Translation of "in every situation" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Every situation is different, every fate is unique, but. | Каждая ситуация иная, каждая судьба уникальна, но. |
| The situation is getting worse every day. | Ситуация с каждым днём ухудшается. |
| The situation is getting worse every day. | Положение с каждым днём ухудшается. |
| The situation is getting worse every day. | Ситуация с каждым днём становится хуже. |
| The situation is getting worse every day. | Положение с каждым днём становится хуже. |
| But every year the situation remains the same. | Но каждый год ситуация отстается неизменной. |
| This rule can't be applied to every situation. | Это правило не может быть применено к каждой ситуации. |
| Not every situation requires the axiom of choice. | Не во всех случаях требуется аксиома выбора. |
| The situation at home is getting more unbearable every day. | Положение у нас дома с каждым днём становится всё более невыносимым. |
| And when you're in a situation where you have to justify every moment of your existence, you're put in the situation where you react in a very different manner. | И когда вы оказываетесь в ситуации, где вам приходится оправдывать каждый момент своего существования, вы начинаете реагировать совсем иначе. |
| It has shown a pattern of missing every single crisis or misjudging the sustainability of every financially precarious situation. | Он раз за разом проглядывал кризисы и неправильно оценивал надежность любой финансово рискованной ситуации. |
| Replace political situation of , with political situation in . | В тексте на английском языке заменить слова political situation of словами political situation in . |
| The fact is that every situation in which a dominant power confronts those it condemns as terrorists sooner or later ends in negotiations. | Факт заключается в том, что любая ситуация, в которой доминирующая сторона выступает против тех, кого она клеймит как террористов, рано или поздно заканчивается переговорами. |
| Every life form on this planet every insect, every bacteria, every plant, every animal, every human, every politician is coded in that stuff. | Каждая форма жизни на Земле каждое насекомое, бактерия, растение, животное, человек, политик закодированы таким образом. |
| The current situation in Cameroon | Текущая ситуация в Камеруне |
| The current situation in Chad | Текущая ситуация в Чаде |
| The current situation in Niger | Текущая ситуация в Нигере |
| The current situation in Nigeria | Текущая ситуация в Нигерии |
| Every step, every mile, every inch is valid, progress, in the dream. | Каждый шаг, каждая миля каждый дюйм правомерен, прогресс, во сне. |
| We would like other people to do just the same for us, if we would every experience a similar situation in Germany. | Мы бы хотели, чтобы нам тоже помогли, если бы мы оказались в подобной ситуации в Германии. |
| In Colombia, the situation is similar. | В Колумбии ситуация аналогична. |
| The situation in Greece is different. | В Греции же другая ситуация. |
| 61 18. The situation in Afghanistan | 61 18. Положение в Афганистане |
| 62 6. The situation in Afghanistan | 62 6. Положение в Афганистане |
| Private Charity the Situation in Russia | Ситуация с частными пожертвованиями в России |
| We are in a difficult situation. | Мы в трудной ситуации. |
| The situation in now getting unfavorable. | Ситуация становится неблагоприятной. |
| I've been in this situation before. | Я бывал раньше в подобной ситуации. |
| I've been in this situation before. | Я уже бывал в такой ситуации. |
| What is the situation in Boston? | Какова ситуация в Бостоне? |
| Tom is in a desperate situation. | Том в отчаянном положении. |
| Situation | Ситуация |
| In Russia in particular, the situation is mixed. | В России, в особенности, ситуация неоднозначна. |
| In every second letter. | Второе издание в 2007 году. |
| The reason Abel keeps using his freedom of expression is because it is a basic right that can be exercised everywhere in every situation. | Причина, по которой Абель продолжает использовать своё право на свободу слова, состоит в том, что это основное право, которое можно осуществлять везде в любой ситуации. |
| In a post on his Vkontakte wall, Sergey Gostev wrote The United Nations ignores the situation in Ukraine, where more people die every day than in the Gaza Strip . | ООН игнорирует ситуацию на Украине, где ежедневно гибнет больше людей чем в Секторе Газа. |
| The situation in the ministry is unsustainable. | В министерстве сложилась невыносимая ситуация . |
| 55 115. Human rights situation in Iraq | 55 115. Положение в области прав человека в Ираке |
| E. Situation of human rights in Myanmar | Положение в области прав человека в Мьянме |
| Fly military aircraft in a combat situation | Управляйте военным самолётом в разгар боя |
| The situation in some shelters needs improvement | Школы также были оборудованы под эвакуационные центры |
| What do you do in this situation? | Что делать в такой ситуации? |
| SriLanka experiencing worst flood situation in 60years. | SriLanka переживает худшее наводнение за последние 60 лет. |
| the electric power situation in our nation | за спасение нашей страны от этого кризиса. |
| However, the situation in general is dire. | Но в целом ситуация катастрофическая. |
Related searches : Every Possible Situation - In Every - In Every Area - In Every Single - In Virtually Every - In Every Lesson - In Every Matter - In Every Time - In Every Region - In Every Issue - In Every Jurisdiction - In Every Position - In Every Market - In Every Meaning
