Translation of "i require you" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| 'You would hardly require it, I should say.' | Ну, тебе то это не нужно, кажется. |
| I'll call you if I require your assistance. | Я позвоню тебе, если мне понадобится твоя помощь. |
| I require advice. | Мне нужен совет. |
| I require your advice. | Мне требуется ваш совет. |
| I require your advice. | Мне требуется твой совет. |
| I require your assistance. | Мне требуется ваша помощь. |
| I require your assistance. | Мне требуется ваше содействие. |
| I require your assistance. | Мне требуется твоя помощь. |
| I require your assistance. | Мне требуется твоё содействие. |
| I won't require one. | Мне это и не потребуется. |
| I require one more favour of you, a personal favour... | Мне нужно от вас еще коечто, личного характера... |
| You require my services? | Ты просишь о помощи? |
| I require bright colourful images. | Мне нужны яркие красочные изображения. |
| I don't require any help. | Я не нуждаюсь в помощи! |
| Do you require our help? | Тебе нужна наша помощь? |
| Do you require a deposit? | Нужно оставить вам задаток? |
| What information do you require? | Какие сведения вам нужны? |
| What else do you require? | Так что же ещё требуется? |
| Anything more you require, miss? | Чтонибудь ещё, мисс? Иглы для проигрывателя? |
| So what else do you require? | Так что же ещё требуется? Лидерские качества. |
| You mustn't require what is impossible. | Нельзя требовать невозможного. |
| Do you want to require attribution? | Хотите требуют присвоения |
| always thought that I require a clearness | не забудьте, Что я остаться чистым должен |
| I require absolute loyalty from all my employees. | Я требую абсолютной преданности от своих работников. |
| But I feel that some dreams require solitude | Но мне кажется, что иногда мечта нуждается в одиночестве. |
| You know, you have new diseases that require new drugs. | Появляются новые болезни, требующие новых лекарств. |
| It doesn't require you to be a polyglot. | Для этого не нужно быть полиглотом. |
| It doesn't require you to be a polyglot. | Для этого не требуется быть полиглотом. |
| require | Заинтересован ные стороны |
| Require | Требуется |
| I not only do not require schools, but they would even do me harm, as I have already told you. | Школы мне не только не нужны, но даже вредны, как я тебе говорил. |
| I will surely require your blood of your lives. At the hand of every animal I will require it. At the hand of man, even at the hand of every man's brother, I will require the life of man. | Я взыщу и вашу кровь, в которой жизнь ваша, взыщу ее от всякого зверя, взыщу также душу человека от руки человека, от руки брата его |
| What it does require is that you stop doing. | Что от тебя требуется так это прекратить делать. |
| And surely your blood of your lives will I require at the hand of every beast will I require it, and at the hand of man at the hand of every man's brother will I require the life of man. | Я взыщу и вашу кровь, в которой жизнь ваша, взыщу ее от всякого зверя, взыщу также душу человека от руки человека, от руки брата его |
| The problems I have enumerated require constant cooperation from everybody. | Проблемы, которые я перечислил, требуют постоянного сотрудничества со стороны каждого. |
| But I require your financial assistance before we're officially engaged. | Конечно, мне понадобится ваша финансовая помощь, до тех пор, пока мы не обручились... |
| Require password | Требуется пароль |
| Require MPPE | Требовать MPPE |
| Require MPPE | Требовать MPPE |
| Require EAP | Требуется EAP |
| What type of tools do you require for the job? | Какие инструменты вам потребуются для работы? |
| When you stop to require him to be Rabbi Akiva | Когда вы останавливаетесь, чтобы требовать, чтобы он был рабби Акива так что он теперь Тарзан |
| I stand ready, Mr. President, to provide any additional information or assistance you may require on this important subject. | Г н Председатель, я готов предоставить любую дополнительную информацию и оказать любую помощь, которые Вам могут понадобиться в этом деле. |
| Good decisions require | Принятие правильных решений требует |
| SSL require clientcert | Требуется сертификат клиента SSL |
Related searches : Require You - You Require - I Require - Whether You Require - Require From You - You Can Require - When You Require - You Might Require - Require Of You - Should You Require - You Will Require - That You Require - May Require You - If You Require
