Translation of "was being made" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Being - translation :

Keywords : стать нравится такой человек мной заставила заставил совершил сделали выбор

Examples (External sources, not reviewed)

Where are our clothes made, and how are they being made?	Где делают нашу одежду, и как её делают?
She made an excuse for being late.	Она извинилась за опоздание.
She made an excuse for being late.	Она принесла извинения за опоздание.
This is history being made in this region.	В этом регионе мы делаем историю.
I don't like being made a fool of.	Я не люблю, когда из меня делают дурака.
Tom doesn't like being made a fool of.	Том не любит, когда из него делают дурака.
Progress is being made the battle against poverty is slowly (too slowly) being won.	Успехи есть борьба с бедностью медленно (слишком медленно) побеждает.
You've got Stickybots that are being made at Stanford.	Стикиботы из Стэнфорда
Mary is not used to being made fun of.	Мэри не привыкла к тому, чтобы над ней смеялись.
He made an apology to us for being late.	Он перед нами извинился за то, что опоздал.
Peace was made.	Мир был заключен.
The whole world is watching now, history is being made.	Весь мир сейчас смотрит, делается история.
Aleppo was being liberated.	Алеппо освобождался.
It was being destroyed.	Он разрушался.
Tom was being polite.	Том был вежлив.
I was being ironic.	Я иронизировал.
I was being polite.	Я был вежлив.
I was being serious.	Я говорил серьёзно.
I was being selfish.	Я был эгоистом.
I was being selfish.	Я была эгоисткой.
While some residents' activities are being limited by security procedures, others are being made to leave altogether.	Пока деятельность одних жителей ограничена мерами предосторожности, других вовсе заставляют уезжать.
All things were made by him and without him was not any thing made that was made.	Всё было сделано им, и без него не была бы сделана ни одна вещь из тех, что была сделана.
Even in Kosovo, where obstacles remain formidable, progress is being made.	Прогресс был достигнут даже в Косово, несмотря на множество труднопреодолимых препятствий.
However, if it can be used, the comparison is being made.	Однако, если это возможно, то сопоставление производится.
An error was made.	Была допущена ошибка.
Tom was made redundant.	Тома сократили.
Tom was made captain.	Том был назначен капитаном.
Tom was just being polite.	Том просто был вежлив.
I was just being polite.	Я просто был вежлив.
I was just being polite.	Я просто была вежлива.
I was just being polite.	Я просто был вежливым.
I was just being polite.	Я просто была вежливой.
Where was Tom being held?	Где удерживали Тома?
Tom was just being silly.	Том вёл себя просто глупо.
Archaeological finds are being made in Peru on an almost daily basis.	На раскопках в Перу почти ежедневно делают находки.
His story was made up.	Его история была выдумкой.
This discovery was made accidentally.	Это открытие сделано случайно.
What was it made of?	Из чего это было сделано?
What was it made of?	Из чего он был сделан?
What was it made of?	Из чего она была сделана?
What was it made of?	Из чего оно было сделано?
When was this decision made?	Когда было принято это решение?
However Bahati said the proposed legislation was already in the process of being changed, following recommendations made during the last parliament.	Предложенный закон проходит дальнейшую переработку, учитывающую рекомендации предыдущего парламента.
Certainly, Einstein was being tremendously modest.	Конечно, Эйнштейн был чрезвычайно скромен.
I was aware of being watched.	Я знал, что за мной наблюдают.

Показать эту страницу на русском языке