Translation of "if we took" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| If we found out who took this place... | Я думаю, что если мы узнаем кто снимал эту комнату... |
| We don't know if the theft took place. | Мы не знаем, имело ли место воровство. |
| Awful if we took to drink, both of us. | Плохо, если мы оба напьёмся. |
| So if we took half of minus 8, that's minus 4. | Так что если мы приняли в половине минус 8, это минус 4. |
| Maybe if we each took a couple of minutes just to... | Пусть каждый из нас скажет пару слов, и тогда... |
| If we took it over, we could do it right Fresh bread, fair prices. | свежий хлеб, честные цены. |
| Because I think we all recognize that if we took 10 cents from petty cash box. We could not help but think of ourselves, but if we took a pencil we would feel very differently. | Потому что я думаю мы все понимаем, что если мы возьмем 10 центов из кассы, мы будем чувствовать себя плохо, но если мы возьмем всего лишь карандаш, то всё будет по другому. |
| We wouldn't have known till morning if I hadn't took that magnesia. | Мы бы ничего не узнали до утра, если бы я не поднялась ради магнезии. |
| We took! | Наша взяла! |
| If I'm not mistaken, I think we took a wrong turn back there. | Если не ошибаюсь, мне кажется, мы в том месте повернули не там. |
| Well, I... thought it might be fun if we took a walk together. | Знаешь, я... подумал, что было бы здорово нам погулять вместе. |
| So we took too many of them. We took irregular dosage. | Мы принимаем слишком много таблеток, или не выдерживаем дозировку. |
| We took showers. | Мы приняли душ. |
| This could also be written if we took 32 is 16 times 2,right? | Мы можем написать, если принять во внимание, что 32 это 16 умножить на 2, верно? |
| So we wondered what would happen if we took our suspended animals and exposed them to the cold. | Нам было интересно, что произойдет, если мы возьмем наших подопытных и подвергнем их воздействию холода. |
| And if we did it on the number line, if we started at 4 and we subtracted 1 we took 1 away. So we're going to become one smaller. | Начинаем с четырех лимонов, так? |
| So in other words if we took out the requirements that the test be efficient. | Так другими словами Если мы достал требования, что тест быть эффективной. |
| He took a kid in there with him. Says he'll kill him if we attack. | Он захватил ребёнка и сказал, что убьёт его, если мы нападём. |
| However, if we took a small hammer, and we added cracks to all the other windows, then we have a pattern. | В то же время, если взять молоточек и добавить трещин на всех остальных стеклах, мы добьёмся последовательности образа. |
| So what we found is if we took the chromosome out of yeast and methylated it, we could then transplant it. | Мы обнаружили, что если хромосому извлечь из дрожжей и метилировать, то её можно трансплантировать. |
| We took irregular dosage. | или не выдерживаем дозировку. |
| We took turns driving. | Мы вели по очереди. |
| We took a vote. | Мы проголосовали. |
| We took a cab. | Мы взяли такси. |
| We took Tom home. | Мы отвезли Тома домой. |
| We took Tom home. | Мы забрали Тома домой. |
| So we took matrix | Так мы взяли матрицу |
| No, we took that. | Нет, мы его уже брали... |
| We took a shortcut. | Мы выбрали короткий путь. |
| We took the ballon! | Мы отобрали воздушный шар! Мы его поймали! |
| However, if we took a small hammer, and we added cracks to all the other windows (Laughter) then we have a pattern. | В то же время, если взять молоточек и добавить трещин на всех остальных стеклах, мы добьёмся последовательности образа. |
| We took the others seriously, didn't we? | Мы и раньше воспринимали это серьёзно. |
| And so if you took my hair. | Итак, посмотрите на мои волосы. |
| What if this form of rebellion took? | А что, если эта форма протеста разрастётся? |
| Can I ask if you took Distaval? | Могу я спросить, вы принимали Диставал? |
| Well, maybe if you took something, dear. | Дорогой, может ты переусердствовал? |
| I took the liberty, if you'll accept. | Я позволил себе купить вам цветы . |
| What we find inside won't be natural at all. And if I took responsibility for it? | А вот то, что там найдут, будет совсем неестественно. |
| So then we took the Muir webs and we took them back to the maps. | И так мы использовали сеть Мюира и наложили ее на карты. |
| We took the necessary measures. | Мы приняли необходимые меры. |
| We took a wrong turn. | Мы не туда свернули. |
| We took a mud bath. | Мы приняли грязевую ванну. |
| We took it for granted. | Мы приняли это как должное. |
| We took it for granted. | Мы посчитали это само собой разумеющимся. |
| We took a long walk. | Мы совершили длительную прогулку. |
Related searches : We Took - If We - We Took Advantage - We Took On - We Took Part - We Took Off - We Took Note - We Took Over - We Took Notice - We Took Care - Photos We Took - As If We - If We Send - If We Still
