Translation of "involved in handling" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The other difference between the MIPS design and the competing Berkeley RISC involved the handling of subroutine calls. | Другое отличие дизайна MIPS от конкурирующих с ним Berkеley архитектур это внедренная в Berkеley RISC возможность обработки вызова подпрограмм. |
| Handling file uploads | След. |
| He was careless in handling his pistol. | Он был беспечен в обращении со своим пистолетом. |
| Handling of binary data. | Данное расширение не определяет никакие типы ресурсов. |
| Be careful handling matches! | Будьте осторожны при обращении со спичками. |
| Data handling and plotting tool | Инструмент для обработки данных и отображения графиков |
| Who's the lawyer handling the suit? | Какой адвокат ведёт это дело? |
| Policeman involved in the attack. | Полицейский участвовал в нападении. |
| Application for Drawing and Handling of Images | Приложение для рисования и обработки изображений |
| She is used to handling this machine. | Она привыкла к обращению с этой машиной. |
| A second test lies in American handling of the Israeli Palestinian conflict. | Вторая проверка заключается в том, каким образом американцы будут разрешать конфликт между Израилем и Палестиной. |
| Who should be involved in negotiations? | Кто должен участвовать в переговорах? |
| He was involved in the trouble. | Он попал в неприятную историю. |
| Mother is now involved in tennis. | Моя мать сейчас увлечена теннисом. |
| Don't get me involved in this. | Не впутывай меня в это. |
| Don't get me involved in this. | Не вмешивайте меня в это. |
| Don't get me involved in this. | Не вмешивай меня в это. |
| Don't get me involved in this. | Не впутывайте меня в это. |
| Tom was involved in that scandal. | Том был замешан в этом скандале. |
| His handling of the ball borders on wizardry. | Его владение мячом граничит с волшебством. |
| The EU s handling of relations with Serbia in the past only encouraged intransigence. | Отношения ЕС с Сербией в прошлом привели только лишь к непримиримости. |
| They're involved. | Они в этом участвуют. |
| I'm involved. | Я замешан. |
| I'm involved. | Я замешана. |
| They were intimately involved in this plot. | Они тесно связаны с этим заговором . |
| I was involved in a traffic accident. | Я попал в аварию. |
| I was involved in a traffic accident. | Я был участником ДТП. |
| Dick was involved in a traffic accident. | Дик попал в ДТП. |
| You got involved in something bad, huh? | Ты во что то вляпался, да? |
| Tom was involved in a street brawl. | Тома вовлекли в уличную стычку. |
| Tom was involved in a street brawl. | Том был вовлечён в уличную стычку. |
| I didn't want you involved in this. | Я не хотел тебя в это вмешивать. |
| He got involved in shady business affairs. | Он впутался в тёмные дела. |
| He got involved in shady business affairs. | Он ввязался в сомнительные дела. |
| I can't believe you're involved in this. | Поверить не могу, что ты замешан в этом. |
| I can't believe you're involved in this. | Поверить не могу, что вы в этом замешаны. |
| I can't believe you're involved in this. | Поверить не могу, что ты в этом замешана. |
| I can't believe you're involved in this. | Поверить не могу, что ты в этом замешан. |
| The Duchy was involved in the colonisation. | в Амстердаме изучал кораблестроение. |
| He was involved in the 1905 revolution. | Вернулся в Москву 8 марта. |
| The Soviet system was particularly inept at handling information. | Советская система была совершенно неспособна работать с информацией. |
| These are functions dealing with error handling and logging. | Error Handling and Logging Functions |
| Landing fees and ground handling charges liquidation phase 142 | Landing fees and ground handling charges liquidation phase..... 164 |
| China has become surprisingly maladroit in handling the US and its Asian neighbors in recent months. | В последние месяцы Китай стал удивительно бестактным в обращении с США и своими азиатскими соседями. |
| In handling nuclear risks, however, we can hardly get away with such childlike behavior. | Имея дело с ядерной угрозой, однако, мы едва ли можем позволить себе такое детское поведение. |
Related searches : In Handling - Involved In Teaching - Involved In Accident - Involved In Relationship - Involved In Proceedings - Involved In Testing - Involved In Investigation - Involved In Planning - Involved In Implementation - Am Involved In - Involved In Creating - Involved In Running - Involved In Lawsuits - Involved In Mankind