Translation of "in the west" to Russian language:

  Dictionary English-Russian

West - translation :
запад

Keywords : Вест Уэст Запад Западного Западном

  Examples (External sources, not reviewed)

Not so in the West.
Иное дело на Западе.
Sibiu County in the West.
Занимает площадь в 5363 км².
The sun sets in the west.
Солнце садится на западе.
The sun sets in the west.
Солнце заходит на западе.
In the north, there's Scotland in the south, England in the west, Wales and further west, Northern Ireland.
На севере находится Шотландия, на юге Англия, на западе Уэльс, а ещё дальше на западе Северная Ирландия.
The sun is sinking in the west.
Солнце заходит на западе.
The sun always sets in the west.
Солнце всегда заходит на западе.
The sun always sets in the west.
Солнце всегда садится на западе.
If you live in the West, beware.
Если вы живёте на Западе, остерегайтесь.
There were no slaves in the West.
На Западе не было рабов.
In the west we have the Gilbert Islands.
На западе острова Гильберта,
The calendar was first implemented in the West in 1907.
Баб не определил точного места Вставных дней в новом календаре.
The sun rises in the east and sets in the west.
Солнце восходит на востоке и заходит на западе.
The sun rises in the east and sets in the west.
Солнце встаёт на востоке, а садится на западе.
The sun rises in the east and sets in the west.
Солнце восходит на востоке, а заходит на западе.
The sun rises in the east and sets in the west.
Солнце встаёт на востоке и садится на западе.
The sun sets in the west and rises in the east.
Солнце садится на западе, а встаёт на востоке.
Trump rallies in West Virginia
Трамп собирает митинг в Западной Вирджинии
Most bread consumed in the West is leavened.
Большинство хлеба на Западе готовится на дрожжевом тесте.
It is located in the west of the oblast.
Город Балахна был основан в 1474 году.
It is located in the west of the oblast.
На 100 мест в дошкольных учреждениях проходится 65 детей.
It is located in the west of the republic.
Кожун расположен на западе республики.
It is located in the west of the republic.
Кожуун расположен на западе республики.
Rediscovering the West
Новое открытие Запада
The Wobbly West
Шаткий Запад
Rudyard Kipling famously wrote in The Ballad of East and West Oh, East is East, and West is West, and never the twain shall meet.
Редьярд Киплинг знаменито выразился в Балладе о Востоке и Западе Восток это Восток, а Запад это Запад, и им никогда не сойтись .
This undercuts manufacturing in the developing world more than in the West.
Это подрывает обрабатывающую промышленность в развивающихся странах еще больше, чем на Западе.
The 26 year old Palestinian lives in Ramallah, in the West Bank.
26 летний палестинец живёт в Рамалле, городе на Западном берегу реки Иордан.
The fear of globalization in the West is nothing new.
Страх перед глобализацией на Западе не нов.
The West must support genuine democracy in the Arab world.
Запад должен поддерживать подлинную демократию в арабском мире.
But I was from the west, working in the east.
Но я был с запада и работал на востоке,
His worst results were in the west of the country.
Планы его на вторую каденцию были очень серьезные.
In the west moraine chain goes to the Belarusian ridge .
На западе моренная цепь переходит в Белорусскую гряду.
Published in the UK as Why the West has Won .
Published in the UK as Why the West has Won .
This desire is changing Islam, especially in the West.
Это желание меняет Ислам, особенно на западе.
In all this, the West played an unhelpful role.
Во всем этом Запад играл неблаговидную роль.
Nearly all oil pipelines in the region head west.
Практически все нефтепроводы в регионе идут на запад.
Is it something we've invented recently in the West?
Это одна из последних выдумок западных психологов?
The West should facilitate this change in his calculus.
Запад должен помочь ему внести изменения в эти расчеты.
In the West, we value clear writing and transparency.
На Западе мы ценим ясность письма и прозрачность.
Roger traveled from town to town in the west.
Роджер путешествовал по западу из города в город.
Street in downtown Cirebon, West Java.
Улица в деловой части города Сиребон, Западная Ява.
The sun comes up in the east and goes down in the west.
Солнце восходит на востоке и заходит на западе.
Is the West ready?
Готов ли к этому Запад?
What is the West?
Что такое Запад?

 

Related searches : In West Germany - In West Berlin - Towards The West - At The West - From The West - On The West - Of The West - Gateway To The West - West Of - Go West - West Side - West Indian - Old West
Показать эту страницу на русском языке Показать эту страницу на русском языке