Translation of "in a conference" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Conference - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom is at a conference in Boston. | Том на конференции в Бостоне. |
| The Conference of Lausanne was a conference held in Lausanne, Switzerland during 1922 and 1923. | В 1936 году она была заменена конвенцией, выработанной на конференции в г. Монтрё (Швейцария). |
| Tom is now attending a conference in Boston. | Том сейчас находится на конференции в Бостоне. |
| Tom is now at a conference in Australia. | Том сейчас на конференции в Австралии. |
| We're having a conference. | У нас конференция. |
| She first met him at a conference in Boston. | Она впервые познакомилась с ним на конференции в Бостоне. |
| A. Conference management, New York | A. Конференционное управление, Нью Йорк |
| Let's call a press conference. | Давайте созовём пресс конференцию. |
| The Sarajevo conference is a step in the right direction. | Конференция в Сараево это шаг в правильном направлении. |
| Lee s wife stressed in a press conference on March 30 | На пресс конференции 30 марта супруга Ли подчеркнула |
| There is a conference going on in the next room. | В соседней комнате проходит совещание. |
| Tom isn't here because he's in Boston at a conference. | Тома здесь нет, потому что он в Бостоне на конференции. |
| The first conference was held in 1995 in Berlin, while the 2013 conference was held in Warsaw. | В декабре 2010 г. была осуществлена первая продажа углеродных квот российской компанией. |
| There was a conference in Istanbul to discuss the situation in Syria. | В Стамбуле проходила конференция по обсуждению ситуации в Сирии. |
| 7. Reiterates that the satisfaction of Member States is a key performance indicator in conference management and conference services | 7. подтверждает, что удовлетворенность государств членов является одним из главных показателей работы по конференционному управлению и конференционному обслуживанию |
| A. Utilization of conference servicing resources | A. Использование ресурсов конференционного обслуживания |
| Cevallos (left) during a press conference. | Господин Севальос (слева) во время пресс конференции. |
| The conference had a full house. | На конференции был аншлаг. |
| My lower half is appearing at a different conference in a different country. | Моя нижняя половина сейчас выступает на другой конференции... в другой стране. |
| Niknejad takes a selfie of herself in her Boston home before a conference. | Никнеджад делает селфи у себя дома в Бостоне перед конференцией. |
| Conference on Climate Change in Cotonou, Benin. | Конференция по климату в Котону, Бенин. |
| Is this your first conference in Paris? | Это ваша первая конференция в Париже? |
| I want to participate in this conference. | Я хочу принять участие в этой конференции. |
| The conference will take place in Tokyo. | Конференция пройдёт в Токио. |
| The conference will take place in Tokyo. | Конференция состоится в Токио. |
| Tom wants you in the conference room. | Том ждет тебя в конференц зале. |
| Tom is sitting in the conference room. | Том сидит в конференц зале. |
| Tom is waiting in the conference room. | Том ожидает в конференц зале. |
| The conference will take place in Boston. | Конференция состоится в Бостоне. |
| Amnesty International held a press conference on the topic in Baghdad in July 2003. | Организация Амнести Интернешнл провела пресс конференцию по этому вопросу в Багдаде еще в июле 2003 года. |
| On April 28, Ukraine s government will host a donor conference in Kyiv. | 28 апреля украинское правительство будет принимать в Киеве конференцию спонсоров. |
| Vladimir Putin at a press conference in Moscow on August 10, 2016. | Владимир Путин на пресс конференции в Москве 10 августа 2016 года. |
| Why are you going to Japan? To attend a conference in Tokyo. | Зачем Вы летите в Японию? Чтобы участвовать в конференции в Токио . |
| A message of protest against the conference | Сообщение протест против конференции |
| The conference was not a complete success. | Конференция не имела полного успеха. |
| The conference was not a complete success. | Конференция прошла не очень успешно. |
| I was at a conference last week. | Я был на конференции на прошлой неделе. |
| I was at a conference last week. | Я была на конференции на прошлой неделе. |
| I was at a conference last week. | Я был на собрании на прошлой неделе. |
| I was at a conference last week. | Я была на собрании на прошлой неделе. |
| I was to address a conference at a hotel. | Я собирался выступить на конференции в гостинице. |
| He then scolded a reporter who asked him about those remarks in a press conference. | Когда журналист задал ему вопрос касательно этих высказываний, он отчитал его. |
| A conference is to be held in May to renew and review it. | В мае должна состояться конференция по обновлению и редактированию данного договора. |
| How many engineers took part in the conference? | Сколько инженеров приняло участие в конференции? |
| Delegates from many countries participated in the conference. | В конференции приняли участие делегаты из многих стран. |
Related searches : In The Conference - Presentation In Conference - Hold A Conference - Convene A Conference - Launch A Conference - Planning A Conference - Hosting A Conference - Create A Conference - Schedule A Conference - A Joint Conference - Organise A Conference - Attending A Conference - Make A Conference
