Translation of "in part" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| In many ways, IS is a hybrid part movement, part network, and part organization. | Во многих отношениях, ИГ представляет собой гибрид часть движения, часть компьютерная сеть и часть организации. |
| Sleep part of the night, and stand in prayer another part. | По словам Роберта де Клари, в одной столице было 30000 монахов. |
| This is, in part, inevitable. | Частично это неизбежно. |
| It copied the posterior part, the back part, which is sensory, and put it in the front part. | она скопировала заднюю часть, сенсорную, и поместила её в переднюю. |
| We took part in the contest. | Мы приняли участие в конкурсе. |
| We took part in the contest. | Мы приняли участие в соревновании. |
| We took part in the discussion. | Мы приняли участие в обсуждении. |
| He took part in the race. | Он принял участие в гонке. |
| He took part in the meeting. | Он принимал участие в собрании. |
| She took part in our project. | Она приняла участие в нашем проекте. |
| We'll take part in the marathon. | Мы будем участвовать в марафоне. |
| All took part in the negotiations. | Все приняли участие в переговорах. |
| I took part in the discussion. | Я принял участие в обсуждении. |
| He took part in the expedition. | Он принимал участие в экспедиции. |
| I took part in the assembly. | Я участвовал в собрании. |
| Who took part in the contest? | Кто принимал участие в конкурсе? |
| We'll take part in the marathon. | Мы примем участие в марафоне. |
| Tom took part in the search. | Том принял участие в поисках. |
| Sometimes there s a part 1, part 2, part 3. | Иногда есть часть 1, часть 2, часть 3. |
| Dashboard cameras dashcams are ubiquitous, in part because of a love for gadgets, in part for protection. | Автомобильные видеорегистраторы вездесущи отчасти из за любви к гаджетам, отчасти для защиты. |
| His next notable role was as Khariton Balun in A Great Life (1st part in 1939, 2nd part in 1958). | Следующей была роль Харитона Балуна в Большой жизни (1 я серия 1939 г., 2 я 1958 г.). |
| However, eels are catadromous, meaning that part of their life circle is in freshwater and part in saltwater. | Однако угорь катадромная рыба, что означает, что он проводит часть жизненного цикла в пресной воде, а часть в соленой. |
| It is located in the western part of Macedonia, in the northern part of the Aliakmonas river valley. | Расположен в западной части Македонии, в северной части долины реки Альякмон. |
| The fluctuations are a part in 100,000. | с колебаниями были один к ста тысячам, |
| 50 schoolchildren took part in the event. | В мероприятии участвовали 50 школьников. |
| You take part in anti war demonstrations. | Вы участвуете в антивоенных выступлениях. |
| You are in part responsible for it. | Ты частично за это ответственен. |
| You are in part responsible for it. | Частично за это ответственны вы. |
| You are in part responsible for it. | Частично за это отвечаешь ты. |
| You are in part responsible for it. | Частично за это отвечаете вы. |
| I didn't take part in the conversation. | Я не принимал участия в разговоре. |
| Tom took part in the summer festival. | Том принял участие в летнем фестивале. |
| Will you take part in the ceremony? | Ты примешь участие в церемонии? |
| Will you take part in the ceremony? | Вы примете участие в церемонии? |
| Would you take part in the project? | Желаете ли вы принять участие в проекте? |
| Would you take part in the project? | Вы бы хотели принять участие в проекте? |
| Would you take part in the project? | Ты бы хотел принять участие в проекте? |
| Would you take part in the project? | Вы бы приняли участие в проекте? |
| Would you take part in the project? | Ты бы принял участие в проекте? |
| We will take part in the marathon. | Мы будем участвовать в марафоне. |
| We will take part in the marathon. | Мы примем участие в марафоне. |
| We take part in Red Cross movement. | Мы участвуем в движении Красного Креста. |
| I took his part in the discussion. | Я принял его сторону в обсуждении. |
| Many students took part in the contest. | Многие студенты приняли участие в конкурсе. |
| Many students took part in the contest. | Многие студенты приняли участие в соревновании. |
Related searches : In Part Payment - Least In Part - Determined In Part - In Every Part - Driven In Part - Reads In Part - Paid In Part - Explain In Part - In Significant Part - In This Part - Continuation In Part - Due In Part - In Part Because - In Part From