Translation of "hope the same" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I hope Tom does the same thing.
Надеюсь, Том сделает то же самое.
We hope that other countries will show the same commitment.
Мы надеемся, что и другие страны будут столь же верны своим обязательствам.
I hope I will be able to do it the same way.
Надеюсь, что смогу поступить именно так .
While I doubted, I had hope but now there is no hope left and all the same I doubt everything.
Когда я сомневался, то была надежда но теперь нет надежды, и я все таки сомневаюсь во всем.
On the third day she was just the same and the doctors gave some hope.
На третий день было то же, и доктора сказали, что есть надежда.
Waseem Hussain, an imam and chairman of the Danish Islamic Center, shared the same hope.
Это мнение разделяет Васим Хусейн, имам и глава Датского исламского центра.
I hope that this same spirit will prevail in Tokyo in 2020.
Я надеюсь, что тот же дух будет господствовать в Токио в 2020 году.
Happily, investors darkest fears were not realized, and we can only hope for the same.
К счастью, наиболее мрачные опасения инвесторов не оправдались, и нам остается только надеяться на то, что в этот раз произойдет то же самое.
At the same time, Xi s tough stance against political reform is diminishing hope among liberals.
В то же время его твердое противостояние политическим реформам разрушает надежды либералов.
The hope that economic development would have the same secularizing effect as in the West also proved false.
Также тщетными оказались надежды на то, что экономическое развитие окажет тот же самый секуляризирующий эффект как на Западе.
In the same vein, I have hope in the coming generations and believe that the worst is behind us.
Я надеюсь на молодое поколение и верю в то, что всё плохое уже позади.
America s Hope Against Hope
Америка надеется вопреки всему
And the agendas are one in the same the same main ideas, the same delivery, and the same themes.
Так как повестка одна и та же. Те же тезисы, подача, тематика.
Always the same people, the very same!
Все одно и то же.
New Year s Hope against Hope
Надежда на новогодние пожелания
So, yes, there is hope, and where is the hope?
Да, есть надежда, где она надежда?
OSIFE is ready to provide support for this initiative, and I hope other foundations will be eager to do the same.
Общество OSIFE готово предоставить поддержку этой инициативе, и я надеюсь, что и другие фонды стремятся к тому же.
I hope he's the same kind of president as he was a governor, says PRI Congressman Olvera in Valle del Bravo.
Надеюсь, что он будет точно таким же президентом, каким был губернатором , говорит Ольвера, конгрессмен из Валье де Браво от партии PRI.
Always the same goings on, the very same!
Весь вечер провалялись по диванам.
The Battle for Hope
Битва за надежду
The Trouble with Hope
Проблемы с надеждой
The Measurement of Hope
Измерение надежды
Hope for the best.
Надеюсь, не подведёт. пишет 2 2 на экране 4
Hope on the Horizon
Надежды на будущее
They have the same brain, and the same EEG.
у них одинаковое устройство мозга, одинаковые ЭЭГ.
I hope the, by the way, the Phillips Direct Life works better I hope so.
Я надеюсь кстати, Phillips Direct Life работает лучше, я надеюсь.
Hope the tendency will grow.
Надеюсь, что тенденция будет расти.
The man lost all hope.
Человек потерял всякую надежду.
Let's hope for the best.
Будем надеяться на лучшее.
I hope that's the truth.
Надеюсь, что это правда.
The last hope left her.
Последняя крупица надежды покинула её.
Let's hope for the latter.
Будем надеяться на последнее.
We hope for the best.
Мы надеемся на лучшее.
It is always the same, never the same, endlessly fascinating.
Он всегда тот же и всегда разный, бесконечно захватывающий.
These shirts are the same. They are the same size.
Эти рубашки одинаковые. Они одного размера.
Stay the Same?
Сохранится на том же уровне? ответили вырастет .
Wit, the same.
С остроумием точно так же.
The same size.
Такого же размера.
Just the same!
То же самое!
We're the same.
Мы одно и тоже.
I'm the same.
Я такой же.
I'm the same.
Я такая же.
It's the same.
Это то же самое.
We hope!
Будем надеяться!
I hope.
Надеюсь.

 

Related searches : The Same - Same Same - For The Hope - In The Hope - On The Hope - The Hope Was - Voicing The Hope - All The Same - Remaining The Same - Likely The Same - States The Same - The Same Instrument - Contains The Same