Translation of "in the elderly" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

I respect the elderly.
Я уважаю старших.
Don't interrupt the elderly.
Не перебивай старших.
Tom's elderly.
Том пожилой.
Tom is elderly.
Том пожилой.
the elderly Brankovikj protesting in front of Supreme Court in Skopje, Macedonia.
Пожилой Бранковикю протестует перед Высшим судом в Скопье, Македония.
I respect elderly people.
Я уважаю старших.
I respect elderly people.
Я уважаю пожилых людей.
Furthermore, the elderly population itself is aging.
Более того, само пожилое население стареет.
We must be kind to the elderly.
Нужно быть добрыми к старым людям.
In reaction to the law, an elderly suggested to punish the unmarried one
В ответ на это пенсионер предложил наказывать неженатых детей
I met an elderly woman.
Я встретил одну пожилую женщину.
India is seeing a rapid increase in Internet use, even among the elderly.
В Индии наблюдается быстрый рост использования интернета даже среди пожилых людей.
Mrs. Smith is an elderly lady.
Миссис Смит пожилая женщина.
Who has an eld..., olderly, elderly?...
Его преемником на партийном собрании, состоявшемся 5 апреля 2009, избран Гордон Байняи.
It has been pivotal in almost eliminating poverty among America's elderly.
Это было одним из основных моментов, позволивших почти полностью искоренить бедность среди пожилых американцев.
It depicted an elderly couple at the breakfast table.
Он нарисовал престарелую пару за завтраком.
Elderly of the area sit on a shop porch.
Местные сидят на пороге магазина.
For the elderly, wounds take more time to heal.
У пожилых людей раны заживают медленнее.
My parents told me we should respect the elderly.
Родители говорили мне, что старших надо уважать.
In an interview, he said he welcomes the deaths of women, children, and the elderly in Syria.
В интервью он поприветствовал гибель женщин, детей и стариков в Сирии.
The blind nurse devoted herself to caring for the elderly.
Слепая сиделка посвятила себя уходу за стариками.
Not surprisingly, elderly people cut consumption more.
Не удивительно, что пожилые люди сокращают расходы еще больше.
She takes care of many elderly people.
Она заботится о многих пожилых людях.
Elderly people have repeatedly been robbed in recent weeks at a cemetery in Fürstenwalde.
Пожилых людей несколько раз обкрадывали за последние недели на кладбище в Фюрстенвальде.
An elderly laborer from hands the cup to Karzai's effigy.
Старый рабочий вручает кубок эффигии Карзая.
My parents told me that we should respect the elderly.
Мои родители сказали мне, что мы должны уважать старших.
The victims were mainly elderly women tending the plots of relatives.
Жертвами были в основном пожилые женщины, ухаживавшие за могилами родственников.
The group raped women and girls, slaughtered babies and the elderly.
Члены группы насиловали женщин и девочек, убивали младенцев и пожилых людей.
The proportion of elderly doubles, and the working age population halves.
Доля пожилого населения удвоится, а трудоспособного сократится наполовину.
Outlish, meanwhile, finds the number of elderly patients in hospitals to be a disturbing phenomenon
Тем временем, Outlish пишет, что число стареющих пациентов в больницах вызывает беспокойство
An elderly couple spending their afternoon in the communal courtyard of a Soviet housing block.
Пожилая пара проводит время в общем дворе многоквартирного советского дома.
An elderly woman pouring hot tea for protesters.
Пожилая женщина разливает протестующим горячий чая.
I gave my seat to an elderly woman.
Я уступил место пожилой женщине.
There were elderly, pregnant women and small children on the trip.
В этой лодке были и старики, и беременные женщины, и маленькие дети.
What is happening in America is but more evidence of the vast power exercised by the elderly in our societies.
События в Америке являются лишь дополнительным свидетельством в пользу того, насколько необъятной властью в наших обществах обладают люди старшего поколения.
Doctors can't fathom how the elderly man could still be alive after spending five days in the woods.
Как пожилой мужчина смог остаться в живых после пяти проведенных в лесу суток, врачи совершенно не представляют.
And perhaps Mirzayeva's long greying son is right The elderly enjoy a deep respect in our culture.
И, возможно, давно выросший сын Мирзаевой тоже прав Старики в нашей культуре пользуются глубоким уважением .
His proposals would lead, it is said, to the state murdering the elderly.
Его предложения приведут, как было сказано, к государственному убийству пожилых людей.
Some took legal action against the alleged perpetrators, often their elderly parents.
Некоторые подали в суд на предполагаемых преступников, часто на своих пожилых родителей.
Elderly men are dangerous, since they do not care about the future.
Пожилые мужчины опасны, им безразлично будущее.
At least there is no deprivation among Azerbaijan's elderly.
Тем не менее среди азербайджанских стариков нет нищеты.
As elderly women, their daughters' financial support is essential.
Для пожилых женщин финансовая поддержка дочерей крайне важна.
He was an elderly contemporary of Leonardo da Vinci.
Ведущий художник Ломбардии до приезда Леонардо да Винчи в Милан.
Roger Poh advises the government to use the casino revenues to help the elderly
Рождер По советует правительству использовать доходы от казино на помощь пожилым людям
In 2003, his elderly father in law was beaten by police agents and forced into internal exile.
В 2003 году его пожилого тестя избили полицейские агенты и принудили к внутреннему изгнанию.

 

Related searches : In Elderly Men - Of The Elderly - The Elderly Are - Elderly Population - Elderly Home - Elderly Man - Elderly Patients - Elderly Parents - Elderly Father - Elderly Society - Elderly Men - Elderly Residents - Elderly Individuals