Translation of "is achieved with" to Russian language:

Dictionary English-Russian

With - translation :

Keywords : достиг достигли добились достигнуто достигнута нами вами вместе ней

Examples (External sources, not reviewed)

Is the goal achieved?	Эта цель достигнута?
Success can mean failure if it is achieved with questionable tools.	Успех может означать провал, если он достигается с помощью сомнительных инструментов.
Nothing is achieved without effort.	Без усилий ничего не добьешься.
Nothing is achieved without struggle.	Ничего не достигается без борьбы.
Designed with Buddha s hand gesture when he achieved enlightenment.	Жест Будды, достигшего просветления.
Singapore achieved rich country status with a unique development strategy.	Сингапур добился статуса богатой страны с помощью уникальной стратегии развития.
In the Group B era, Ford achieved success with Ford RS200.	В группе B, Ford достиг успеха на Ford RS200.
But that ambitious outcome is easier described than achieved.	Однако такое амбициозное решение проще предложить, чем осуществить.
The progress achieved since 15 years ago is considerable.	За 15 лет достигнут значительный прогресс .
With sex reassignment surgery, writes Jan Morris, I achieved Identity at last.	После смены пола, пишет Жан Моррис, мне вернули мою личность .
Yet stability was achieved.	Тем не менее, стабильности удалось добиться.
You've achieved nothing commit.	Ты ничего не достиг, застрелись!
Tolstoy achieved worldwide fame.	Толстой добился мировой известности.
He achieved his purpose.	Он достиг своей цели.
She achieved remarkable results.	Она достигла поразительных результатов.
She achieved remarkable results.	Она добилась выдающихся результатов.
She achieved remarkable results.	Она добилась замечательных результатов.
She achieved her goal.	Она достигла своей цели.
He achieved his goal.	Он достиг своей цели.
They achieved their goal.	Они достигли своей цели.
The impossible was achieved.	Невозможное было достигнуто.
You've achieved a lot.	Вы многого добились.
We've already achieved that.	Этого мы уже достигли.
Tom achieved his goal.	Том достиг своей цели.
We achieved our goals.	Мы достигли своих целей.
The reality is that the OSCE has achieved its goals.	Реальность заключается в том, что миссия ОБСЕ выполнила свои задачи.
But the progress achieved so far is again under threat.	Но достигнутый прогресс вновь находится под угрозой.
achieved a mainstream hit in 1987 with the single The One I Love .	ворвались в мейнстрим со своим синглом The One I Love , в 1987 году.
Private incentives always need to be aligned with social costs and benefits if productive efficiency is to be achieved.	Частные стимулы всегда должны быть сообразны затратам на соцобеспечение и льготам, если мы хотим добиться эффективности производства.
The architect achieved worldwide fame.	Архитектор добился всемирной известности.
Finally, he achieved his goal.	Наконец, он достиг своей цели.
He finally achieved his goals.	Он наконец достиг своих целей.
The impossible has been achieved.	Невозможное было достигнуто.
She had achieved her objective.	Она достигла своей цели.
She has achieved her goals.	Она достигла своих целей.
The women achieved their goal.	Женщины добились своей цели.
Tom has achieved remarkable results.	Том добился выдающихся результатов.
Tom has achieved so much.	Том так многого добился.
Tom has achieved so much.	Том столького достиг.
We have achieved great successes.	Мы добились больших успехов.
How can this be achieved?	Как можно этого достичь?
We have achieved a lot.	Мы многого достигли.
Tom has achieved a lot.	Том многого достиг.
Tom has achieved his goals.	Том достиг своих целей.
Tom has achieved his goals.	Том добился своих целей.

Показать эту страницу на русском языке