Translation of "in selected countries" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

In Russian translation Selected poems.
в русском переводе Избранная лирика.
Selected routes
Выбранные маршруты
Selected application
Выделенное приложение
Selected accessible
Выделенный объект
Selected columns
Выделенные колонки
Selected rows
Выделенные строки
Selected Cell
Выделенная ячейка
Selected bibliography
Избранная библиография
Loads the selected image or enters the selected folder
Загрузить выбранное изображение или войти в выбранный каталог
Selected publications books
Избранные публикации книги
You've been selected.
Вас отобрали.
You've been selected.
Тебя отобрали.
vols., selected, ed.
Praha, Simáček, 1881.
Deletes the selected items.
Удаляет выделенные элементы.
Selected studies and addresses
Избранные научные труды и речи
Images selected from zoneniner.tumblr.com.
Изображения отобраны с zoneniner.tumblr.com.
Tom has been selected.
Тома отобрали.
Emile Durkheim Selected Writings .
Emile Durkheim Selected Writings .
Selected Speeches 1997 2006 .
Selected Speeches 1997 2006 .
UNFPA selected Oishi to carry the honor in Bangladesh.
Организация UNFPA выбрала Оиши из Бангладеша.
She was selected as a cosmonaut candidate in 1989.
В отряд космонавтов её включили в 1989 году.
Removes the selected render mode.
Удаляет выбранный режим.
Removes the currently selected plugin.
Удалить выбранный модуль.
The selected sentences are spoken.
Проговаривает выделенную фразу.
All history entries are selected.
Выделяет все записи в журнале.
Three locations will be selected.
Проверка на предмет употребления запрещённых препаратов будет производиться в выборочном порядке, а для проведения испытаний будут выбраны три географических пункта.
The Essential Tension Selected Studies in Scientific Tradition and Change .
The Essential Tension Selected Studies in Scientific Tradition and Change (1977).
Install selected software on the system
Установить выбранное программное обеспечение
Marks the entire icon as selected.
Выделить всю пиктограмму.
N.M. Selected Prose of N.M. Karamzin .
О предках Н. М. Карамзина Русская старина, 1898.
The selected view layout is displayed in the box View Layout
Выбранная настройка отображается в поле Расположение панелей
Click on this button to zoom in on the selected region.
Нажмите эту кнопку чтобы увеличить выделенную область.
In 1994, it was selected for preservation in the U.S. National Film Registry.
1994 фильм помещен в Национальный реестр фильмов.
That shortlist is further narrowed when nine movies are selected in February.
Этот список будет сокращён в феврале до 9 фильмов.
Interactive console for manipulating currently selected accessible
Интерактивная консоль для работы с текущим объектом
The selected text is used as source
Выделенный текст
Copies the selected items to the clipboard.
Копирует выделенные элементы в буфер обмена.
We selected the chairman by a vote.
Мы выбрали председателя голосованием.
He selected a Christmas gift for her.
Он выбрал рождественский подарок для неё.
Selected as cosmonaut on March 3, 1973.
В отряде космонавтов с марта 1973 года.
Kenya has been selected among nine other African countries that will benefit from a new multi billion shillings drive in search for an anti malaria vaccine.
Кения вошла в число десяти африканских стран, которые получат несколько триллионов шиллингов на создание вакцины против малярии.
Having considered the report of the Secretary General on humanitarian assistance and rehabilitation for selected countries and regions,A 61 209.
рассмотрев доклад Генерального секретаря о гуманитарной помощи и помощи в восстановлении отдельных стран и регионовА 61 209.,
While East Asian countries like South Korea used such policies to enable selected industries to compete on a global scale, Latin American and Caribbean countries rarely got it right.
Страны Восточной Азии, например Южная Корея, использовали данную политику, чтобы дать возможность избранным отраслям конкурировать на глобальном рынке. Однако Карибам и Латинской Америке правильная промышленная политика удавалась редко.
A color can be selected from an RGB space in kcoloredit in the following ways
В kcoloredit вы можете выбрать цвет в поле RGB следующими способами
Find the color currently selected in the palette, in the color selector on the left.
Указать цвет, выделенный в палитре, в панелях выбора цвета.

 

Related searches : Selected Countries - In Countries - In Selected Areas - In Selected Cases - In Selected Markets - In Selected Stores - Located In Countries - In Select Countries - In Rich Countries - In Multiple Countries - Operates In Countries - In Various Countries - Countries In Question