Translation of "involved in research" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

It is involved in the research, development, manufacture and marketing of products that aim to improve the health of people and animals.
Она задействована в исследовании, разработке и производстве и распространении продуктов для улучшения здоровья людей и животных.
Policeman involved in the attack.
Полицейский участвовал в нападении.
Who should be involved in negotiations?
Кто должен участвовать в переговорах?
He was involved in the trouble.
Он попал в неприятную историю.
Mother is now involved in tennis.
Моя мать сейчас увлечена теннисом.
Don't get me involved in this.
Не впутывай меня в это.
Don't get me involved in this.
Не вмешивайте меня в это.
Don't get me involved in this.
Не вмешивай меня в это.
Don't get me involved in this.
Не впутывайте меня в это.
Tom was involved in that scandal.
Том был замешан в этом скандале.
Research on some of the tissues involved has suggested that birds are closer relatives to tyrannosaurs than other modern animals.
Исследования некоторых из этих тканей позволили предположить, что птицы родственны тираннозаврам более, чем каким либо современным животным.
Your talent is in research.
Ваш талант в разработках.
They're involved.
Они в этом участвуют.
I'm involved.
Я замешан.
I'm involved.
Я замешана.
They were intimately involved in this plot.
Они тесно связаны с этим заговором .
I was involved in a traffic accident.
Я попал в аварию.
I was involved in a traffic accident.
Я был участником ДТП.
Dick was involved in a traffic accident.
Дик попал в ДТП.
You got involved in something bad, huh?
Ты во что то вляпался, да?
Tom was involved in a street brawl.
Тома вовлекли в уличную стычку.
Tom was involved in a street brawl.
Том был вовлечён в уличную стычку.
I didn't want you involved in this.
Я не хотел тебя в это вмешивать.
He got involved in shady business affairs.
Он впутался в тёмные дела.
He got involved in shady business affairs.
Он ввязался в сомнительные дела.
I can't believe you're involved in this.
Поверить не могу, что ты замешан в этом.
I can't believe you're involved in this.
Поверить не могу, что вы в этом замешаны.
I can't believe you're involved in this.
Поверить не могу, что ты в этом замешана.
I can't believe you're involved in this.
Поверить не могу, что ты в этом замешан.
The Duchy was involved in the colonisation.
в Амстердаме изучал кораблестроение.
He was involved in the 1905 revolution.
Вернулся в Москву 8 марта.
VIRGINIA BEACH Last year, the Nobel Prize in Medicine was awarded for a discovery that took 44 years to develop, and involved two different research teams.
ВИРДЖИНИЯ БИЧ В прошлом году Нобелевская премия по медицине была присуждена за открытие, на которое было потрачено 44 года работы двух различных исследовательских групп.
Indeed, when Israel attacked a nuclear facility in Syria in September 2007, it was revealed that North Koreans were involved in developing the site in cooperation with the Syria National Technical Research Center.
Действительно, когда Израиль атаковал ядерный объект в Сирии в сентябре 2007 года, было обнаружено, что северные корейцы участвовали в разработке данного объекта в сотрудничестве с Сирийским национальным техническим исследовательским центром.
The association reported in its research
Ассоциация сообщила о своём исследовании
I am engaged in AIDS research.
Я занимаюсь изучением СПИДа.
He is engaged in medical research.
Он вовлечён в исследования в области медицины.
He is doing research in sociology.
Он занимается исследованиями в области социологии.
They are engaged in cancer research.
Они занимаются исследованием рака.
He is absorbed in his research.
Он поглощён своим исследованием.
Western governments are already deeply involved in Ukraine.
Правительства западных государств уже глубоко вовлечены в дела Украины.
Factors involved in an equitable balance of interests
Факторы справедливого баланса интересов
It is directly involved in their military duty.
Это прямо входит в обязанности военного.
The editor is personally involved in the third.
Редактор лично замешан в третьем.
They are involved in the Elite One Championship.
В 1248 году в нижнем городе появилось консульство.
Bastashevski has interviewed individuals involved in this process.
Басташевская взяла интервью у некоторых лиц, причастных к этому процессу.

 

Related searches : In Research - Involved In Teaching - Involved In Accident - Involved In Relationship - Involved In Proceedings - Involved In Testing - Involved In Investigation - Involved In Planning - Involved In Implementation - Am Involved In - Involved In Creating - Involved In Running - Involved In Lawsuits - Involved In Mankind