Translation of "in previous positions" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Previous Positions | Ранее занимавшиеся должности |
| Previous Positions | Занимавшиеся ранее должности |
| Previous positions and activities | Предыдущие должности и виды деятельности |
| Overall, the proposed 2006 2007 support budget, amounting to 16.4 million, provides for 37 positions compared with 36 positions in the previous biennium. | долл. США предусматривается финансирование в общей сложности 37 должностей по сравнению с 36 должностями в предыдущем двухгодичном периоде. |
| Previous positions include Senior Inspector and Higher Grade Inspector, Legislation and Policy Division. | Предыдущие должности старший инспектор и руководящий инспектор Отдела законодательства и политики. |
| Previous positions include Law Interpretation Division and Audit of all areas of income tax. | Предыдущие должности Отдел толкования законодательства и проведение ревизий во всех сферах подоходного налогообложения. |
| The new finance minister, Arun Jaitley, is an experienced political leader who served in ministerial positions in previous BJP governments. | Новый министр финансов Арун Джаитли является опытным политическим лидером, который служил в министерских должностях в предыдущих правительствах партии БДП. |
| Previous positions include Finance Director of the Commission of Electric Regulation and head in charge of harmonization of direct taxation. | Предыдущие должности финансовый директор Комиссии по регулированию электроэнергетики и руководитель, ответственный за согласование прямого налогообложения. |
| Previous positions include Assistant Director of Taxation, Ministry of Finance and Chief of Cabinet, Prime Minister's Office. | Предыдущие должности помощник директора Управления по вопросам налогообложения Министерства финансов и начальник Секретариата Канцелярии премьер министра. |
| Previous elected Governments of our Territory expressed similar positions before the Committee as long ago as 1975. | Ранее избиравшиеся правительства нашей территории придерживались аналогичной позиции в Комитете еще с 1975 года. |
| Positions again! Positions! | Позиция, еше раз! |
| Previous positions include Deputy Director, Department of Tax Legislation and head, Division of Direct Tax, Ministry of Finance. | Предыдущие должности заместитель директора Департамента налогового законодательства и начальник Отдела прямого налогообложения Министерства финансов. |
| The Ministers reaffirmed the previous positions and declarations of the Non Aligned Movement on the question of Cyprus. | Министры вновь подтверждают предыдущие позиции и заявления Движения неприсоединения по кипрскому вопросу. |
| While the new American positions do not represent a revolutionary change in US policy, they do represent a clear procedural and indeed substantive departure from previous American positions, particularly those of the Clinton administration. | В то время, как новые американские позиции не являются революционной сменой в политике Соединенных Штатов, они представляют собой явный процессуальный и действительно существующий уход от предыдущих американских позиций, особенно администрации Клинтона. |
| Previous positions include consultant to the Government of Barbados and Higher Executive Officer, United Kingdom Inland Revenue (International Division). | Предыдущие должности консультант правительства Барбадоса и старший административный сотрудник Налогового управления Соединенного Королевства (международный отдел). |
| Previous positions include counsel and attorney at law and chief legal adviser and corporate counsel to a public corporation. | Предыдущие должности советник и адвокат и главный юрисконсульт и корпоративный советник публичной корпорации. |
| Get in your positions! | Всем занять позиции. |
| Fix them in proper positions. | Замкните оба конца 2го пузыря в один замок. |
| Fix legs in proper positions. | Поправьте ноги в нужные положения. |
| Fix bubbles in proper positions. | Поправьте все пузыри как надо. |
| Previous positions include Deputy Director, Division of International Fiscal Relations and Taxation for Non residents, Department of Taxation, Ministry of Finance. | Предыдущие должности заместитель директора Отдела по международным налоговым отношениям и налогообложению нерезидентов Департамента налогообложения Министерства финансов. |
| Positions | КоординатыAdvanced URLs description or category |
| Previous in History | Предыдущий символ в списке |
| As indicated in my previous report to the Security Council (S 2005 310, para. 24), the additional 20 positions are being filled by police training advisers. | Как сказано в моем предыдущем докладе Совету Безопасности (S 2005 310, пункт 24), дополнительные 20 должностей в настоящее время заполняются полицейскими инструкторами. |
| In response to the recruitment campaign, 1,303 applications were received as at 29 July 2005, with a breakdown of 166 for Arabic positions, 119 for Chinese positions, 519 for English positions, 166 for French positions, 106 for Russian positions and 227 for Spanish positions. | В результате кампании по набору кадров на 29 июля 2005 года было получено 1303 заявления, которые распределяются следующим образом арабский язык 166, китайский язык 119, английский язык 519, французский язык 166, русский язык 106 и испанский язык 227. |
| Proportion of women in diplomatic positions | Доля женщин на дипломатических должностях |
| Benchmark for Women in senior positions' | Целевой показатель для числа женщин на руководящих должностях |
| D. Trends in government positions regarding | D. Эволюция позиций правительств в отношении |
| Fix all bubbles in proper positions. | Поправьте все пузыри тела. |
| Fix all bubbles in proper positions. | Поправьте все пузыри как надо. |
| Fix all bubbles in proper positions. | Поправьте все пузыри в нужные положения. |
| Fix all bubbles in proper positions. | Поправим все пузыри как надо. |
| Fix all bubbles in proper positions. | Разместите все пузыри в надлежащих позициях. |
| Fix all bubbles in proper positions. | Поправьте все пузырм как нужно. |
| Fix all bubbles in proper positions. | Поправьте все пузыри как надо. |
| Fix the bubbles in proper positions. | Расположите пузыри в надлежащих положениях. |
| Fix all bubbles in proper positions. | Поправьте все пузыри как нужно. |
| Fix all bubbles in proper positions. | Поправьте все пузырик как надо. |
| Fix all bubbles in proper positions. | Поправьте все пузырь как нужно. |
| Fix all bubbles in proper positions. | Поправьте все пузырь как надо. |
| Fix all bubbles in proper positions. | Поправьте все пузыри в надлежащие положения. |
| Fix all bubbles in proper positions. | Расположите все пузыри в нужных вам положениях. |
| Fix all bubbles in proper positions. | Прямо вот здесь мы прикрепим второй шарик к нашей скульптуре для 2го звена цепочки. |
| Fix all bubbles in proper positions. | Вот наша Рождественская ёлочка. |
| Fix all bubbles in proper positions. | Поправляем все пузыри как нужно. |
Related searches : Previous Positions Held - In Previous - In High Positions - In All Positions - In Various Positions - In Different Positions - Positions In Shares - In Previous Cases - In Previous Periods - In Previous Research - In My Previous - In Previous Correspondence - In Previous Times - In Previous Studies
