Translation of "is controversial" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

This is controversial.
История и теория.
Sharia law is undoubtedly controversial.
Законы шариата, безусловно, вызывают немало споров.
This movie is highly controversial.
Этот фильм весьма спорный.
This theory is scientifically controversial.
Эта теория спорна с точки зрения науки.
This scientific theory is controversial.
Эта научная теория является спорной.
Everything Tom does is controversial.
Всё, что делает Том, сомнительно.
This theory is very controversial.
Это очень спорная теория.
This theory is very controversial.
Эта теория очень противоречива.
This interpretation is extremely controversial.
Но эта интерпретация весьма спорная.
This is a more controversial one.
А вот приложения, которые могут вызвать возражения.
This scientific theory is very controversial.
Эта научная теория весьма спорная.
This scientific theory is very controversial.
Эта научная теория очень спорная.
I think the term is controversial for sure.
Я думаю, этот определённо спорный термин.
Cloning is a controversial method of reproducing organisms.
Клонирование это сомнительный метод размножения организмов.
The use of monkeys in laboratories is controversial.
Обезьяны творчески подходят к использованию своего словарного запаса.
A controversial bill
Спорный законопроект
That's very controversial.
Это очень спорно.
His work is known for being erotic and controversial.
Его работы известны как эротические и спорные.
Controversial in the present.
Спорный в настоящее время.
That's a controversial theory.
Это противоречивая теория.
scrookson The DASO poster is obviously designed to be controversial.
Похоже, ищут внимания любой ценой?
The Project has proven controversial.
Проект оказался спорным.
It was a controversial decision.
Это было спорное решение.
These numbers are, however, controversial.
Зулу не верили в естественную смерть человека.
Bill Gates is a controversial figure, but few doubt that he is smart.
Бил Гейтс является спорной фигурой, однако мало, кто сомневается в том, что он умен.
Russia's controversial monument to Steve Jobs is back in the news.
Вызвавший много споров в России памятник Стиву Джобсу вновь засветился в новостях.
But then came some controversial demands.
Но затем появилось несколько спорных требований.
The controversial nomination of 'Doctor No'
Неоднозначная номинация Доктора Нет
It was controversial at the time.
В реестр вошло около 2000 картин.
Patil, on the other hand, is a controversial figure, with questionable qualifications.
Патил же противоречивая фигура, а ее профессиональная квалификация сомнительна.
MUNGA, blogging on CONTROVERSIAL, says the solution is to legalize the procedure.
MUNGA, пишущий на своём блоге CONTROVERSIAL говорит, что решение заключается в том, чтобы узаконить процедуру абортов
Tatoeba the only place where the use of different apostrophes is controversial.
Татоэба единственное место, где выбор апострофа вызывает споры.
This is the part where we tackle the more controversial questions about Madagascar.
Это тт случай, когда мы пытаемся ответить на наиболее спорный вопрос о Мадагаскаре.
The backlash against Poland's controversial legislation is no longer restricted to Poles, either.
Отрицательная реакция на противоречивый закон больше не ограничивается Польшей.
Kenyan press outraged at controversial media law
Кенийская пресса возмущена провокационным законом о СМИ
He sows discord by raising controversial subjects.
Он сеет раздоры, поднимая спорные темы.
There was another controversial incident in 1991.
В 1990 м партнёром Проста был Найджел Мэнселл.
How victims remember trauma is the most controversial issue facing psychology and psychiatry today.
То, как жертвы вспоминают о психической травме самая спорная проблема, стоящая перед психологией и психиатрией в настоящее время.
NHS to prescribe controversial HIV drug to 10,000
Государственная служба здравоохранения пропишет вызвавший споры препарат от ВИЧ 10000 человек
AKanyangaafrica identifies what the controversial poster has achieved
AKanyangaafrica так подводит итог публикации скандального постера
The issue of negotiating a rapprochement between Afghanistan s government and the Taliban is undoubtedly controversial.
Вопрос переговоров о сближении афганского правительства и Талибана, несомненно, противоречивый.
Now, in one sense, the claim that history has a direction is not that controversial.
Так вот, в каком то смысле, утверждение, что история идёт по заданному направлению, не так уж противоречиво.
A popular but controversial form of campaigning is the use of Dangdut singers and entertainers.
Популярная, но спорная форма агитации использование певцов и танцоров в стиле дангдут .
It is the first election since the passage of the controversial security legislation in 2015.
Это первые выборы после того, как было принято противоречивое законодательство по вопросам безопасности в 2015.
Jock Sturges' work is undoubtedly controversial, and indeed many of his nude models are underage.
Относиться к работам Джока Стерджеса, без сомнения, можно по разному, и многие его модели действительно не достигли совершеннолетия.

 

Related searches : Is Highly Controversial - Is Seen Controversial - It Is Controversial - Is Still Controversial - Controversial Discussion - Controversial Topic - Controversial Debate - Remains Controversial - Most Controversial - Controversial Figure - Controversial Discussed - Highly Controversial - Controversial Dispute