Translation of "in poverty" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Consider poverty in Africa.
Возьмем нищету в Африке.
They live in poverty.
Они живут в бедности.
I lived in poverty.
Я жил в бедности.
I lived in poverty.
Я жил в нищете.
Tom grew up in poverty.
Том рос в бедности.
The family lived in poverty.
Семья жила в бедности.
Mary grew up in poverty.
Мэри выросла в бедности.
We grew up in poverty.
Мы выросли в бедности.
They grew up in poverty.
Они выросли в бедности.
The Poverty of Thinking About Poverty
Нищета размышлений о нищете
Poverty
Нищета
These regions are trapped in poverty.
Эти регионы попали в ловушку бедности.
Some 40 of the world s 6.5 billion people live in poverty, and a sixth live in extreme poverty.
Около 40 6.5 миллиардного населения планеты живет в нищете, а одна шестая в крайней нищете.
Specific initiatives in the fight against poverty
Конкретные инициативы в области борьбы с нищетой
I am happy in spite of poverty.
Я чувствую себя счастливым, несмотря на бедность.
I am happy in spite of poverty.
Я чувствую себя счастливой, несмотря на бедность.
Poverty is, in a sense, a blessing.
Бедность это такое благословение.
You grew up in poverty, didn't you?
Ты вырос в бедности, не так ли?
You grew up in poverty, didn't you?
Вы выросли в бедности, не так ли?
However, he continued to live in poverty.
В дальнейшем детство Габдуллы продолжалось в городе Уральске.
A broader concept of poverty in the West would help reduce poverty in countries where it is most severe.
Более широкое понимание Западом концепции нищеты помогло бы сократить нищету в тех странах, в которых она наиболее свирепа.
First, in most cases, poverty breeds poor governance at least as much as poor governance breeding poverty.
Во первых, во многих случаях бедность порождает плохое руководство по крайней мере так же часто, как плохое руковдство порождает бедность.
Most are illiterate and live in absolute poverty.
Большинство из них неграмотны и живут в абсолютной бедности.
Poverty and Death in Indonesia's Land of Gold
Нищета и смерть в индонезийской золотой земле
Yet he dances while people are in poverty.
Народ в нищете сидит, а он пляшет.
Still most North Koreans live in extreme poverty.
Увы, большая часть северных корейцев живет за чертой бедности.
More than 45 million Americans live in poverty.
Более сорока пяти миллионов американцев живут в бедности.
They are, in general, stuck in poverty and economic isolation.
Большинство из них застряло в бедности и экономической изоляции.
So does poverty.
Так же, как и бедность.
Poverty and Terror
Нищета и Террор
Poverty versus Growth
Нищета или рост экономики?
Anti Poverty 2.0
Борьба с бедностью 2.0
Rethinking Poverty Reduction
Переосмысление нищеты
The Poverty Traps
Ловушка нищеты
design,education,poverty
design,education,poverty
Children and poverty
Дети и нищета
Eradication of poverty
Искоренение нищеты
Not Education, poverty
Не образование, бедность.
Many people escape poverty while others fall into poverty, even when the overall poverty rate moves rather little.
Многие выходят из нищеты, другие же наоборот в нее попадают, пусть даже совокупный индекс бедности изменяется весьма назначительно.
Social conditions are abysmal, in line with such poverty.
Ужасающие социальные условия вполне отвечают такой нищете.
Some 10 million of them still live in poverty.
Около 10 миллионов из них до сих пор живут в бедности.
These funds are a precious resource in fighting poverty.
Эти средства являются драгоценным ресурсом в борьбе с бедностью.
Such fads have not succeeded in significantly reducing poverty.
Эти новомодные тенденции не привели к значительному снижению уровня нищеты.
Africa is trapped in poverty for deep seated reasons.
Африка попала в ловушку бедности по глубоким причинам.
Introduction to Ending Child Poverty in Moving Britain Forward.
Введение к Ending Child Poverty в Moving Britain Forward.

 

Related searches : In-work Poverty - Living In Poverty - Be In Poverty - Lives In Poverty - Life In Poverty - Live In Poverty - Mired In Poverty - Stuck In Poverty - Lived In Poverty - Reduce Poverty - Income Poverty - Rural Poverty - Alleviate Poverty