Translation of "in this statement" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| In this statement, she said | В своем заявлении Миятович сказала следующее |
| This statement is wrong. | Это утверждение неверное. |
| But he made this statement. | Но он сделал такое заявление. |
| Do you deny this statement? | Вы отказываетесь от этих слов? |
| I agree with this statement. | Я согласен с этим утверждением. |
| This is not a completely tautological statement it's a reasonable statement. | Это не просто перефразировка. Это утверждение несёт смысл. Это не просто перефразировка. Это утверждение несёт смысл. |
| It all culminated in this forceful statement from the president | Все это отражается и в энергичных заявлениях президента |
| This is indicated in a statement published on the organisation's website. | Об этом говорится в заявлении, опубликованном на сайте организации. |
| This is a puzzling statement at best. | Это заявление в лучшем случае озадачивает. |
| There is no basis for this statement. | Не существует никаких оснований для этого утверждения. |
| Sign this open statement from our community | Подпишите это открытое заявление от нашего сообщества |
| So, this is really a pretty strong statement. | В общем, это действительно весьма сильное утверждение. |
| He issued this statement shortly after his release | Вскоре после освобождения художник опубликовал заявление |
| Every statement is false, so is this one! | Любое утверждение ложно, это тоже! |
| Reagan s statement in 1981 was extraordinary. | Заявление Рейгана в 1981 году было экстраординарным. |
| Yuri Schenkov responds to the news with this statement | Юрий Шенков отреагировал на новости следующим высказыванием |
| But no coherent action or policy followed this powerful statement. | Но за этим сильным заявлением не последовало никаких согласованных действий или политических мер. |
| Eugeniu Luchianiuc posted a photo of Kuzmin with this statement | Евгений Лучианиус опубликовал фото Кузьмина и написал |
| In an official statement, LAU mourned Khatib | В официальном сообщении ЛАУ говорилось |
| In a November 2013 statement, Qashqavi said | В ноябре 2013 года Кашкави заявил |
| This is noted in a statement from the Russian Ministry of Economic Development and Trade. | Об этом говорится в сообщении Минэкономразвития России. |
| This statement was in response to a request from a resident of the village of Cheremushka in Buryatia. | Это заявление стало реакцией на просьбу жителей села Черемушки Бурятской области. |
| This is a video of his statement before his second abduction | Ниже представлена видеозапись его первоначального заявления |
| This is emphasized in the press statement of the Ministry of Religious Affairs issued last year | Это подчеркивается в заявлении для прессы от Министерства религиозных дел, выпущенном в прошлом году |
| Statement of purpose | Цель |
| Statement of purpose | Цели |
| A bank statement. | Банковский счет. |
| The statement continues | Продолжение завяления |
| In a joint statement, local conservation groups stresses | В своем совместном заявлении локальные группы по сохранению культурного наследия подчеркивают |
| Statement in Arabic by the Arbin Local Council. | Заявление на арабском местного совета Ирбина. |
| In a statement, the Arbin Local Council said | Заявление местного совета Ирбина гласит |
| The entire statement is in need of explanation. | Утверждение целиком нуждается в объяснении. |
| This may be the most concise statement of what makes Europe Europe. | Возможно, это самое краткое определение того, что делает Европу Европой. |
| This passage is a famous statement of the utility of self interest. | Это есть часть знаменитого утверждения о полезности стремления к соблюдению собственных интересов. |
| But why defend the arrest in a televised statement? | Но зачем оправдывать этот арест, делая заявление по телевидению? |
| Lilian Kiefer, PSaF Executive Director, said in a statement | Лилиан Кейфер, исполнительный директор PSaF сказала в заявлении |
| The Maruah statement reads | В заявлении Маруа говорится |
| Her statement was false. | Её заявление было ложным. |
| That statement is incorrect. | Это утверждение неверно. |
| Tom made a statement. | Том сделал заявление. |
| Neither statement is true. | Оба эти утверждения неправильны. |
| That statement is false. | Это утверждение ложно. |
| That statement is false. | Это ложное утверждение. |
| I made a statement. | Я сделал заявление. |
| The Movement of War Victims from Bosnia issued a statement, in which they said this, among other things | Боснийский Союз жертв войны опубликовал заявление , в котором говорится следующее |
Related searches : This Statement - Following This Statement - Make This Statement - Statement On This - By This Statement - With This Statement - Support This Statement - Given This Statement - Prove This Statement - In This - In Control Statement - Statement In Reply - Statement In Lieu - In His Statement