не было мужества сказать Мэри, что он совершил ошибку. |
| In 1985, he announced to his friends in the wine world that he had made this incredible discovery. | в 1985 году рассказал своим друзьям в виннном мире что он совершил невероятное открытие |
| Thinley had made two compelling points. | Тинлей предоставил два неотразимых довода. |
| He knows he made a mistake. | Он знает, что совершил ошибку. |
| Oblonsky was telling his sister in law the pun he had made about 'dissolving marriages.' | Степан Аркадьич рассказывал свояченице свой каламбур о разводе. |
| Up to now he had made nine humanoid robots but they were all demonstration models. | До сих пор он сделал девять человекоподобных роботов, но все они были демонстрационными моделями. |
| Tom's face lit up when he saw the cake Mary had made for his birthday. | Том просиял, увидев торт, который Мэри испекла ему на день рождения. |
| He made me dope | Меня подставили |
| He made a robot. | Он создал робота. |
| He made a mistake. | Он совершил ошибку. |
| He made me sing. | Он заставил меня петь. |
| He made me go. | Он заставил меня пойти. |
| He made me go. | Он заставил меня уйти. |
| He made me go. | Он заставил меня поехать. |
| He made her happy. | Он сделал её счастливой. |
| He made no response. | Он не дал ответа. |
| He made me smile. | Он вызвал у меня улыбку. |
| He made her cry. | Он довёл её до слёз. |
| He made him cry. | Он довёл его до слёз. |
| He finally made it. | Ему это наконец удалось. |
| He made me cry. | Он довёл меня до слёз. |
| He made a speech. | Он произнес речь. |
| He made me laugh. | Он меня рассмешил. |
| He made a speech. | Он произнёс речь. |