Translation of "is my understanding" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Understanding this book is beyond my capacity.
Понять эту книгу свыше моих сил.
Understanding my own self, understanding my own pain, my own isolation, was my greatest teacher.
Понимание себя, собственной боли и собственное одиночество было моим лучшим учителем.
The explanation was beyond my understanding.
Объяснение было за пределами моего понимания.
That he needed my love and understanding.
То, что ему были нужны моя любовь и понимание.
Understanding is essential.
Понимание это основа.
However, from my understanding, it is Saudi Arabia that asked Senegal for support.
Но из того, что я понял, следует, что Саудовская Аравия сама попросила у Сенегала помощи в тылу.
Tom is very understanding.
Том очень понимающий.
He is slow of understanding.
Он непонятлив.
Understanding that is not simple.
Это непросто понять.
The understanding of the present is impossible without a good understanding of the past.
Понимание настоящего невозможно без хорошего понимания прошлого.
Understanding color requires understanding the entire spectrum.
Понимание цвета требует понимания всего цветового спектра.
My reason is to engage in a deep insightful intuitive understanding of life and fight bystander apathy.
Основание моих действий занятие глубоким проницательным интуитивным пониманием жизни и борьба с апатией свидетеля.
Today, unfortunately, such an understanding is missing.
Сегодня, к сожалению, такое понимание отсутствует.
Understanding or forgiveness is key, it seems.
Похоже, ключ здесь понимание (или прощение).
Knowing is not the same as understanding.
Знание не то же самое, что понимание.
Knowing is not the same as understanding.
Знать не значит понимать.
Understanding is not excusing. Psychology is not excuse iology.
Понять не значит простить. Психология не наука о том как прощать.
Understanding thought implies understanding the entire cognitive spectrum.
Понимание мышления требует понимания всего когнитивного спектра.
The mystery of life is beyond human understanding.
Тайна жизни за пределами человеческого понимания.
An understanding is the limit of a conceptualization.
Понимание в дидактике появляется благодаря дидактической единице.
I want to communicate my understanding of the situation to my friend, as reference, before he moves away.
Перед тем как друг уедет, я хочу поделиться с ним своей точкой зрения.
Understanding Global Competitiveness
Понимание конкурентоспособности на мировом уровне
Understanding Japan s Disasters
Оценивая японские катастрофы
She's very understanding.
Она очень чуткая.
He's very understanding.
Он очень чуткий.
You're very understanding.
Ты очень понимающий.
Thanks for understanding.
Спасибо за понимание.
This is where understanding opportunities at a city level is vital.
В этом случае понимание возможностей на уровне города является жизненно важным.
The key to understanding Asian approaches is their pragmatism.
Ключом к пониманию азиатского подхода является его прагматизм.
This book is fundamental for an understanding of biology.
Эта книга является основой для понимания биологии.
Most of what I write is based on my general understanding of corruption in Russia (often founded on my professional experience or research), but a lot of it is widely known in my practice area.
В основном, я пишу, исходя из своего личного понимания проблемы коррупции в России (основанного на моем профессиональном опыте или исследованиях), но многие моменты широко известны и в моей сфере деятельности в целом.
Mutual understanding is the only way to moderate the consequences.
Взаимопонимание единственный способ смягчить последствия.
It is an understanding that these policies are deeply misguided.
Это понимание того, что эта политика глубоко ошибочна.
Gathering sophisticated intelligence is largely a matter of understanding trends.
Сбор сложных разведданных это главным образом вопрос понимания тенденций.
That is the essence of understanding power, and its limits.
В этом и заключается суть понимания власти и ее пределов.
Understanding the Frankenstein Tradition
Осмысление традиции Франкенштейна
Well, a poor understanding.
Из за непонимания.
A Crisis of Understanding
Кризис понимания
Understanding current online mobilization
Осмысливая текущую активизацию интернет пользователей
Mutual understanding promotes peace.
Взаимопонимание способствует миру.
I appreciate your understanding.
Я ценю ваше понимание.
Thanks for understanding, Tom.
Спасибо за понимание, Том.
Thank you for understanding.
Спасибо вам за понимание.
We had an understanding.
У нас было понимание.
But hearing voices is not necessarily a sign of mental illness, so understanding the mechanics of auditory hallucinations is crucial to understanding schizophrenia and related disorders.
Но слышание голосов необязательно является признаком психического расстройства, поэтому понимание механики слуховых галлюцинаций является принципиальным для понимания шизофрении и других подобных расстройств.

 

Related searches : My Understanding For - My Understanding That - Deepening My Understanding - Clarify My Understanding - My Understanding From - My Understanding About - Of My Understanding - Deepen My Understanding - My Understanding Was - Broaden My Understanding - Beyond My Understanding - From My Understanding - To My Understanding - In My Understanding