Translation of "i was being" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

I was being ironic.
Я иронизировал.
I was being polite.
Я был вежлив.
I was being serious.
Я говорил серьёзно.
I was being selfish.
Я был эгоистом.
I was being selfish.
Я была эгоисткой.
I noticed I was being observed.
Я заметил, что за мной наблюдают.
I noticed I was being observed.
Я заметил, что нахожусь под наблюдением.
I knew I was being followed.
Я знал, что за мной следят.
I knew I was being watched.
Я знал, что за мной следят.
I knew I was being photographed.
Я знал, что меня снимают.
I knew I was being followed.
Я знал, что за мной идут.
I was just being polite.
Я просто был вежлив.
I was just being polite.
Я просто была вежлива.
I was just being polite.
Я просто был вежливым.
I was just being polite.
Я просто была вежливой.
I knew that I was being watched.
Я знал, что за мной наблюдают.
I didn't know I was being followed.
Я не знал, что за мной следят.
I felt like I was being ignored.
У меня такое чувство, что меня игнорируют.
I was aware of being watched.
Я знал, что за мной наблюдают.
I was being taught to cheat.
Меня учили ловчить и обманывать.
I was afraid of being late.
Я боялся опоздать.
Tom said I was being overemotional.
Том сказал, что я реагирую слишком эмоционально.
Tom said I was being irresponsible.
Том сказал, что я веду себя безответственно.
I was interrogated with while being handcuffed.
Меня допрашивали, когда я был в наручниках.
I was being eaten alive by mosquitos.
Комары ели меня заживо.
I realized that what I was being pitched was a binary solution.
Я понял, что передо мной стоял выбор типа или или .
I was, and cannot help being, in despair.
Я была и не могу не быть в отчаянии.
I was back to being a surgeon again.
Я снова стала хирургом.
I was, I am and I will be a tired being.
Я был, я есть и я буду уставшим.
I was, I am and I will be a tired being.
Я была, я есть и я буду уставшей.
But then I saw that I was being followed everywhere.
Но потом я заметил, что за мной вели постоянную слежку.
I was scolded by the teacher for being late.
Учитель отругал меня за опоздание.
Right when I was being shot and ever since, I knew that I was watching television.
Всего присутствовало девять зрителей, двое из них ушли с просмотра в течение первого часа.
Remember, I was being groomed to do this. I was not allowed to have jobs.
Помните, меня так воспитывали. Мне не разрешали наниматься на работу.
When my friend was being pierced, I could see tears in her eyes because of the pain and I remember being afraid as I was next.
Когда моей подруге делали проколы, я видела в её глазах слёзы от боли и помню, что очень боялась, потому что была следующей.
Hmm, and I thought I was being kind by letting you live.
Хм, а я думал, что был достаточно добр, позволяя тебе жить.
Aleppo was being liberated.
Алеппо освобождался.
It was being destroyed.
Он разрушался.
Tom was being polite.
Том был вежлив.
I was disappointed at there being so little to do.
Я был разочарован тем, как мало там было работы.
I remember being on a ship when I was only five years old.
Я помню себя на корабле, когда мне было всего пять.
It was my mother leaving, just at the moment that I was being born.
Моя мама уходила, как раз в тот момент, когда я рождалась заново.
Tom was just being polite.
Том просто был вежлив.
Where was Tom being held?
Где удерживали Тома?
Tom was just being silly.
Том вёл себя просто глупо.

 

Related searches : Was Being - Was I - I Was - Was Being Considered - Was Being Honest - Was Being Started - Was Being Made - Was Being Developed - Was Being Done - Was Being Used - Was Being Held - Was Being Sold - Was Being Operated - Was Being Built