Translation of "effect is achieved" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Effect - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Is the goal achieved? | Эта цель достигнута? |
| A similar effect is achieved by Affleck and his team in the fictitious scenes (the fake staff at the Tehran bazaar). | Похожего эффекта Аффлек и его коллеги достигают в сценах вымышленных (поддельный штаб на тегеранском базаре). |
| Nothing is achieved without effort. | Без усилий ничего не добьешься. |
| Nothing is achieved without struggle. | Ничего не достигается без борьбы. |
| The nocebo effect is the opposite of the placebo effect. | Эффект ноцебо противоположен эффекту плацебо. |
| The effect is just electric. | это поразительный эффект. |
| A nasty, unintended side effect of globalization is its corrosive effect on democracy. | Одним из наихудших побочных эффектов глобализации является ее разрушительное воздействие на демократию. |
| The law is still in effect. | Закон все еще в силе. |
| The law is still in effect. | Закон действует до сих пор. |
| This quantum Hall effect is referred to as the quantum anomalous Hall (QAH) effect. | Целочисленный квантовый эффект Холла может быть просто интерпретирован на основе модели краевых состояний. |
| The lake effect ends or its effect is reduced, however, when the lake freezes over. | Соглашение между Канадой и США (1972) существенно снизило свалку и сток фосфоритов в озеро. |
| This is the Asef effect in action. | Это эффект Асефа в действии. |
| Now, this is a profound biological effect. | Итак, налицо глубокий биологический эффект |
| The angel is in effect the task. | У каждого ангела есть своё имя. |
| But that ambitious outcome is easier described than achieved. | Однако такое амбициозное решение проще предложить, чем осуществить. |
| The progress achieved since 15 years ago is considerable. | За 15 лет достигнут значительный прогресс . |
| Snapchat Anime Effect Is Criticized as Asian Caricature | Эффект Аниме Snapchat критикуют как карикатуру на азиатов |
| This is what we call the mirror effect. | Это то, что у нас называется эффектом зеркала. |
| The Lotus effect is based on this principle. | Эффект лотоса основан на этом принципе. |
| Yet stability was achieved. | Тем не менее, стабильности удалось добиться. |
| You've achieved nothing commit. | Ты ничего не достиг, застрелись! |
| Tolstoy achieved worldwide fame. | Толстой добился мировой известности. |
| He achieved his purpose. | Он достиг своей цели. |
| She achieved remarkable results. | Она достигла поразительных результатов. |
| She achieved remarkable results. | Она добилась выдающихся результатов. |
| She achieved remarkable results. | Она добилась замечательных результатов. |
| She achieved her goal. | Она достигла своей цели. |
| He achieved his goal. | Он достиг своей цели. |
| They achieved their goal. | Они достигли своей цели. |
| The impossible was achieved. | Невозможное было достигнуто. |
| You've achieved a lot. | Вы многого добились. |
| We've already achieved that. | Этого мы уже достигли. |
| Tom achieved his goal. | Том достиг своей цели. |
| We achieved our goals. | Мы достигли своих целей. |
| The reality is that the OSCE has achieved its goals. | Реальность заключается в том, что миссия ОБСЕ выполнила свои задачи. |
| But the progress achieved so far is again under threat. | Но достигнутый прогресс вновь находится под угрозой. |
| But the initiative is unlikely to have much effect. | Но вряд ли эта инициатива окажется эффективной. |
| But this is precisely because of the lemon effect. | Но вызвано это как раз именно эффектом тухлых облигаций. |
| The setting differs, but the effect is the same. | Условия отличаются, но результат тот же самый. |
| If delayed, their effect is likely to be minimal. | Промедление сведёт этот эффект к минимуму. |
| Thus, the political effect of intellectuals is rarely immediate. | Таким образом, политический эффект интеллектуалов редко бывает мгновенным. |
| Doppler Effect is something very important from fundamental physics. | Эффект Доплера очень важное явление из фундаментальной физики. |
| No effect on those things. This is what's affected. | Эти показатели эффекта не произвели. На мнение работодателей повлияло |
| The Tsunami Effect | Последствия цунами |
| The Lucifer Effect | Эффект Люцифера |
Related searches : Is Achieved - Is Achieved Through - Control Is Achieved - Is Achieved With - That Is Achieved - Is Not Achieved - Is Being Achieved - Balance Is Achieved - It Is Achieved - Success Is Achieved - Effect Is Amplified - Effect Is Twofold - Is In Effect - Effect Is Compounded
