Translation of "hundreds more" to Russian language:

Dictionary English-Russian

More - translation :

Keywords : сотни сотнях сотнями сотен сотню Больше Еще гораздо намного тем

Examples (External sources, not reviewed)

27 people are killed and hundreds injured, with hundreds more left homeless and jobless.	27 человек погибло, сотни ранены, тысячи остались без жилья и работы.
More than 10,000 people have signed, leaving hundreds of comments.	Её подписали более 10 000 человек, оставив сотни комментариев.
Kepler is finding hundreds of extrasolar planets, and it s going to keep on finding hundreds more until the project s funding runs out.	Телескоп Кеплер постоянно обнаруживает планеты за пределами Солнечной системы, и пока проект будет финансироваться, будут обнаружены еще сотни других планет.
More than 1,400 civilians, including hundreds of children, perished in August from poisonous gas.	Более 1400 мирных жителей, в том числе сотни детей, погибли в августе от отравляющего газа.
More than 200 people died and hundreds of kilometres were contaminated by the waste.	Тогда погибло более 200 человек, и территория на сотни километров была загрязнены отходами.
Tens? Hundreds? Thousands?	Десятками? Сотнями? Тысячами?
Hundreds of people died.	Сотни людей погибли.
Punish one, discipline hundreds.	Одного накажешь, сотню исправишь .
Hundreds die every day.	Сотни людей погибают каждый день.
That night, roughly a hundred Romanian citizens died in the streets, and hundreds more were wounded.	В эту ночь на улицах погибло примерно сто румынских граждан, и многие сотни были ранены.
But where should displaced people numbering hundreds of thousands, and perhaps more than a million live?	Но где же жить перемещенным людям, числом в сотни тысяч, а может и более миллиона?
In 1938, a tsunami killed more than 200 people and destroyed hundreds of houses in Donggala.	В 1938 году цунами унесло жизни более чем 200 человек и разрушило сотни домов в Донгале.
The international community responded with massive humanitarian relief, and hundreds of thousands of more lives were saved.	Международное сообщество ответило обширной гуманитарной помощью, и сотни тысяч или даже больше жизней были спасены.
Severe wildfires in Khakassia and Tyva (near Baikal) killed more than 30 people and left hundreds homeless.	В результате лесных пожаров в Республике Хакасия и Тыва погибли более 30 человек, сотни остались без крова.
Today, each township has hundreds.	Сегодня каждый город содержит сотни.
Indonesia earthquake tsunami hundreds killed	Цунами в Индонезии, вызванное землетрясением сотни погибших
Hundreds. phones in area out	Люди беспокоятся о близких
Hundreds of villagers were arrested.	Сотни местных жителей были арестованы.
She has hundreds of books.	У неё сотни книг.
I've read hundreds of books.	Я прочитал сотни книг.
Hundreds of people were killed.	Сотни людей были убиты.
Hundreds of people were killed.	Сотни людей погибли.
We added hundreds of sentences.	Мы добавили сотни предложений.
People died by the hundreds.	Люди умирали сотнями.
Tom has hundreds of books.	У Тома сотни книг.
Hundreds of animals were killed.	Сотни животных были убиты.
Hundreds more people are believed to be under sentence of death, many of them convicted of drugs offences.	Считается, что к смерти приговорены сотни людей, многие из которых за преступления, связанные с наркотиками.
Text editor with hundreds of functions	Текстовый редактор с сотнями функций
Hundreds of bloggers commented on this.	Сотни блоггеров прокомментировали эту запись.
I spoke with hundreds of callers.	Я разговаривал с сотнями звонящих.
There were hundreds of people there.	Там были сотни людей.
Hundreds of ships left American ports.	Сотни кораблей покинули американские порты.
Tom has written hundreds of songs.	Том написал сотни песен.
I've done that hundreds of times.	Я сотни раз это делал.
For the hundreds of thousands of HIV sufferers, this is likely to be more time than they have left.	Для сотен тысяч ВИЧ инфицированных это время, скорее всего, окажется больше, чем отведено им.
I'm impressed by the hundreds and hundreds of people here at the Open Data Camp in Warsaw.	Поразительно видеть сотни и сотни людей на этой конференции Движения за открытые данные в Варшаве.
Instead, these policies have left hundreds of millions of people even more desperately poor and hungry, and even more vulnerable to drought, pests, and soil depletion.	Вместо этого такая стратегия оставила сотни миллионно людей еще более отчаянно бедными и голодными и еще более подверженными воздействию засух, сельскохозяйственных вредителей и истощению почв.
With hundreds of dams still likely to become targets for protest, pressure will only intensify for a more significant response.	При строительстве сотен дамб, которые еще вероятно могут стать целями для протеста, давление с целью получить более существенный ответ только усилится.
I would like to write hundreds of words more to Tatoeba but I have to go back to my work.	Я бы хотел написать ещё сотни слов для Татоэбы, но я должен вернуться к моей работе.
It's hundreds of feet high. It's enormous.	Сотни метров в высоту. Невероятно большой.
JE And Tony's done hundreds of these?	Х.Э. И Тони сделал сотни таких?
Their image was retweeted hundreds of times.	Их изображение ретвитнули сотни раз.
Every time hundreds of people were involved.	Каждый раз в конфликт вовлекались сотни людей.
What made hundreds of people so angry?	Что же могло привести в негодование сотни людей?
Hundreds of people work in this factory.	Сотни людей работают на этой фабрике.

Показать эту страницу на русском языке