Translation of "hundreds of products" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Hundreds - translation :

Hundreds of products - translation :

Keywords : сотни сотнях сотнями сотен сотню продукты продуктов продукцию товары продукции

Examples (External sources, not reviewed)

Moreover, within Iraq itself, those products were subject to the supervision of hundreds of United Nations observers.	Кроме того, в самом Ираке распределение этих продуктов должно осуществляться под контролем сотен наблюдателей Организации Объединенных Наций.
Products using OMAP 1 processors include hundreds of cell phone models, and the Nokia 770 Internet tablets.	Среди продуктов, использующих OMAP 1 сотни моделей сотовых телефонов и Nokia 770 Интернет планшет.
Hundreds of kilometres, hundreds of experiences	Сотни километров, сотни приключений
And he'll do that hundreds and hundreds of times.	И оно будет делать это сотни раз.
Hundreds and hundreds of degrees fahrenheit and it's molten.	(М) Да, разогретую до сотен градусов по Фаренгейту, расплавленную. (Ж) Это опасно.
You provide hundreds of jobs, sustaining hundreds of families, ...that's huge!	Вы великолепны. Вы предоставляете сотни мест работы, поддерживаете сотни семей... ...это превосходно!
Hundreds of them.	Полно авторучек!
Hundreds of cannibals!	Сотни людоедов!
There are hundreds and hundreds and hundreds and hundreds and hundreds of architects and designers and inventors around the world that are getting involved in humanitarian work.	К счастью, мы не одни. Сотни, сотни, сотни, и еще сотни архитекторов, дизайнеров и изобретателей по всему миру начинают участвовать в гуманитарной работе.
I've attended hundreds of international meetings held in English, hundreds with simultaneous interpretation, and hundreds in Esperanto.	Я присутствовал на сотнях международных встреч, проводимых на английском, на сотнях встреч с синхронным переводом, и на сотнях с использованием эсперанто.
Hundreds of people died.	Сотни людей погибли.
Hundreds of thousands will!	Но миллионы будут рыдать.
Hundreds of millions of people use it in hundreds of countries, and so on.	Сотни миллионов людей пользуются её услугами в сотнях странах и так далее.
Hundreds.	Сотни раз.
Hundreds?	Сотнями?
Hundreds!	Их сотни!
Exports of tropical value added products surpass primary products	Экспорт тропических лесных товаров с добавленной стоимостью превысил соответствующий показатель по товарам первичной обработки Тенденции развития торговли лесоматериалами тропических пород в 2003 2004 годах
Hundreds of villagers were arrested.	Сотни местных жителей были арестованы.
She has hundreds of books.	У неё сотни книг.
I've read hundreds of books.	Я прочитал сотни книг.
Hundreds of people were killed.	Сотни людей были убиты.
Hundreds of people were killed.	Сотни людей погибли.
We added hundreds of sentences.	Мы добавили сотни предложений.
Tom has hundreds of books.	У Тома сотни книг.
Hundreds of animals were killed.	Сотни животных были убиты.
Hundreds of people were evacuated.	Были эвакуированы сотни людей.
Hundreds of comments were submitted.	По нему были представлены сотни замечаний.
It saves hundreds of lives.	Он спасает жизнь сотням людей.
Well, some hundreds of times.	Ну, некоторые в сотни раз .
It's hundreds of feet high.	Сотни метров в высоту.
It's like hundreds of curses.	Это несколько сотен матюков.
Hundreds of people were paralyzed.	Сотни людей были парализованы.
There are hundreds of typefaces	Существуют сотни гарнитур шрифтов
These are hundreds of classes.	У нас проводятся сотни занятий.
And there's hundreds of them.	Их сотни.
There are hundreds of universities.	Есть сотни университетов.
There were hundreds of horses.	Сотни лошадей.
Hundreds of thousands successfully retreat.	Сотни тысяч солдат благополучно вывезены .
You've abused hundreds of women.	Ты жестоко обращался с сотнями женщин.
Substitution of products	Заменители продуктов
Quality of products	Качество продукции
Quality of products	Качество продуктов
Now I'm talking about going hundreds and hundreds of years back into the past.	И сейчас я приглашаю вернуться на сотни и сотни лет назад в прошлое.
Take hundreds?	Сотнями возьмете?
Our models have hundreds of thousands of grid boxes calculating hundreds of variables each, on minute timescales.	У наших моделей сотни тысяч сетевых графов, каждый вычисляющий сотни переменных в каждое мгновенье.

Показать эту страницу на русском языке