Translation of "if i could" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Could - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

If I could, I would.
Если б я мог, я б сделал.
If I could stay, I would.
Я бы остался, если б мог.
If I could go, I would.
Если бы я мог пойти, я бы пошёл.
If I could go, I would.
Если бы я мог поехать, я бы поехал.
If only I could fly!
Как бы я хотел уметь летать!
I'd help if I could.
Я бы помог, если б мог.
If I were twenty, I could vote.
Если бы мне было двадцать лет, я мог бы голосовать.
I would tell you if I could.
Я бы сказал тебе, если бы мог.
I would tell you if I could.
Я бы сказал вам, если бы мог.
I would do it if I could.
Я бы это сделал, если бы мог.
If I could help Tom, I would.
Если бы я мог помочь Тому, я бы помог.
If I could I would immediately stop.
Если бы я мог, я бы сразу остановился.
I would do that if I could.
Я бы сделал это, если бы мог.
If I could help you, I would.
Если бы я мог тебе помочь, я бы помог.
If I could help you, I would.
Если бы я мог вам помочь, я бы помог.
If I could be like that...
Если бы я мог быть таким...
If only I could speak English!
Если бы я только мог говорить по английски!
If only I could speak French.
Если бы я только говорил по французски.
If only I could sing well.
Жаль, что я не умею петь.
I'd help you if I could.
Я бы помог тебе, если бы мог.
I'd help you if I could.
Я бы помог вам, если бы мог.
I'd do it if I could.
Я бы сделал это, если б мог.
I'd kill you if I could.
Я бы тебя убил, если бы мог.
I'd kill you if I could.
Я бы вас убил, если бы мог.
If I were free, I could help you.
Если бы я был свободен, я бы тебе помог.
If I were free, I could help you.
Если бы я была свободна, я бы тебе помогла.
If I were free, I could help you.
Если бы я был свободен, я бы смог тебе помочь.
If I had money, I could buy it.
Если бы у меня были деньги, я бы смог это купить.
If I had money, I could buy it.
Если бы у меня были деньги, я бы смог его купить.
If I had money, I could buy it.
Если бы у меня были деньги, я бы смог её купить.
If I had time, I could help you.
Если бы у меня было время, я бы мог тебе помочь.
If I had time, I could help you.
Если бы у меня было время, я бы смог тебе помочь.
I wouldn't do it even if I could.
Я бы этого не сделал, даже если бы мог.
I wouldn't help you even if I could.
Я бы не стал тебе помогать даже если бы мог.
If I wanted to, I could do that.
Если бы я захотел, я мог бы это сделать.
If I wanted to, I could do that.
Я мог бы это сделать, если бы захотел.
I wouldn't do that even if I could.
Я бы не стал этого делать, даже если бы мог.
I promised I'd do that if I could.
Я обещал, что сделаю это, если смогу.
If I could have prevented this, I would've.
Если бы я мог это предотвратить, я бы это сделал.
Jackson Browne If I Could Be Anywhere
Джаксон Браун Если бы я мог быть где нибудь
She asked me if I could sew.
Она спросила меня, могу ли я шить.
She asked me if I could sew.
Она спросила меня, умею ли я шить.
I was wondering if you could help.
Мне было интересно, можешь ли ты мне помочь.
I asked Tom if we could meet.
Я спросил Тома, можем ли мы встретиться.
Tom asked me if I could sew.
Том спросил меня, умею ли я шить.

 

Related searches : If Could - If I - I Could - Could I - If This Could - If She Could - If Yes, Could - If So, Could - If He Could - If They Could - If We Could - If You Could - If Possible Could - If I Thought