Translation of "if not better" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
To see if the other side's better. It's not better! | Посмотреть, не лучше ли, на стороне напротив. |
It's better if we're not seen together. | Будет лучше, если нас не будут видеть вместе. |
You'd better not swim if you've just eaten. | Тебе бы лучше не плавать, если ты только что поел. |
You'd better not swim if you've just eaten. | Не надо плавать сразу после еды. |
You'd better not swim if you've just eaten. | Не рекомендуется плавать сразу после еды. |
It's a better story if we're not too late. | Будет лучше, если мы НЕ опоздаем. |
If this is just blah blah, better not say it. | Если это просто слова, то лучше от них воздержаться. |
It's better if I'm not here for a while, huh? | Будет лучше, если я уеду на какоето время, а? |
It would have been better if you had not gone there. | Было бы лучше, если бы вы туда не ходили. |
It would have been better if you had not gone there. | Было бы лучше, если б ты туда не ходил. |
It would have been better if you had not gone there. | Было бы лучше, если бы ты туда не ходил. |
It would have been better if you had not gone there. | Было бы лучше, если бы ты туда не ездил. |
It would have been better if you had not gone there. | Было бы лучше, если бы вы туда не ездили. |
And if he's not, you got a better chance of winning. | А если нет, твои шансы на победу вырастут. |
If words do not seek to transform, it s better to remain silent. | Если слова не стремятся изменить, то лучше молчать. |
Do better, at least for them, if not for opening for business. | Делать лучше хотя бы для них, если не для освоения бизнесом. |
It's for the better if we do not meet each other here. | Будет лучше, если мы с ним не встретимся. |
Then if he's not any better, I will send for his mother. | Если не станет лучше, я вызову его мать. |
Better if you don't... | Лучше забудьте. |
If their relationship does not get better, the engagement will then be cancelled. | Если же их отношения не пройдут проверку, сделка будет расторгнута. |
If you're not making someone else's life better, then you're wasting your time. | Если вы не делаете чью то жизнь лучше вы теряете время. |
It's not enough to have a better idea if nobody knows it's there. | Не достаточно иметь лучшую идею, если никто о ней не знает. |
And rich, too. For if he was poor, he'd better not be honest. | И богатого. |
If people want better quality. | Если люди хотят лучшего качества. |
If you sing, even better. | А лучше ещё и спой. |
If people want better quality. | Если люди хотят лучшего качества |
It's better if you don't. | Нет. Лучше не надо. |
Even if they are not fully effective, they are typically far better than nothing. | Даже если они не в полной мере эффективны, они, как правило, гораздо лучше, чем ничего. |
If you don't know what kind of mushroom it is, better not take it. | Если вы не знаете, что это за гриб, то лучше его не брать. |
If I'm not born as a genius in math, I'd better study something else. | То есть если я не рождён математическим гением, то лучше мне изучать что нибудь другое. |
You'd better not. | Лучше не стоит. |
He better not! | Я бы ему не советовал. |
You better not. | Лучше ты помолчи. |
Not better, then? | Ему не стало лучше? |
She'd better not. | Надеюсь,она не узнает, только не это. |
Is not better? | Разве это не лучше? |
You'd better not. | Лучше не надо. |
Better not to. | Лучше этого не делать. |
You better not. | Ты лучше всех. |
He better not! | Лучше ему не ходить! |
I'd better not. | Лучше не надо, это расценят как взятку. |
Our internal efforts to create a better economic climate, if not supported by external investments, will not succeed. | Наши усилия внутри страны по созданию лучшего экономического климата не увенчаются успехом, не будучи поддержаны инвестициями извне. |
They give better service not worse, but better. | Они хорошо обслуживают других, не хуже, а лучше. |
If that's so, all the better. | Если это так тем лучше. |
If that's so, all the better. | Если это так, тем лучше. |
Related searches : If Not - Not Much Better - Not Any Better - You Better Not - Had Better Not - Not Even Better - Not Doing Better - Not Better Off - If Not Desired - If Not Treated - If Not Terminated - If Not Existing - If Not Because - Because If Not