Translation of "if i ever" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Ever - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I wonder if Tom ever cries. | Интересно, плачет ли Том когда нибудь. |
| I wonder if I'll ever get married. | Интересно, выйду ли я когда нибудь замуж. |
| I wonder if I'll ever get married. | Интересно, женюсь ли я когда нибудь. |
| I often wonder if I will ever get married. | Я часто задаюсь вопросом, выйду ли я когда нибудь замуж. |
| I wonder if you ever think of me. | Не знаю, думаешь ли ты вообще обо мне когда нибудь. |
| I wonder if you ever think of me. | Интересно, думаешь ли ты вообще обо мне. |
| I wonder if Tom ever works on Sunday. | Интересно, работает ли Том когда либо по воскресеньям. |
| I doubt if Tom will ever do that. | Сомневаюсь, что Том когда либо это сделает. |
| I wonder if Tom will ever come home. | Интересно, придёт ли Том когда нибудь домой. |
| I wonder if a human will ever be cloned. | Интересно, клонируют ли когда нибудь человека? |
| I wonder if Tom has ever been to Boston. | Интересно, был ли Том когда нибудь в Бостоне. |
| I asked Tom if he'd ever kissed a girl. | Я спросил Тома, целовался ли он когда нибудь с девушкой. |
| He seldom, if ever, comes. | Он приходит редко, если приходит вообще. |
| He seldom, if ever, comes. | Он если и приходит, то редко. |
| If I die, I want to die where nobody ever finds me. | Если я и умру, то хочу умереть там, где никто не найдёт меня. |
| I wonder if Tom has ever considered buying a smaller car. | Интересно, задумывался ли Том хоть раз о покупке машины поменьше. |
| I wonder if Tom will ever be able to do that. | Интересно, сможет ли Том когда нибудь это сделать. |
| Tom seldom, if ever, does that. | Том если и делает это, то редко. |
| He seldom, if ever, goes to church. | Он если и ходит в церковь, то редко. |
| He seldom, if ever, reads a book. | Он редко читает книги, если вообще читает. |
| He seldom, if ever, reads a book. | Он если и читает книги, то редко. |
| What if we're stuck here for ever? | А вдруг мы застряли здесь навсегда? |
| Fare thee well! and if for ever, still for ever, fare thee well. | Прощай! И если навсегда, то навсегда прощай. |
| If these recordings are ever leaked one day, I would piss myself laughing. | Мы все повеселимся, если эти вырезки когда нибудь появятся. |
| I don't know if I've ever told you, but you have beautiful eyes. | Не знаю, говорил ли я это тебе когда нибудь, но у тебя красивые глаза. |
| But if you ask me today, if I would ever want to change my situation, I would have to say no. | Но если вы спросите меня сегодня, хотела бы я когда нибудь изменить то, что произошло, я бы ответила нет . |
| But Imanishi's writings are rarely, if ever, cited. | Но работы Иманиши упоминаются очень редко, если упоминаются вообще. |
| She seldom, if ever, goes out after dark. | Она редко, если вообще, выходит после того, как стемнеет. |
| She seldom, if ever, goes out after dark. | Она если и выходит на улицу после наступления темноты, то редко. |
| He is rarely, if ever, late for appointments. | Он если и опаздывает на встречу, то очень редко. |
| He seldom, if ever, goes to the cinema. | Он редко ходит в кино, если вообще ходит. |
| He seldom, if ever, goes to the cinema. | Он если и ходит в кино, то редко. |
| Tom wondered if he'd ever see Mary again. | Том спрашивал себя, увидит ли он ещё когда нибудь Мэри. |
| Have you ever asked if Tom wants one? | Вы когда нибудь спрашивали, хочет ли этого Том? |
| Have you ever asked if Tom wants one? | Ты когда нибудь спрашивал, хочет ли этого Том? |
| Have you ever asked if Tom wants one? | Ты когда нибудь спрашивала, хочет ли этого Том? |
| If I ever turn into an alcoholic, I'll surely go on vacation to Antalya. | Если я когда нибудь стану алкоголиком, то обязательно поеду в отпуск в Анталию. |
| People say that I dream every night, but if I do, I can't ever remember any of my dreams. | Люди говорят, что мне снятся сны каждую ночь, но если это правда, я не могу запомнить ни один из них. |
| But few if any drug free societies ever existed. | Но за всю историю существовало лишь несколько если существовало обществ, свободных от наркотиков. |
| He is a genius, if ever there is one. | Если существуют в мире гении, то он точно один из них. |
| She seldom, if ever, goes to movies by herself. | Она редко, если вообще, одна ходит в кино. |
| She seldom, if ever, goes to movies by herself. | Она если и ходит одна в кино, то редко. |
| She seldom, if ever, goes to bed before eleven. | Она редко, если вообще когда нибудь, ложится спать до одиннадцати. |
| She seldom, if ever, goes to bed before eleven. | Она если и ложится до одиннадцати, то редко. |
| She seldom, if ever, goes to bed before eleven. | Она если и ложится спать до одиннадцати, то редко. |
Related searches : If Ever - If Ever Necessary - If We Ever - If Ever Possible - If You Ever - Rarely If Ever - Seldom If Ever - If Ever Needed - If So Ever - If They Ever - If I - Will I Ever - I Ever Wanted - I Ever Saw
